В 1808 году территория за больницей была выделена под застройку для поселения ремесленников, торговцев, рабочих, поденщиков и прочего мелкого люда, которая граничит с Кулинштрассе и Заальгассе, Нероштрассе, Рёдерштрассе, Швальбахерштрассе, Оберер Шульберг и Хайденмауэр. С 1809 года на месте нынешней Нероштрассе начали строить одноэтажные оштукатуренные дома. В 1820 году были заложены Рёдерштрассе и Рёмерберг, которые планировались как продолжение Вебергассе. За ними в 1829 году последовали Штейнгассе и Хиршграбен, проложенные по крайней мере частично на основе городских укреплений, снесенных в 1820 году, а в начале 1830-х годов - Адлерштрассе и в 1838 году - Лерштрассе. В 1876-79 годах была построена Бергкирхе, в честь которой район называется сегодня. С этого момента новый район был полностью развит и заселен.

Считается, что уже в 1834 году район назывался Катцелох. Первое письменное упоминание этого термина содержится в карнавальной речи в 1862 г. Неясно, как возникло это название, продержавшееся более века. Наиболее вероятное объяснение заключается в том, что жилища в новом жилом районе были настолько скромными, что, образно говоря, в них хватало места только для одной кошки. Со временем у жителей возникла своя "катцелехерская идентичность", чувство единения, которое прекратилось только с началом перепланировки района Бергкирхен в 1970-х годах. Здесь велась активная клубная жизнь, кульминацией которой стало основание в 1923 году "Бюргергемайнде" в "Вайсе Рёссель". Одним из главных событий клубной жизни, начиная с 1950 года, был "Катцелохер Керб", который регулярно проводился в районе Лерштрассе. Бюргергемайнде Катцелох", которое также стало политически активным во время перестройки района Бергкирхен, просуществовало до 2009 г. Катцелохер Керб и бывший клубный паб на Штайнгассе, иногда апострофируемый как "главная улица Катцелоха", "Вайсе Рёссель", больше не существуют.