Joyce, James

scriitor

Nascut: 02.02.1882 in Dublin

decedat: 13 ian. 1941 în Zurich

Scriitorul irlandez, care a călătorit de la Paris, a petrecut o săptămână în orașul termal, în mare parte neobservat, dar nu din cauza izvoarelor termale. Mai degrabă, el suferea de miopie de la o vârstă fragedă și - după crize de irită (o inflamație a irisului) și glaucom - vederea sa a fost afectată până la orbire în urma mai multor operații (nereușite). La începutul anului 1930, a vizitat oftalmologul Prof. Alfred Vogt (1879-1943) din Zurich și apoi l-a consultat pe specialistul din Wiesbaden Prof. Hermann Pagenstecher pentru a obține o a doua opinie. Pagenstecher își făcuse un nume în special cu metodele de chirurgie a cataractei. Pagenstecher a putut confirma diagnosticul profesorului Vogt în toate privințele, iar autorul a fost operat de Vogt la Zurich, la 15 mai (cataractă în stadiul al treilea la ochiul stâng).

Tema orbirii, de care Joyce se simțea amenințat, este abordată de mai multe ori și în romanul său "Ulise" (1922), al cărui personaj principal pornește într-o odisee prin orașul Dublin pe parcursul unei singure zile, folosind tehnici asociative pentru a face referire la cântecele din "Odiseea" lui Homer. În așa-numitul capitol al ciclopilor, el face indirect aluzie la orbirea gigantului cu un singur ochi Polyphemus de către Odysseus. Într-un alt episod, un orb reiese din fluxul de conștiință al protagonistului: "Ce vise trebuie să aibă acolo unde nu vede absolut nimic. Viața este un vis pentru el. Să te naști așa, unde este dreptatea în asta?" Starea de sănătate a autorului s-a îmbunătățit după operație. El a văzut "lumina din nou".