Dostoïevski, Fiodor Mikhaïlovitch
Dostoïevski, Fiodor Mikhaïlovitch
Écrivain
né : 11.11.1821 à Moscou
Mort : 09.02.1881 à Saint-Pétersbourg
Durant l'été 1862, l'écrivain russe Dostoïevski entreprit un grand voyage à l'étranger. En juin, il se rendit pour la première fois à Wiesbaden et visita le casino de la ville. Il y revint lors de son deuxième voyage en Europe en 1863 et y resta quatre jours en août. C'est à Wiesbaden que commença sa dépendance au jeu, qui domina Dostoïevski pendant dix ans, lui causant régulièrement des problèmes d'argent, mais favorisant également sa créativité littéraire. Même à Baden-Baden et Bad Homburg, il perdait tous ses gains.
Lors de son troisième voyage en Europe en 1865, Wiesbaden devint la seule étape allemande, car il y resta bloqué deux mois à partir du 02.08. après avoir joué toute sa caisse de voyage. A l'hôtel Viktoria, il ne recevait plus rien à manger, seulement du thé, le personnel ne le servait plus, comme il l'a raconté le 10.08.1865 dans une lettre à Polina Suslowa. Il demanda à des amis de l'extérieur, comme l'écrivain russe Ivan Tourgueniev (1818-1883), de lui envoyer de l'argent, avec lequel il ne put cependant que payer des dettes accumulées.
L'argent qui lui permit de quitter précipitamment l'hôtel, la ville de Wiesbaden et l'Allemagne à la fin du mois de septembre, il le reçut du prêtre de l'église orthodoxe russe de Sainte Elisabeth à Wiesbaden, Ivan Leontjewitsch Janyschew (1826-1910). Ce n'est que plusieurs mois plus tard qu'il put le lui rembourser. Ianychev, recteur de l'Académie spirituelle de Saint-Pétersbourg depuis 1866, prononça l'éloge funèbre de Dostoïevski lors de son enterrement en 1881.
Pendant que Dostoïevski attendait de l'argent à l'hôtel Viktoria, il commença le premier de ses grands romans, "Crime et châtiment" (titre d'anciennes traductions allemandes : "Crime et châtiment"). Comme il l'a écrit dans une lettre en 1868, l'idée lui est venue après avoir perdu au jeu. La situation de vie du personnage principal Rodion Raskolnikov, qui ne peut pas payer son loyer et évite la maîtresse de maison, reflète les expériences de Dostoïevski à Wiesbaden. Le roman a été publié en 1866.
De retour en Russie en 1866, Dostoïevski rédige en 26 jours le court roman "Le joueur". Ce texte a pour toile de fond la passion de Dostoïevski pour le jeu et pour décor une station thermale allemande fictive du nom de Roulettenburg. Comme l'a découvert Karla Hielscher, Dostoïevski a probablement repris ce nom de la traduction russe d'un texte de l'auteur anglais William Thackeray (1811-1863). Depuis longtemps, on se demande si Roulettenburg désigne Baden-Baden, Bad Homburg ou Wiesbaden. La topographie du lieu - le Kurhaus, siège du casino, le "square" devant celui-ci et l'allée menant à l'hôtel où vivaient les protagonistes - plaide certes en faveur de Wiesbaden. Mais l'auteur ne s'intéressait pas à un lieu en particulier, mais à une petite ville allemande avec des buts d'excursion comme des montagnes et des ruines à proximité ; il ne décrit pas la ville, mais décrit les types de personnes qui la fréquentent et les symptômes de la passion du jeu.
En février 1867, Dostoïevski épousa la sténographe Anna Grigorievna Snitkina, à qui il avait dicté le "Joueur". En avril 1867, le couple s'enfuit à l'étranger pour échapper à ses créanciers, ce qui donna lieu à un séjour de quatre ans, principalement en Allemagne. Dostoïevski se rendit à nouveau dans les casinos de Bad Homburg et de Baden-Baden. En avril 1871, Dostoïevski laissa sa femme à Dresde avec sa fille née en 1869 et se rendit à Wiesbaden pour jouer à la roulette. Cette fois-ci, il descendit au Taunus-Hotel, 3 Rheinstraße (démoli en 1975, nouveau bâtiment).
Après de nouvelles pertes, il voulut à nouveau essayer d'obtenir de l'aide de l'ecclésiastique russe, successeur de Janyschew, mais il se perdit et décida de ne pas demander à nouveau l'aide du prêtre. Dans une lettre désespérée datée du 28 avril 1871, il demanda à sa femme l'argent pour le voyage de retour et promit de ne pas rejouer cet argent, car : "Il m'est arrivé quelque chose de grand, a disparu la fantaisie vicieuse qui me tourmentait depuis presque dix ans. Pendant dix ans (...) j'ai toujours rêvé de gagner au jeu. (...) Maintenant, tout est fini ! C'était vraiment la toute dernière fois" ! Cette auto-proclamation s'avéra exacte, même lors de ses visites ultérieures en Allemagne, il ne revint plus à la table de roulette. C'est ainsi que Wiesbaden est devenu pour Dostoïevski le lieu où il a surmonté sa dépendance au jeu.
Littérature
Dostoïevski, Fiodor M. : Gesammelte Briefe 1833-1881. Friedrich Hitzer (éd.), Munich 1986.
Hielscher, Karla : Dostoïevski en Allemagne. Francfort-sur-le-Main/Leipzig 1999.