1808 yılında, hastanenin arkasındaki alan, Coulinstrasse ve Saalgasse, Nerostrasse, Röderstrasse, Schwalbacher Strasse, Oberer Schulberg ve Heidenmauer ile sınırlanan zanaatkârlar, tüccarlar, işçiler, gündelikçiler ve diğer küçük insanların yerleşimi için inşaat arazisi olarak belirlenmiştir. 1809 yılından itibaren tek katlı, sıvalı evler ilk olarak şimdiki Nerostrasse'de inşa edilmiştir. 1820 yılında Webergasse'nin devamı olarak planlanan Röderstraße ve Römerberg düzenlenmiştir. Bunu 1829'da Steingasse ve Hirschgraben izledi; bu güzergâh en azından kısmen 1820'de yıkılan şehir surlarına dayanıyordu. 1830'ların başında Adlerstrasse ve 1838'de Lehrstrasse inşa edildi. 1876-79 yılları arasında mahalleye bugün adını veren Bergkirche inşa edildi. Bu noktadan itibaren yeni mahalle tamamen gelişmiş ve nüfuslanmıştır.

Semtin 1834 gibi erken bir tarihte Katzeloch olarak adlandırıldığı söylenmektedir. Bu terimin ilk yazılı kaydı 1862'deki bir karnaval konuşmasından gelmektedir. Bir asırdan fazla süren bu ismin nasıl ortaya çıktığı belirsizdir. En olası açıklama, yeni yerleşim bölgesindeki konutların o kadar mütevazı olduğudur ki, mecazi anlamda konuşursak, sadece bir kedi için yer vardı. Zaman içinde bölge sakinleri kendi "Katzelöcher kimliklerini" geliştirdiler, bu birliktelik duygusu ancak 1970'lerde Bergkirchen mahallesinin yeniden geliştirilmeye başlanmasıyla sona erdi. 1923'te "Weiße Rössel "de bir "Bürgergemeinde" kurulmasıyla doruğa ulaşan canlı bir kulüp hayatı vardı. 1950'den itibaren kulüp yaşamının en önemli etkinliklerinden biri, Lehrstraße bölgesinde düzenli olarak gerçekleştirilen "Katzelöcher Kerb" idi. Bergkirchen bölgesinin yeniden geliştirilmesi sırasında siyasi olarak da aktif hale gelen "Bürgergemeinde Katzeloch" 2009 yılına kadar varlığını sürdürmüştür. Katzelöcher Kerb ve Steingasse'deki eski kulüp barı, bazen "Katzeloch'un ana caddesi" olarak adlandırılan "Weiße Rössel" de artık mevcut değildir.