İçeriğe atla
Şehir ansiklopedisi

Dostoyevski, Fyodor Mikhailovich

Dostoyevski, Fyodor Mikhailovich

Yazar

Doğum Tarihi: 11/11/1821, Moskova

Ölüm: 09.02.1881, St. Petersburg


1862 yazında Rus yazar Dostoyevski büyük bir yurtdışı gezisine çıktı ve ilk kez Haziran ayında Wiesbaden'e giderek yerel kumarhaneyi ziyaret etti. İkinci Avrupa seyahatine 1863 yılında çıktı ve Ağustos ayında dört gün kaldı. Wiesbaden'de başlayan kumar bağımlılığı Dostoyevski'yi on yıl boyunca etkisi altına aldı, sürekli maddi sıkıntılar yaşamasına neden oldu ama aynı zamanda bir yazar olarak yaratıcılığını da körükledi. Baden-Baden ve Bad Homburg'da bile tüm kazancını kaybetti.

Wiesbaden, 1865'teki üçüncü Avrupa seyahatinin Almanya'daki tek durağıydı; tüm seyahat parasını kumarda kaybettikten sonra 2 Ağustos'tan itibaren iki ay boyunca burada mahsur kaldı. Polina Suslowa'ya 10 Ağustos 1865'te yazdığı mektupta belirttiği gibi, Hotel Viktoria 'da artık kendisine yiyecek bir şey verilmiyordu, sadece çay veriliyordu ve personel artık ona hizmet etmiyordu. Rus yazar Ivan Turgenev (1818-1883) gibi yurtdışındaki dostlarından, ancak birikmiş borçlarını ödeyebildiği havaleler istedi.

Eylül sonunda otelden, Wiesbaden şehrinden ve Almanya'dan kaçmak için kullandığı parayı Wiesbaden'deki Aziz Elisabeth Rus Ortodoks Kilisesi rahibi Ivan Leontyevich Yanyshev'den (1826-1910) aldı. Parayı ancak aylar sonra geri ödeyebildi. Petersburg'daki Ruhani Akademi'nin 1866'dan beri rektörü olan Yanyshev, Dostoyevski'nin 1881'deki cenaze töreninde bir konuşma yaptı.

Dostoyevski Viktoria Oteli'nde para beklerken, büyük romanlarından ilki olan "Suç ve Ceza "ya (eski Almanca çevirilerin başlığı "Schuld und Sühne") başladı. 1868'de bir mektubunda yazdığı gibi, bu fikir aklına oyunda kaybettiği bir maçtan sonra geldi. Kirasını ödeyemeyen ve ev sahibesinden kaçan ana karakter Rodion Raskolnikov'un yaşam durumu, Dostoyevski'nin Wiesbaden'deki deneyimlerini yansıtır. Roman 1866 yılında yayımlanmıştır.

Dostoyevski 1866'da Rusya'ya döndükten sonra 26 gün içinde "Kumarbaz" adlı kısa romanını yazdı. Roulettenburg adlı hayali bir Alman kaplıca kasabasında geçen bu metnin arka planında Dostoyevski'nin kumar tutkusu vardır. Karla Hielscher'in keşfettiği üzere, Dostoyevski bu ismi muhtemelen İngiliz yazar William Thackeray'in (1811-1863) bir metninin Rusça çevirisinden almıştır. Roulettenburg'un Baden-Baden mi, Bad Homburg mu yoksa Wiesbaden mi olduğu uzun zamandır tartışılmaktadır. Mekanın topografyası - kumarhanenin merkezi olan Kurhaus, önündeki "meydan" ve kahramanların yaşadığı otele giden cadde - kesinlikle Wiesbaden'i desteklemektedir. Ancak yazar belirli bir yerle değil, yakınında dağlar ve harabeler gibi gezi yerleri olan küçük bir Alman kasabasıyla ilgilenmiştir; kasabayı tasvir etmez, ancak oraya sık sık giden insan tiplerini ve kumar tutkusunun belirtilerini tasvir eder.

Şubat 1867'de Dostoyevski, "Kumarbaz "ı dikte ettiği stenograf Anna Grigoryevna Snitkina ile evlendi. Nisan 1867'de çift, alacaklılardan kaçmak için yurtdışına kaçtı ve bu, çoğunlukla Almanya'da olmak üzere dört yıllık bir kalışa dönüştü. Dostoyevski bir kez daha Bad Homburg ve Baden-Baden kumarhanelerini sık sık ziyaret etti. Nisan 1871'de Dostoyevski karısını 1869 doğumlu kızlarıyla birlikte Dresden'de bıraktı ve rulet oynamak için Wiesbaden'e gitti. Bu kez Rheinstraße 3'teki Taunus Hotel'de (1975'te yıkıldı, yeni bina) kaldı.

Daha fazla kayıp verdikten sonra, Janyschew'in halefi olan Rus rahipten tekrar yardım almaya çalıştı, ancak kayboldu ve rahipten bir daha yardım istememeye karar verdi. Çaresizlik içinde yazdığı 28 Nisan 1871 tarihli bir mektupta karısından dönüş yolculuğu için para ister ve bu parayı bir daha kumarda kaybetmeyeceğine dair söz verir: "Bana büyük bir şey oldu, neredeyse on yıldır beni rahatsız eden kısır fantezi ortadan kalktı. On yıl boyunca (...) hep kumarda kazanmayı hayal ettim. ... Şimdi her şey bitti! Bu gerçekten de son seferdi!" Bu kendi ifadesinin doğruluğu kanıtlandı ve sonraki Almanya ziyaretlerinde bile rulet masasına bir daha dönmedi. Wiesbaden böylece Dostoyevski'nin kumar bağımlılığının üstesinden geldiği yer oldu.

Edebiyat

Dostoyevsky, Fyodor M.: Collected Letters 1833-1881, Friedrich Hitzer (ed.), Münih 1986.

Hielscher, Karla: Almanya'da Dostoyevski. Frankfurt am Main/Leipzig 1999.

izleme listesi

Açıklamalar ve notlar