İçeriğe atla
Asayiş bürosu

SSS - Sıkça sorulan sorular

Doğum, evlilik, medeni birliktelik ve ölüm belgelerine ne için ihtiyacım var?

Bir kişinin hukuk sistemi içindeki medeni durumunu belirlemek için isimler de dahil olmak üzere belgeler gereklidir (kanıtlayıcı değeri olan bağlayıcı kanıtlar).

Doğum, evlilik / medeni birliktelik ve ölüm belgelerini nereden sipariş edebilirim? Nüfus dairesinden online sertifika sipariş edebilir miyim?

Sertifikalar, vatandaş hizmet portalından çevrimiçi olarak rahatlıkla sipariş edilebilir. Ayrıca posta yoluyla da sipariş edilebilir.

Kimler sertifika sipariş edebilir?

Sertifikalar sadece yetkili kişilere verilebilir. Yetkili kişiler genellikle belgenin ilgili olduğu kişiler ile bu kişilerin eşleri, ataları ve torunlarıdır. Diğer kişiler ancak yasal bir menfaatleri olduğunu inandırıcı bir şekilde gösterebiliyorlarsa veya yetkili bir kişi tarafından yetkilendirilmişlerse bu hakka sahiptirler. Lütfen yetkiyi belirtin!


Boşanma işlemlerinden ve gerekirse velayet beyanı ile boşanma belgelerinin düzenlenmesinden kim sorumludur?


Wiesbaden Yerel Mahkemesi
-Tereke Mahkemesi
P.O. Kutu 3449
65024 Wiesbaden
Tel: (06 11) 3 54-1

Evliliğimi veya isim değişikliğimi kaydettirmek için randevu almam gerekir mi?

Evet, randevu alınması gerekmektedir. Randevu günlüğümüzden randevu alabilirsiniz.

Apostile ihtiyacım var. Buradan apostil sipariş edebilir miyim? Wiesbaden'de düzenlenen belgem için nereden apostil alabilirim?

Apostillerin Darmstadt Bölge Konseyi'nden sipariş edilmesi gerekmektedir. Adres şu şekildedir

Darmstadt Bölge Konseyi
Bölüm VI 63 - Noter tasdik bürosu
Hilpertstraße 31
64295 Darmstadt
Telefon: 06151 / 12 5302
İnternet: http://www.rp-darmstadt.hessen.de

İsmimi değiştirmek için hangi belgelere ihtiyacım var?

Gerekli belgeler isim değişikliğinin nedenine bağlıdır. Daha fazla bilgi hizmet açıklamasında bulunabilir.

Kiliseyi nerede bırakabilirim?

Hessen'de 1 Mayıs 2017'den beri kiliseden ayrılma işlemi ikamet edilen kilisede yapılmaktadır. Wiesbaden'de bu görev nüfus müdürlüğü tarafından yürütülmektedir.

Ben bir mülteciyim ve pasaportum yok - peki ya şimdi?

Pasaport olmadan kişinin kimliği kanıtlanamaz ve medeni durum belgesi düzenlenemez. Bu durumlarda, bir doğum veya ölümün noter tasdikine kısıtlayıcı bir not eşlik edecektir. Bu durumda, doğum ya da ölüm belgesi düzenlenmeyecektir. Sadece bu kısıtlı kimlik ekini içeren kayıtların onaylı kopyaları verilebilir.

Kimlik kanıtı ve ilgili belgeler olmadan evlilik mümkün değildir.

Mahkeme kararıyla yapılan değişiklikler medeni durum siciline ne zaman işlenir?

Değişikliklerin medeni durum siciline işlenmesinin ön koşulu, her zaman kararın yasal olarak bağlayıcı hale gelmesidir (bu genellikle kararın verilmesinden bir ay sonra gerçekleşir).

Boşanmalar ve babalık anlaşmazlıkları, isim değişikliği kararları ve benzerleri alındıktan hemen sonra kaydedilir.

Evlat edinme ve babalık kararlarının nüfus kütüğüne kaydedilmesi için çeşitli belgeler gereklidir. Bunları genellikle kendimiz temin ediyoruz. Belgelerin bize ulaşması altı haftaya kadar sürebilmektedir (dolayısıyla kararın alınması ile kaydın yapılması arasında toplam üç aya kadar bir süre geçebilmektedir).

Yurt dışında evlenmiş olsam da Almanya'da evli sayılır mıyım?

Evlilik, söz konusu ülkedeki örf ve adete uygun olarak ve evlilik şartlarına uygun olarak gerçekleşmişse, evlilik Almanya'da da geçerlidir. Yabancı evlilik belgesi tercümesiyle birlikte kanıt olarak kabul edilir. Bu belge diğer tüm Alman makamlarına da sunulabilir. Yurtdışındaki evlilikler için resmi bir tanıma prosedürü yoktur. Alman vatandaşları yurt dışında yaptıkları evlilikleri daha sonra Alman Nüfus Dairesi'nde onaylatabilirler.

Yurt dışında evlendikten sonra nelere dikkat etmeliyim?

Evlilik cüzdanı, medeni durumun nüfus kütüğünde değiştirilebilmesi için nüfus müdürlüğüne ibraz edilmelidir. Eşler Almanya'da doğmuşlarsa, evliliğin doğum kütüğüne de işlenebilmesi için belgenin nüfus dairesine de ibraz edilmesi gerekir.

Eşler ortak bir evlilik ismi kullanmak isterlerse, Alman nüfus dairesine bir evlilik beyannamesi vermek gerekebilir. Bu durum, yabancı tapuda evlilik adı belirtilmemişse veya Alman yasalarına göre mümkün olmayan bir isim yazılmışsa her zaman geçerlidir.

Düğün töreni öncesi ve düğün günü genel sorular

Düğün arabasını nereye park edebilirsiniz?

Düğün töreni süresince "düğün arabası" "Altes Rathaus" nikah dairesinin önüne park edilebilir, ancak bu araç açıkça tanınabilir olmalıdır (örn. çiçek süslemeleri, çelenkler, fiyonklar, vb.). İhtiyaç duyulan diğer araçlar "Dern'sches Gelände" çok katlı otoparkına park edilebilir. Burası "Altes Rathaus "un hemen yakınında yer almaktadır (yaklaşık üç dakikalık yürüme mesafesinde).

Nikah dairesi şampanya resepsiyonu için masa temin ediyor mu?

Hayır.

Düğün konuklarının balon bırakmasına ve pirinç saçmasına izin veriliyor mu?

Düğün töreni sırasında pirinç serpmek Almanya'da yıllar içinde yaygın bir uygulama haline geldi ve çifte hayatta iyi şans getirdiği söyleniyor. Ancak bu geleneğin de iki yüzü vardır. Merdiven boşluğunda ve belediye binasının önünde pirinç gerçek bir kaza tehlikesine dönüşüyor! Yağmur pirinç tanelerini yumuşatır ve geride yağlı bir kütle bırakır ve kışın zemin çok kaygan hale gelir.

Pirinç aynı zamanda, çoğu zaman günde bir avuç pirinçten fazla yiyemeyen birçok insan için temel bir besindir. Bu nedenle, nikah dairesi sizden pirinç saçmaktan kaçınmanızı istemektedir.

Balonlar serbest bırakılabilir.

Çocuğu kayıt ofisimize kaydettirmek zorunda mıyız?

Hayır. Doğum belgelendirme sürecinin bir parçası olarak, kayıt ofisi otomatik olarak ilgili kayıt ofisine bir bildirim gönderir.

Çocuğum vergi kimlik numarasını nasıl alacak?

Doğum belgesi düzenlendikten sonra kayıt dairesi gerekli verileri Federal Merkezi Vergi Dairesine gönderir. Federal Merkezi Vergi Dairesi daha sonra çocuğa bir vergi kimlik numarası verir. Bu numara ebeveynlere posta yoluyla gönderilir.

Çocuk parasını nereden alabilirsiniz?

Aile yardımları ofisi,
İş Bulma Kurumu (1. kat),
Klarenthaler Str. 34,
65197 Wiesbaden,
Tel: (01 80) 1 54 63 37,
Faks no: (06 11) 94 94-5 11,
E-posta: familienkasse-wiesbadenarbeitsagenturde

Annelik yardımlarını nereden alabilirim?

Kayıt ofisi tarafından annenin sağlık sigortası fonuna verilen sertifika ile başvuru.

Çocuk yetiştirme ödeneğini nereden alabilirsiniz?

Kayıt ofisi tarafından verilen sertifika ile başvuru
Hessen Bakım ve Sosyal İşler Dairesi,
John-F.Kennedy-Str. 4,
65189 Wiesbaden,
Tel: (06 11) 7 15 7-0

İlk isimlerin meşruiyeti ve kökeni hakkında kim bilgi veriyor?

Alman Dili Derneği e. V.
Spiegelgasse 13
65183 Wiesbaden
Tel: (09 00) 1 88 81 28
Faks: (06 11) 9 99 55-30
(Bilgiler ücrete tabidir!)

Bir imzayı veya örneğin bir sertifikanın kopyasını nerede notere onaylatabilirim?

Herhangi bir yerel mahkemede (bkz. www.wiesbaden.de, "Arama" altında yerel mahkemeye girin) veya bir noterde (ücrete tabidir).
İmzalar (kimlik kartının ibrazı üzerine) ve yabancı medeni durum belgeleri de herhangi bir nüfus müdürlüğünde noter tarafından onaylanabilir (10 EUR ücrete tabidir, emeklilik amaçları için ücretsizdir).

Berlin'de sorumlu olduğum nüfus dairesi nedir veya kimdir?

1. Standesamt I Berlin'de eski Alman doğu bölgelerinden devralınan bir nüfus kayıtları koleksiyonu bulunmaktadır. Lütfen münferit durumlarda bilgi alınız.
2) 31 Aralık 2008 tarihine kadar Berlin Nüfus Dairesi yurtdışında doğan Alman çocukların doğumlarını belgelemekle sorumluydu.
3. Ölüm beyanları defteri ve eski Alman konsolosluk kayıtları da Standesamt I Berlin'de tutulmaktadır. Her ikisinden de medeni durum belgeleri düzenlenebilir.

izleme listesi

Açıklamalar ve notlar