З нагоди Габлонзького гайматтреффена у Вісбадені та встановлення пам'ятного каменю на честь поета рішенням міської ради від 29 червня 1967 року сквер у районі Доцгайм (Відкривається в новій вкладці) був названий на честь судетського вчителя німецької мови та місцевого поета Густава Лойтельта.

Густав Лейтельт народився 21 вересня 1860 року в Йозефсталі біля Габлонца в Судетській області (сьогодні: Йозефов-Дуль-у-Яблонце-над-Нісою в Чеській Республіці) в сім'ї вчителя.

Після закінчення школи в Габлонці Лейтельт здобув освіту вчителя початкових класів у педагогічному коледжі в Лейтмеріці. Потім він обійняв посаду вчителя початкової школи у своєму рідному місті Йозефсталь, а згодом очолив школу промислового навчання в Камнітцталі. З 1902 року Лейтельт працював у журналі "Німецька праця" (Deutsche Arbeit), який був заснований у 1901 році з метою надання огляду німецького культурного життя в Богемії.

Після смерті батька Лейтельт повернувся до Йозефсталя і зайняв посаду директора школи. У 1905 році він став директором початкової школи в Унтер-Максдорфі і заснував там місцевий музей. Після одруження Лейтельт переїхав до Обер-Розенталя поблизу Райхенберга. Як пенсіонер, він жив у Габлонці з 1926 року.

Окрім своєї професії вчителя, Густав Лойтельт був також активним поетом і письменником. З 1899 по 1944 рік він опублікував близько десятка книг прози та поезії. У своїй прозі Лейтельт передусім зосереджувався на своєму рідному регіоні, особливо на горах Джизера. Його оповідання та вірші зосереджені на робочому та громадському житті його батьківщини.

Він займався соціальними питаннями судетського германізму, без будь-якої явної політичної тенденції. Його оповідання та романи зосереджені на індивідуальних долях у класично суворій формі. Вони мали велике культурне значення, особливо для судетської німецької меншини. Особливої популярності вони набули в 1930-х роках, а також були сприйняті в етнічних патріотичних колах.

За пропозицією мера Габлонца у 1920 році було засновано Товариство Густава Лойтельта, яке і сьогодні займається популяризацією та пропагандою творчості Лойтельта. З 1934 по 1936 рік його зібрання творів було опубліковане видавництвом Адама Крафта в Карлсбаді. Друге видання побачило світ між 1941 та 1943 роками.

Після Другої світової війни повні видання його творів були опубліковані з 1953 по 1955 рік та з 1986 по 1990 рік. За свою поезію Густав Лейтельт став першим лауреатом премії Йозефа Фрайхерра фон Айхендорфа за заслуги перед германізмом у Судетській області, Богемії, Моравії та Словаччині у 1935 році, а також медалі Гете за мистецтво і науку у 1940 році, яку йому подарував рейхспрезидент Гінденбург у 1932 році. Медаль Гете також була вручена Лейтельту гауляйтером НСДАП і губернатором Рейху Конрадом Генлейном. Не збереглося ані похвальної промови Генлейна, ані подробиць церемонії вручення медалі. Ймовірно, він не мав жодного політичного зв'язку з націонал-соціалістичним рухом у Судетах, так званим рухом Хенлейна, у період між 1933 і 1938 роками.

Наприкінці війни Лейтельт був висланий з новоствореної Чехословаччини згідно з декретами Бенеша. Відтоді він жив у Зеефельдерні поблизу Готи, де й помер 17 лютого 1947 року.