Ланцюжок повноважень міського голови
Імперський "дар милості": ланцюжок посад від 1897 року
Найстаріший канцелярський ланцюг у Вісбадені - це подарунок імператора Вільгельма II. У травні 1897 року прусський придворний маршал замовив директору Страсбурзької школи прикладного мистецтва, професору Антону Седеру золотий канцелярський ланцюг для Вісбадена вартістю близько 5 000 марок. Задум Седера реалізував мюнхенський придворний ювелір Теодор Гайден.
Розкішний ювелірний виріб вагою близько 1 500 г зображує стилізовані, історично змодельовані лайми з частоколом та сторожовими вежами як ланками. Нагрудна прикраса особливо щедро оздоблена коштовним камінням і виконана у вигляді двосхилого фонтану, що нагадує про значення Вісбадена як термального курорту в римські часи. Нижній кінець ланцюжка утворений підвіскою в оточенні двох орлів з профільним портретом кайзера Вільгельма II та написами "WILHELM IMPERATOR" і "REX.GERMAN" ["Вільгельм Німецький імператор і король"]. Зворотний бік ланцюга має форму міської брами з двома сторожовими вежами, аркою та мурами, а також гербом міста. На ньому розміщено напис "SENAT[US] POP[ULUS] QU[E] MATTIA" ["Сенат і народ Вісбадена"]. На реверсі є посилання на двох художників: "fecit/Th. Heiden/Munich" та "invenit/A. Seder/Straßburg".
18 жовтня 1897 року "дар благодаті" був вручений лорд-бургомістру Карлу Бернгарду фон Ібеллу в палаці самим імператором. До свого зречення кайзер Вільгельм залишав за собою право надавати дозвіл на носіння ланцюга відповідному бургомістрові, в чому спочатку було відмовлено, наприклад, бургомістрові Карлу Ґлесінґу в 1913 році. У 1917 році він повідомив усіх, хто мав право носити золоті офіційні відзнаки, що, якщо вони бажають пожертвувати їх до золотої колекції Рейхсбанку, їм дозволено носити ланцюги із заліза або інших воєнних металів з тими ж написами до подальшого розпорядження. Коли мешканці Вісбадена захотіли переплавити службовий ланцюг, виявилося, що він зроблений не з золота, як вважалося раніше, а з позолоченого срібла. Саме завдяки цьому факту ланцюг канцелярії зберігся до наших днів.
Довгий шлях до нової мережі офісів
Ще наприкінці 1930-х років головне управління міста запропонувало замінити існуючий ланцюг бургомістра Вісбадена на новий, оскільки ланцюг, подарований кайзером Вільгельмом II у 1897 році, вже не відповідав сучасним уявленням за формою та змістом, а носити його можна було лише за допомогою спеціальних пристосувань для носіння. З цієї причини старий ланцюг офіційно не використовувався у Вісбадені з 1918 року. Крім того, націонал-соціалістичне міністерство внутрішніх справ образилося на те, що в обігу все ще були ланцюги із зображенням кайзера, тобто зі знаками розрізнення "старого Рейху", і заборонило їх використання.
Початок війни став на заваді реалізації цієї пропозиції. Наприкінці 1949 року головне управління знову повернулося до цього питання і подало відповідну пропозицію до магістрату, яка була схвалена в принципі. Почесні члени магістрату запропонували, щоб витрати на виготовлення ланцюга не брало на себе місто, а кошти, по можливості, збирали з громадян через пожертви. Ця ідея була реалізована через збір коштів, ініційований почесними радниками Бахманом, Гіттером, Глюкліхом і Шнайдером. Звернення, підписане цими панами, було спрямоване, насамперед, до промислових, комерційних і торговельних кіл. Сума, яку потрібно було зібрати, була пожертвувана майже в повному обсязі; це було не в останню чергу визнанням проведених реконструкційних робіт.
Розробка та реалізація офісного ланцюга зайняла багато часу, адже лише після різноманітних ідей та проектів було зроблено остаточну пропозицію створити ланцюг з оригінальних монет, що документують історичний розвиток Вісбадена. Ця пропозиція була зроблена після консультацій між директором Верккунстшуле Вебером та відомою майстринею-ювеліром Елізабет Тресков з Кельна і була схвалена муніципальною радою на засіданні 11 листопада 1955 року з одночасним розпорядженням взяти монети, необхідні для намиста, з фондів музею. Оскільки не всі необхідні монети були в наявності в колекції монет міського музею, необхідно було придбати деякі з відсутніх екземплярів, що також зайняло певний час.
Тоді у 1956 році на прохання магістрату директор Верккунстшуле Вінсент Вебер спроектував ланцюжок канцелярії. Виготовленням займався вісбаденський майстер-ювелір Карл Штрук, який на додачу до своєї безкорисливої роботи пожертвував лазурит (камінь для глазурування) та монету.
За винятком двох срібних монет, на намисті зображені лише золоті монети. Ряд монет переривається двома точними копіями франкських фібул (шпильок для одягу) зі вставками з альмадину (гранатового каменю). Окремі монети встановлені в круглому порожнистому пазу, який по краях обрамлений високополірованим квадратним дротом. Окремі монети встановлені на перфорованих золотих пластинах таким чином, що реверс монет залишається видимим. Окремі монетні ланки ланцюжка з'єднані вушками з меншою ланкою ланцюжка, яка складається з квадратного золотого дроту з вісбаденською лілією в центрі. Герб міста Вісбаден був виготовлений як підвіска для ланцюжка в тому ж технічному виконанні, що й ланки з монетами, і зображує три золоті лілії міста в центрі на справжньому лазуриті. Весь ланцюжок виготовлений із золота 585/000 проби.
На найнижчій монеті зображено римського полководця Друза Германіка (38-9 рр. до н.е.), під проводом якого в період Августа велися наступальні війни Риму проти Германії аж до Ельби. Саме в цей період (ймовірно, у дванадцятому столітті до нашої ери) на Гайденберзі було зведено перший земляний форт. - Праворуч від спостерігача на другій монеті зображено імператора Тиберія (14-37 рр. н.е.), за часів якого відбулися нові бойові дії проти Германії. На другій монеті зображено імператора Доміціана (81-96 рр.), за правління якого було збудовано римську кам'яну фортецю на Гайденберзі. На третій монеті зображено імператора Адріана (117-138 рр.), за якого в ході переорієнтації прикордонної оборони в 121/22 рр. гарнізон вісбаденської фортеці було переведено до Заальбургу, а Вісбаден (Aquae Mattiacorum) став відкритим містом громадського типу. На протилежному боці третьої монети зображений імператор Валентиніан I (364-375).
Четверта ланка - франкська брошка з диском - вказує на час правління франків. П'ята велика ланка ланцюга - монета часів Карла Великого (768-814 рр.). Біограф Карла Великого Ейнхард, який перебував у "замку Візібада" у 829 році, був першим, хто записав німецьку назву Вісбадена.
На п'ятій монеті зображено стилізованого імператорського орла часів імператора Фрідріха II, великого імператора з династії Гогенштауфенів, який святкував у Вісбадені свято Вітсун зі своєю третьою дружиною Ізабеллою Англійською у 1236 році і за часів правління якого Вісбаден був названий імперським містом. Шоста монета з лівого боку ланцюжка - срібна - датується часом правління графа Йоганна Людвіга I Нассауського (1568-1596), який у 1592 році видав місту Вісбадену грамоту про свободу і побудував у місті Новий палац. Шоста срібна монета праворуч - денарій імператора Оттона I (936-973), який відвідав Вісбаден у 965 році, ймовірно, через церкву Маврикія.
Наступна, сьома монета зліва, належить графу Вальраму II Нассауському (1370-1393), який видав першу відому грамоту про свободу Вісбадену. Сьома монета датується часом графа Герлаха Нассауського (1285-1361). Після відставки з уряду в 1344 році він жив у замку Зонненберг до своєї смерті в 1361 році. Восьма монетна ланка - монета Рупперта фон Зонненберга (1355-1390), на іншій стороні якої зображений герцог Нассау Вільгельм (1816-1839), який об'єднав у своїх руках все Нассау і пам'ять про якого зберігає названа на його честь вулиця Вільгельмштрассе. Завершальною ланкою ланцюжка є золотий виріб із зображенням кайзера Вільгельма І (1797-1888) як представника династії Гогенцоллернів.
Література
Кох, Міхаель; Вайдіш, Петер (ред.): Теодор Гайден, Королівський баварський гофгольдшмід, Вюрцбург 1997, с. 63/64.
Ніз, Бернд-Майкл: Імператор йде! Вільгельм I і Вільгельм II у Вісбадені, Вісбаден 2000, с. 48 і далі.