8 июля 1947 года на Вильгельмштрассе, 15, была открыта американская библиотека с 3 000 томов, которая, прежде всего, должна была быть доступна немецким читателям бесплатно и служить целям "перевоспитания". Здесь читатели могли найти "...великолепно напечатанную и переплетенную американскую литературу прекрасного духовного, научного, политического, медицинского и технического характера", как отметил один журналист. В этой первой библиотеке открытого доступа в Висбадене также предлагались издания на немецком языке. При библиотеке имелся журнальный зал с научными и развлекательными журналами и периодическими изданиями.

На открытии библиотеки полковник Макмахон сформулировал главный принцип ее создания: "создать прочную дорогу для обмена истиной и знаниями". Библиотека, в которой были предусмотрены залы для кинопоказов, лекций и выставок, с 1948 года называлась "Америкенхаус" и была шестой подобной библиотекой в Гессене. В марте 1948 года количество книг уже утроилось, а общее число постоянных читателей составляло 3 500 человек. Для детей с восьми лет была организована отдельная детская библиотека. "Наше учреждение - это свободное культурное предприятие, поддерживаемое свободным народом в интересах немецкой общественности. Мы никого не просим сюда приходить. Но каждый, кто побывал здесь однажды, придет снова". Зарплата сотрудников выплачивается из специального фонда и не за счет немецкой общественности...", - пояснил директор "Америкенхауса" Эмиль П. Яллук, которому помогали 25 немецких сотрудников.

1 марта 1950 года Американский дом переехал в просторные помещения виллы Гумбольдта на углу Блюменштрассе, где ранее располагалась столовая американских офицеров. На верхнем этаже был устроен детский сад немецко-американской общины со столами, гардеробом, умывальником и миниатюрными туалетами. Перед зданием была оборудована великолепная детская игровая площадка. Торжественная церемония открытия с участием премьер-министра Кристиана Штока и полковника Джеймса Р. Ньюмана состоялась 17 мая 1950 года. Библиотека насчитывала 20 000 томов, лекционный зал на 120 мест, а также дискуссионный, музыкальный и читальный залы и кинотеатр. Новый "Американский дом" стал "значительным приобретением для курортного города", - сказал в своей речи лорд-бургомистр Ханс Генрих Редльхаммер.

Помимо музыкальных выступлений, разнообразная программа мероприятий включала иллюстрированные лекции о современной американской живописи, истории и культуре Старой Мексики и шведской опере. Лекции на такие темы, как церковная музыка и религиозная жизнь в Швеции, планы строительства нового курортного района, выставка "беспредметной живописи" с 400 американскими и европейскими работами, бесплатные курсы английского языка и кинопоказы завершали программу. Осенью 1953 года из-за чрезмерных расходов Американский дом в Висбадене пришлось закрыть. Сначала книги были переданы в Висбаденский музей, где они оставались доступными, но затем были перевезены в Америкенхаус во Франкфурте-на-Майне.