În 1808, zona din spatele spitalului a fost desemnată drept teren construibil pentru așezarea meșteșugarilor, comercianților, muncitorilor, zilierilor și a altor oameni mărunți, care este mărginită de Coulinstrasse și Saalgasse, Nerostrasse, Röderstrasse, Schwalbacher Strasse, Oberer Schulberg și Heidenmauer. Începând cu 1809, în ceea ce este acum Nerostrasse au fost construite primele case cu un singur etaj și tencuială. În 1820, au fost amenajate Röderstraße și Römerberg, planificate ca o continuare a Webergasse. Acestea au fost urmate în 1829 de Steingasse și Hirschgraben, al căror traseu se baza cel puțin parțial pe fortificațiile orașului care fuseseră demolate în 1820, iar la începutul anilor 1830 de Adlerstrasse și în 1838 de Lehrstrasse. 1876-79 a fost construită Bergkirche, după care cartierul poartă astăzi numele. Din acest moment, noul cartier a fost pe deplin dezvoltat și populat.

Se spune că cartierul a fost numit Katzeloch încă din 1834. Prima înregistrare scrisă a termenului provine dintr-un discurs de carnaval din 1862. Nu este clar cum a apărut acest nume, care a durat mai mult de un secol. Cea mai probabilă explicație este că locuințele din noua zonă rezidențială erau atât de modeste încât, la figurat vorbind, nu era loc decât pentru o singură pisică. În timp, locuitorii și-au dezvoltat propria "identitate Katzelöcher", un sentiment de unitate care a luat sfârșit doar odată cu începerea reamenajării cartierului Bergkirchen în anii 1970. Viața de club era foarte activă, culminând cu înființarea unei "Bürgergemeinde" în "Weiße Rössel" în 1923. Unul dintre punctele culminante ale vieții de club începând cu 1950 a fost "Katzelöcher Kerb", care a avut loc în mod regulat în zona Lehrstraße. "Bürgergemeinde Katzeloch", care a devenit, de asemenea, activă din punct de vedere politic în timpul reamenajării cartierului Bergkirchen, a existat până în 2009. Katzelöcher Kerb și fostul pub al clubului din Steingasse, apostrofat uneori ca "strada principală din Katzeloch", "Weiße Rössel", nu mai există.