الانتقال إلى المحتوى
موسوعة المدينة

قصر بيبرش

كان قصر بيبريش بمثابة مقر إقامة أمراء ناسو منذ عام 1744. ومع ذلك، بعد بناء قصر مدينة فيسبادن والمبنى الوزاري في Luisenstraße، فقد القصر وظيفته كمقر لحكومة الولاية. وقد تم استخدامه الآن بشكل رئيسي كمقر إقامة صيفي في عهد الدوق أدولف فون ناسو. واليوم، تضم القلعة مكتب ولاية هيسن للحفاظ على الآثار التاريخية ومرافق سينمائية مختلفة.


قصر بيبريش من نهر الراين.
قصر بيبريش من نهر الراين.

يقع قصر بيبريش جنوب مدينة فيسبادن في منطقة بيبريش، مباشرةً على الضفة الشمالية لنهر الراين. كانت التضاريس المنحدرة نحو النهر عاملاً حاسماً في تصميم المجمع المرموق منذ البداية. جميع الواجهات المواجهة للخارج باتجاه الجنوب والغرب والشرق مكونة من ثلاثة طوابق، بينما تتكون واجهات الحديقة من طابقين. واليوم، يبدو مجمع القصر ثلاثي الأجنحة وكأنه قد صُمم من قالب واحد بفضل اللونين الأبيض والأحمر الموحدين. في الواقع، تم بناؤه في النصف الأول من القرن الثامن عشر وتم تصميم حديقة قصر بيبريش الواسعة في القرن التاسع عشر. تم بناء القصر على يد الأمير جورج أوغست صموئيل فون ناساو-إدشتاين، الذي أمر ببناء حديقة ترفيهية مع منزل حديقة على أرض تم الاستحواذ عليها حديثاً على ضفاف نهر الراين حوالي عام 1700، بناءً على خطط الباني الرئيسي في ماينز يوهان فايد. وفي وقت مبكر من عام 1701، قرر الأمير توسيع منزل الحديقة إلى مبنى سكني. ومن المفترض أنه تم بناء الجناح الغربي الحالي بحلول عام 1703 مع الاحتفاظ بمفهوم خطة فايد، والذي كان له تأثير حاسم على المظهر المستقبلي للقصر بشرائطه ذات الأعمدة المحزوزة المميزة وجدران النوافذ المثقبة. وبحلول عام 1707، قام فريدريش سونيمان، الذي عُيِّنَ كبير البنائين الأميري، ببناء مبنى سكني ثانٍ، وهو الجناح الشرقي، على بعد حوالي 86 متراً إلى الشرق من هذا الجناح. وفي وقت لاحق، سكن الأمير في الجناح الشرقي وسكنت الأميرة هنرييت دوروثيا فون أوتينغن في الجناح الغربي.

كان التطوير الإضافي للمجمع ليصبح قصرًا للمتعة في يد ماكسيميليان فون ويلش منذ عام 1705 تقريبًا. وفي عام 1707، قدم خطة شاملة مطورة بالكامل، والتي بدأ البناء وفقاً لها في عام 1708. ربط ويلش بين الجناحين عن طريق أروقة منخفضة في البداية بجناح مركزي صممه كقاعة مستديرة. أما إلى الشمال، فقد صمم حديقة باروكية متناسقة البناء مع بستان برتقال مصمم بإتقان كخاتمة. وعندما توفي الأمير في عام 1721، لم يكن التصميم الداخلي للقاعة المستديرة وصالات العرض، التي كانت قد ارتفعت بطابق واحد منذ عام 1719، قد اكتمل تصميمها من الداخل، ولكن الحديقة والجناح الشرقي من البرتقال كان قد اكتمل. وقد هُدم هذا الأخير حوالي عام 1740.

وبوفاة جورج أوغست، انقرضت سلالة عائلة ناسو من عائلة إيدشتاين. وتوقفت أعمال البناء ولم تُستأنف إلا في عام 1730 في عهد الأميرة شارلوت أمالي أميرة ناسو-أوسينغن. وقد قامت بترميم الأجنحة السكنية الفارغة منذ فترة طويلة وعينت فريدريش يواكيم ستينجل بانيًا رئيسيًا للأمير في عام 1733. وبحلول عام 1740، تم الانتهاء من غرف الاحتفالات في جناح الراين والقاعة المستديرة وصالات العرض في الطابق الأرضي وفقاً لخطط ويلش.

كانت القاعة المستديرة، وهي عبارة عن هيكل أسطواني الشكل، ولا تزال المركز الاحتفالي لمجمع القصر. وقد نجح ماكسيميليان فون فيلش هنا في إيجاد حل معماري عبقري يتلاءم تماماً مع الموقع الطبوغرافي. فبين ثمانية أزواج من الأعمدة الضخمة المترابطة ذات الترتيب الأيوني، ينفتح على الحديقة على مستوى الأرض من خلال نوافذ فرنسية عريضة وعلى الدرج على جانب نهر الراين عبر قاعدة مغطاة بمفاصل سرير. يتشكل الطرف العلوي من حاجز مرتفع، تضفي عليه تماثيل الآلهة والمزهريات مظهراً يشبه التاج.

القاعة المستديرة للقصر مع الدرج على جانب نهر الراين.
القاعة المستديرة للقصر مع الدرج على جانب نهر الراين.

وفي الداخل، كانت القاعدة في الأصل تضم في الأصل قاعة سالا تيرينا، وهي قاعة مغارة تنفتح لأعلى في شكل دائرة إلى قاعة الولائم. تم تحويل الغرفة إلى كنيسة صغيرة في وقت مبكر من عام 1717/18. كان أبرز ما يميز قاعة المآدب الباروكية هو القبة ذات اللوحة الجدارية التي رسمها لوكا أنطونيو كولومبا في السقف، والتي بقيت حتى يومنا هذا. وهي مستوحاة من ميتامورفوسيس لأوفيد، وتصور بطل طروادة أينياس وهو يدخل إلى أوليمبوس، مما يعكس الصورة الذاتية للراعي الأميري جورج أوغسطس الذي رُقي إلى رتبة أمير في عام 1688. تجمع قاعة المآدب اليوم بين عناصر التصميم الباروكية الأصلية والكلاسيكية الجديدة.

كما كانت صالات العرض في الأصل مزينة ببذخ. في عام 1733 - 1735، رسم كولومبا مشاهد من الأوديسة وأنييد في إطارات جصية من تصميم كارلو ماريا بوزي على أسقف وجدران الطوابق الأرضية، في إشارة ذات مغزى إلى القبة الجدارية الكبيرة في القاعة المستديرة.

قرر الأمير كارل فون ناساو-أوسينجن، الذي بلغ سن الرشد عام 1734 وكان متزوجاً من كريستيان فيلهلمين فون زاكسن-آيزناخ، حفيدة الأمير جورج أوغست، نقل مقر الإقامة من منطقة باستخدامين النائية إلى نهر الراين. ونتيجة لذلك، تم تكليف ستينجل ببناء مبنى إسطبلات (1733 - 1737)، والذي كان لا يزال قيد الإنشاء - وهو لا يزال قيد الإنشاء - وتم رفعه بطابق سكني واتصاله بالجناح الشرقي. وتبع ذلك من 1740 إلى 1750 بناء الجناح الغربي على الطراز الفرنسي، ثم أعقب ذلك بناء الجناح الغربي من 1740 إلى 1750، ثم الانتهاء من السور على جانب الراين من 1747 إلى 1750 كمشروع البناء النهائي في الوقت الحالي. بعد انتقال الحكومة والبلاط إلى الراين في عام 1744 والانتهاء من الأعمال النهائية في عام 1750، لم يحدث شيء مهم لعدة عقود.

قصر بيبرش
قصر بيبرش

ولم يتم تحديث القصر الباروكي على الطراز الكلاسيكي إلا في عهد الدوق فيلهلم فون ناساو (من عام 1816) وفي الفترة التي سبقت زواجه من الأميرة بولين فريدريك فون فورتمبيرغ (التي أصبحت فيما بعد بولين فريدريك دوقة ناسو) في عام 1829. وقد تم بناء الدرج المنحني بسخاء والمزدوج على جانب الراين من القاعة المستديرة في عام 1826/27 وفقاً لخطط مدير مبنى البلاط فريدريش لودفيغ شرومبف. كما تم إجراء العديد من التغييرات على الجزء الداخلي من القاعة المستديرة وصالات العرض والجناح الغربي والأجنحة. كما تم طلاء اللوحات الباروكية والأعمال الجصية أو حتى إزالتها. اختفت القبة الجدارية الكبيرة في القاعة المستديرة تحت التجاويف المطلية بحلول عام 1980، وتم تغيير محيط الرواق والجدران وإعطائها الرخام الجصي الرمادي الذي لا يزال موجوداً حتى اليوم، وتم استبدال الأرضيات المصنوعة من الحجر الرملي بأرضيات خشبية. أما في صالات العرض، فقد اختفت لوحات كولومبا ذات المناظر الطبيعية الخلابة وأعمال الجص المرحة التي قام بها بوزي بشكل شبه كامل. وتم تركيب نظام خاص للتدفئة بالهواء الساخن، كما تم تركيب أول حوض استحمام باقٍ مصنوع من رخام فيلمار في الجناح الغربي.

وعلى الرغم من هذا التحديث الواسع النطاق، قرر الدوق فيلهلم بناء مسكن جديد في مدينة فيسبادن. ومن عام 1837 إلى عام 1841، تم بناء قصر مدينة فيسبادن والمبنى الوزاري (المبنى الحكومي فيما بعد) في Luisenstraße. ومنذ عام 1842 على أبعد تقدير - حيث كان الدوق أدولف فون ناسو قد خلف والده بالفعل في عام 1839 - فقد قصر بيبرش وظيفته كمقر لحكومة الولاية. ومع ذلك، استمر استخدامه كمقر إقامة خلال أشهر الصيف، حيث كان الدوق أدولف شغوفاً بعلم النباتات وحديقة المناظر الطبيعية.

ومع ضم دوقية ناسو من قبل بروسيا عام 1866، فقد القصر أهميته السياسية والتمثيلية. وعلى الرغم من أنه ظل ملكية خاصة للدوق المتنازل عن العرش، إلا أنه لم يعد يعيش فيه. وقد تم بيع القصر والحديقة في النهاية إلى الدولة البروسية في عام 1934، بعد أن تمت صيانتهما بشكل سيئ لعقود من الزمن. وقد حالت الحرب العالمية الثانية دون إجراء ترميم شامل مخطط له بسبب الحرب العالمية الثانية، وفي الأيام الأخيرة من الحرب عام 1945، أصيب الجناح الشرقي والجناح الشرقي والطابق العلوي من الرواق الشرقي بقنابل وأحرقت. ثم قامت مدينة فيسبادن، التي كانت تعتقد أنها مالكة المجمع، بهدم جدران الجناح الشرقي بالكامل. استُخدمت الأجزاء التي كانت لا تزال صالحة للسكن في القصر كمساكن مؤقتة للاجئين بسبب الحرب. أما الأثاث المتبقي فقد سُرق أو أُحرق وسقطت القلعة في حالة سيئة للغاية.

ولم يتم إنقاذ النصب التذكاري في النهاية إلا عندما انتقلت ثلاث مؤسسات سينمائية إلى الجناح الشرقي في عام 1949، بالإضافة إلى استخدامه الجديد. منذ عام 1962، أصبحت القلعة تضم بشكل رئيسي مكتب ولاية هيسن للحفاظ على الآثار، حيث يوجد مكتب الحفاظ على الآثار المعمارية والفنية في الجناح الغربي ومكتب الآثار والحفريات في الجناح الشرقي، الذي أعيد بناؤه في عام 1981/82. يوفر هذا الأخير أيضًا مساحة للمركز الألماني لتصنيف الأفلام ووسائل الإعلام. ويستخدم الآن مقهى/مطعم السالا تيرينا السابق والكنيسة الصغيرة فيما بعد.

المؤلفات

قائمة المراقبة

الملاحظات والملاحظات التفسيرية

الأشكال