بمناسبة إقامة حفل غابلونزر هايماترفن في فيسبادن ونصب حجر تذكاري تكريماً للشاعر، تم تسمية ميدان في منطقة دوتسهايم (Opens in a new tab) باسم المعلم الألماني السوديتي والشاعر المحلي غوستاف لوتلت بقرار من مجلس المدينة في 29 يونيو 1967.

وُلد غوستاف لوتلت في 21 سبتمبر 1860 في يوزفستال بالقرب من جابلونز في سوديتنلاند (اليوم: جوزيفوف دوف يول يو جابلونسي ناد نيسو في جمهورية التشيك) كابن لمعلم.

بعد التحاقه بالمدرسة في جابلونتس، تدرب ليوتلت كمدرس في مدرسة ابتدائية في كلية تدريب المعلمين في لايتميرتز. ثم تولى بعد ذلك منصباً في المدرسة الابتدائية في مسقط رأسه في بلدة يوزفستال ثم انتقل إلى رئاسة مدرسة تدريب صناعي في كامنيتزتال. عمل ليوتلت منذ عام 1902 في مجلة "دويتشه أربيت" (العمل الألماني)، التي تأسست عام 1901 بهدف تقديم لمحة عامة عن الحياة الثقافية الألمانية في بوهيميا.

وبعد وفاة والده، عاد ليوتلت إلى يوزفستال وتولى منصب والده كمدير للمدرسة. وفي عام 1905، أصبح مديراً لمدرسة ابتدائية في مدرسة أونتر ماكسدورف الابتدائية وأسس متحفاً محلياً هناك. بعد زواجه، انتقل ليوتلت إلى أوبر روزنتال بالقرب من رايشنبرغ. وكمتقاعد، عاش في جابلونز منذ عام 1926.

وبالإضافة إلى مهنته كمدرس، كان غوستاف لوتيلت نشطًا أيضًا كشاعر وكاتب. من عام 1899 حتى عام 1944، نشر حوالي عشرة كتب نثرية وشعرية. وقد ركز ليوتلت في نثره في المقام الأول على منطقته الأم، وخاصةً جبال الجزيرة. ركزت قصصه وقصائده على الحياة العملية والمجتمعية في وطنه.

تناول القضايا الاجتماعية لألمانية السوديتن، دون أي نزعة سياسية صريحة. ركزت قصصه ورواياته على المصائر الفردية بشكل كلاسيكي متقشف. كانت لها أهمية ثقافية كبيرة، خاصة بالنسبة لأقلية السوديت الألمانية. وقد اكتسبت شهرة خاصة في ثلاثينيات القرن العشرين، كما حظيت باستقبال في الأوساط الوطنية العرقية.

وبناءً على اقتراح من رئيس بلدية غابلونز، تأسست جمعية غوستاف لوتيلت في عام 1920، والتي لا تزال ملتزمة بالترويج لأعمال لوتيلت ونشرها حتى اليوم. من عام 1934 إلى عام 1936، تم نشر أعماله التي تم جمعها من قبل آدم كرافت فيرلاغ كارلسباد. ونُشرت طبعة ثانية بين عامي 1941 و1943.

وبعد الحرب العالمية الثانية، نُشرت طبعات كاملة من أعماله من 1953 إلى 1955 ومن 1986 إلى 1990. حصل غوستاف لوتيلت على جائزة جوزيف فرايهير فون إيشيندورف عن شعره في عام 1935، وذلك تقديراً لخدماته للألمانية في سوديتنلاند وبوهيميا ومورافيا وسلوفاكيا، كما حصل على ميدالية غوته للفنون والعلوم عام 1940، والتي تبرع بها رئيس الرايخ هيندنبورغ عام 1932. كما تم تقديم ميدالية جوته إلى لوتيلت من قِبل غاولايتر الحزب النازي النازي وحاكم الرايخ كونراد هينلين. لم ينج أي خطاب إشادة من هينلين أو تفاصيل الاحتفالات المحيطة بتقديم الميدالية. ربما لم يكن هناك على الأرجح أي صلة سياسية بالحركة الاشتراكية الوطنية في سوديتنلاند، أو ما يُسمى بحركة هينلين، في الفترة ما بين 1933 و1938.

في نهاية الحرب، طُرد لوتيلت من تشيكوسلوفاكيا التي تأسست حديثًا بموجب مراسيم بينيش. ومنذ ذلك الحين، عاش في سيفيلدرن بالقرب من غوتا، حيث توفي في 17 فبراير 1947.