Dostoievski, Fyodor Mikhailovich

Scriitor

n.: 11/11/1821 în Moscova

decedat: 09.02.1881 în Sankt Petersburg

În vara anului 1862, scriitorul rus Dostoievski a întreprins o călătorie importantă în străinătate, călătorind pentru prima dată la Wiesbaden în iunie și vizitând cazinoul local. A revenit în a doua sa călătorie în Europa în 1863 și a stat patru zile în august. În Wiesbaden a început dependența sa de jocurile de noroc, care l-a dominat pe Dostoievski timp de zece ani, provocându-i în mod repetat dificultăți financiare, dar și alimentându-i creativitatea ca scriitor. Chiar și în Baden-Baden și Bad Homburg, el și-a pierdut toate câștigurile.

Wiesbaden a fost singura oprire în Germania din a treia sa călătorie în Europa, în 1865, unde a rămas blocat timp de două luni, începând cu 2 august, după ce și-a pierdut la jocurile de noroc toate fondurile de călătorie. La Hotelul Viktoria nu i s-a mai dat nimic de mâncare, doar ceai, iar personalul nu l-a mai servit, după cum a relatat el într-o scrisoare către Polina Suslowa din 10 august 1865. A cerut prietenilor din străinătate, cum ar fi scriitorul rus Ivan Turgheniev (1818-1883), remitențe, cu care nu a putut decât să plătească datoriile acumulate.

Banii, pe care i-a folosit pentru a fugi din hotel, din orașul Wiesbaden și din Germania la sfârșitul lunii septembrie, i-a primit de la preotul bisericii ortodoxe ruse Sfânta Elisabeta din Wiesbaden, Ivan Leontevici Yanyshev (1826-1910). El a reușit să i-o plătească abia luni mai târziu. Yanyshev, rector al Academiei Spirituale din Sankt Petersburg din 1866, a rostit elogiul la funeraliile lui Dostoievski în 1881.

În timp ce Dostoievski aștepta bani la Hotelul Viktoria, a început primul dintre marile sale romane, "Crimă și pedeapsă" (titlul traducerilor germane mai vechi "Schuld und Sühne"). După cum scria într-o scrisoare din 1868, ideea i-a venit după o pierdere la joc. Situația de viață a personajului principal Rodion Raskolnikov, care nu își poate plăti chiria și o evită pe proprietăreasă, reflectă experiențele lui Dostoievski în Wiesbaden. Romanul a fost publicat în 1866.

După întoarcerea în Rusia în 1866, Dostoievski a scris romanul scurt "Jucătorul" în 26 de zile. Contextul acestui text este pasiunea lui Dostoievski pentru jocurile de noroc, plasate într-un oraș balnear german fictiv numit Roulettenburg. După cum a descoperit Karla Hielscher, Dostoievski a preluat probabil acest nume din traducerea rusă a unui text al scriitorului englez William Thackeray (1811-1863). A fost mult timp contestat dacă Roulettenburg se referă la Baden-Baden, Bad Homburg sau Wiesbaden. Topografia locului - Kurhaus ca sediu al cazinoului, "piața" din fața acestuia și bulevardul care duce la hotelul unde locuiau protagoniștii - favorizează cu siguranță Wiesbaden. Cu toate acestea, autorul nu era interesat de un loc anume, ci de un orășel german cu destinații de excursie precum munții și ruinele din apropiere; el nu descrie orașul, ci descrie tipurile de oameni care îl frecventează și simptomele pasiunii pentru jocurile de noroc.

În februarie 1867, Dostoievski se căsătorește cu stenografa Anna Grigoryevna Snitkina, căreia îi dictase "Jucătorul". În aprilie 1867, cuplul a fugit în străinătate pentru a scăpa de creditori, ceea ce s-a transformat într-un sejur de patru ani, în principal în Germania. Dostoievski a frecventat din nou cazinourile din Bad Homburg și Baden-Baden. În aprilie 1871, Dostoievski și-a lăsat soția la Dresda cu fiica lor, născută în 1869, și a călătorit la Wiesbaden pentru a juca la ruletă. De data aceasta s-a cazat la hotelul Taunus din Rheinstraße 3 (demolat în 1975, clădire nouă).

După o nouă pierdere, a încercat din nou să obțină ajutor de la preotul rus, succesorul lui Janyschew, dar s-a pierdut și a decis să nu-l mai întrebe pe preot. Într-o scrisoare disperată datată 28 aprilie 1871, el îi cere soției sale banii pentru călătoria de întoarcere și promite că nu va mai paria acești bani, deoarece: "Mi s-a întâmplat ceva grozav, fantezia vicioasă care m-a chinuit aproape zece ani a dispărut. Timp de zece ani (...) am visat întotdeauna să câștig la jocurile de noroc. ... Acum totul s-a terminat! Chiar a fost ultima dată!" Această declarație de sine s-a dovedit a fi adevărată, iar el nu s-a mai întors niciodată la masa de ruletă, nici măcar în vizitele ulterioare în Germania. Wiesbaden a devenit astfel și locul în care Dostoievski și-a învins dependența de jocurile de noroc.