Teren Dern rozciąga się wzdłuż Friedrichstrasse między Marktstrasse i De-Laspée-Strasse. Od tyłu graniczy z nowym ratuszem i kościołem Marktkirche, a po bokach z budynkami mieszkalnymi i handlowymi.

W 1868 roku miasto Wiesbaden kupiło Koppensteiner Hof przy Marktplatz 18 od spadkobierców nadleśniczego Carla-Reinharda Derna, aby utworzyć tam siedzibę burmistrza. Za nim znajdowały się rozległe ogrody Koppenstein - relikty okazałych ogrodów z epoki Nassau. Od lat siedemdziesiątych XIX wieku istniały plany zagospodarowania terenu Dern. Jednak plan Bauratsa Lemcke dotyczący budowy nowego teatru na terenie Dern spotkał się z oporem i nowy teatr został zbudowany w sąsiedztwie kolumnady. Prof. Georg von Hauberrisser, architekt nowego ratusza, zalecił budowę hali targowej. Projekt ten został odrzucony w kwietniu 1894 roku. Planista miejski Felix Genzmer przedłożył kilka planów zagospodarowania rynku, a także "zagospodarowania centrum miasta" w całości, z których ten dotyczący budowy hali targowej został ostatecznie zatwierdzony w 1898 roku. Niezrealizowane projekty z przedostatniego przełomu wieków były podobne do tych z końca XX wieku: hala targowa, muzeum, rząd domów. Miejsce Dern dostarczyło wiele materiału do karnawałowych przemówień i satyrycznych wypowiedzi. Zaproponowano również budowę centrum uzdrowiskowego Kneippa. Domy przy Friedrichstrasse zostały częściowo zniszczone podczas II wojny światowej, a częściowo wyburzone w latach 60-tych. W tym czasie ojcowie miasta planowali budowę pięciopiętrowego parkingu wielopoziomowego. Sam teren był wykorzystywany jako parking ze stacją benzynową do lat 90-tych XX wieku.

W kolejnych latach pojawiły się pomysły budowy wieżowca biurowego - zaprojektowanego przez profesora Ernsta Maya - hotelu, muzeum miejskiego, szkoły artystycznej i muzycznej. Na początku lat 90. plany weszły w poważniejszą fazę. Mniej kontrowersyjny parking podziemny został oddany do użytku latem 1993 roku. Była to jednak decyzja wstępna: Nasadzenia, o które wielokrotnie prosili mieszkańcy w ankietach, były możliwe co najwyżej na obszarach peryferyjnych ze względu na prawie nieistniejącą już warstwę humusu. W konkursie zorganizowanym przez miasto Wiesbaden zwyciężył projekt hamburskiego biura architektonicznego prof. Petera Schwegera, który zasadniczo przewidywał budowę szkoły artystycznej i muzycznej i wywołał gorącą debatę.

Pisarz z Wiesbaden i późniejszy radny miejski Michael von Poser wraz z podobnie myślącymi ludźmi utworzył inicjatywę petycji obywatelskiej. Ówczesny burmistrz Achim Exner odegrał wiodącą rolę w kontr-inicjatywie "Pro" na rzecz zagospodarowania terenu Dern zgodnie z planami Schwegera. W dniu 11 grudnia 1994 r. 57 551 obywateli - 85% oddanych głosów - ostatecznie zagłosowało przeciwko decyzji radnych miejskich, zmuszając do porzucenia planów rozwoju. Rada miejska przywróciła teren do obecnego stanu. Odrestaurowano stary obszar targowy z piwnicą targową i wzniesiono budynek z kawiarnią. Cotygodniowy targ Wiesbaden odbywa się w tym miejscu w środy i soboty. Oferuje on miejsce na różne imprezy plenerowe, w tym sierpniowy Tydzień Wina Rheingau.