İçeriğe atla
Şehir ansiklopedisi

İkinci Dünya Savaşı'nda zorunlu işçiler

Alman İmparatorluğu'nun her yerinde olduğu gibi, İkinci Dünya Savaşı sırasında Wiesbaden'de de her iki cinsiyetten çok sayıda savaş esiri ve yabancı sivil işçi zorla çalıştırılmak zorundaydı. Savaş üretimini sürdürmek ve nüfusu beslemek için vazgeçilmezdiler. Bu sözde yabancı işçiler savaş sırasında günlük yaşamın normal bir parçasıydı, ancak ırksal ideolojik nedenlerle ötekileştirildiler, sömürüldüler ve ikinci sınıf vatandaş muamelesi gördüler.

1944'ün sonunda Wiesbaden'de ve artık birleşik olan banliyölerde 16 ülkeden 6.500-7.000 yabancı zorunlu işçi vardı. Bunların büyük bir kısmı milliyet, statü ve cinsiyete göre ayrılmış fabrika kamplarında yaşıyordu. Devlet düzenlemeleri "Doğulu işçiler" ve "Batılı işçiler" için farklı tayın ve muamele öngörüyordu. Biebrich'teki Kalle & Co, Rheinhütte ve Didierwerke, Schierstein'daki Glyco-Metallwerke, Amöneburg'daki Chemische Werke Albert, Bierstadt'taki Buchhold-Keller, Dotzheimer Straße'deki Horn & Söhne ve Lermer Stahlbau, Dotzheim 'daki Maschinenfabrik Wiesbaden GmbH ve Klinger-Kolb ile Waldstraße'deki W. Söhngen & Co. gibi büyük şirketler kendi kamplarını korudu. Daha küçük şirketler yabancı işgücünü kolektif kamplarda barındırıyordu. Şehirde ve banliyölerinde toplam 45-50 yabancı işçi kampı vardı. Tarımda, özel evlerde, yemek ve zanaat işlerinde çalışan sivil işçiler çoğunlukla işverenleriyle birlikte bireysel olarak yaşıyordu.

Almanya'nın Eylül 1939'da Polonya'yı işgal etmesinin ardından, Polonyalı savaş esirleri kısa süre içinde Alman İmparatorluğu'na getirildi. İlk işçi müfrezeleri Kasım ayının başında Wiesbaden'e ulaştı. Erbenheim ve Bierstadt'ın yerel çiftçi toplulukları tarafından talep edilmişlerdi çünkü seferberlikten bu yana tarımda işgücü sıkıntısı yaşanıyordu. Çiftçiler, genellikle köyden gelen Polonyalılardan çok memnundu. Talep mahkumlar tarafından karşılanamadığından, Wiesbaden'e en az 436 erkek ve 228 kadın olmak üzere Polonyalı siviller de Almanya'ya getirildi.

Reich Güvenlik Servisi kısa süre sonra Polonyalılara çiftçi aileler tarafından çok iyi davranıldığından ve Alman kadınların Polonyalı erkeklerle ilişkiye girdiğinden şikayet etti. "Yabancı sızmasından" korkuyorlardı. Nazi rejimi, Alman nüfusla çok yakın teması önlemek için 8 Mart 1940'ta "Polonya kararnamelerini" yayınladı. Polonyalılar artık kimlik olarak kıyafetlerine "P" harfi takmak zorundaydı; kültürel yaşamdan dışlandılar; geceleri dışarı çıkmaları yasaklandı ve toplu taşıma araçlarını kullanmalarına izin verilmedi. İhlaller genellikle Gestapo tarafından bir çalışma eğitim kampında veya toplama kampında hapisle cezalandırılıyordu. Polonyalı erkeklerle Alman kadınlar arasındaki aşk ilişkilerinde Polonyalılar "özel muameleye", yani (yargılanmadan) derhal asılmaya maruz kalıyordu. Örneğin Wiesbaden'de 27 yaşındaki Eduard Seweryn, bir Alman kadınla cinsel ilişkiye girdiği gerekçesiyle 10 Haziran 1942'de Fasanerie yakınlarındaki ormanda idam edildi.

1940 yazından itibaren, Batı'daki "Blitzkrieg" sonrasında, çok sayıda Fransız savaş esiri de Almanya'ya götürüldü. İlk işçi müfrezeleri Temmuz/Ağustos 1940'ta Wiesbaden'e ulaştı. Şehir yönetimi Dotzheim'daki spor salonunu konaklama yeri olarak tahsis etti. Fransa'nın işgal altındaki bölgelerinde de sivil işçiler işe alındı; ancak gönüllülerin sayısı düşük kaldı. Bununla birlikte, "İşçi Sevkiyatı Genel Temsilcisi" Fritz Sauckel, 1942 yılında Fransa'dan 250.000 kişilik bir işçi birliği talep etti. Bu talebi karşılamak için Vichy rejimi Eylül 1942'de 18-50 yaş arası erkekler ve 35 yaş altı bekar kadınlar için "Service du Travail Obligatoire" (kısaca S.T.O.) adı verilen genel zorunlu çalışma uygulamasını başlattı ve bu uygulama yeni Alman talepleri üzerine 1943 başlarında genişletildi. Wiesbaden'de sadece Kalle şirketinde 400'den fazla Fransız çalışıyordu; çeşitli işçi müfrezeleri 600-700 savaş esirinden oluşuyordu. Toplamda, muhtemelen en az 1.200 Fransız erkek ve 200 Fransız kadının yanı sıra, başta Belçika ve Hollanda'dan olmak üzere çok sayıda başka Batı Avrupalı da burada çalışıyordu.

Sivil "Batılı işçiler", "Doğulu işçilere" göre daha fazla özgürlüğe sahipti ve biraz daha yüksek yiyecek istihkakı alıyorlardı. Ancak onlar da pek çok kısıtlamaya tabiydi. Örneğin, işyerlerini ya da topluluklarını terk etmelerine izin verilmiyordu. Fabrika kamplarında yaşayan Fransızlar çoğunlukla açlık çekiyordu. Almanlarla, aynı zamanda "Doğulu işçilerle" ve hatta savaş esiri olan hemşerileriyle sosyalleşmeleri yasaktı. Fransızların da sık sık sabotaj ve casusluk yaptıklarından şüpheleniliyordu. Wiesbaden'de en az 21 Fransız ve üç Fransız kadın çalışma eğitim kampına, altı Fransız kadın toplama kampına benzeyen "Hirzenhain genişletilmiş kadın hapishanesine" ve sekiz Fransız ve iki Fransız kadın toplama kampına gönderildi; diğerleri hapis cezası aldı. Birkaç Belçikalı da böyle bir kaderi paylaşmıştır.

İtalya'nın 1943 yazında Hitler Almanya'sından kopmasının ardından "İtalyan askeri stajyerler" (IMI) olarak zorla Almanya'ya, bazıları da Wiesbaden'e nakledilen İtalyanlar özel bir durumdu. Çoğunlukla hava saldırılarından sonra molozları temizlemek için kullanıldılar ve vatan haini olarak hor görüldüler.

Almanya'nın Sovyetler Birliği'ni işgalinden sonra yabancıların konuşlandırılmasında yeni bir aşamaya ulaşıldı. Kısa süre içinde Almanya'ya nakledilen çok sayıda mahkum ve sivil işçi, Nazi propagandası tarafından "alt-insanlar" ve tehlikeli Bolşevikler olarak tasvir edildi ve buna göre muamele gördü. Sovyet mahkumlardan oluşan ilk işçi müfrezesi 24 Temmuz 1942'de Wiesbaden'e ulaştı; sivil "Doğulu işçilerin" ilk büyük nakliyesi Mayıs 1942'de Wiesbaden'e ulaşmıştı. Neredeyse tamamı Biebrich'teki Kalle & Co. şirketine kimya işçisi olarak atanan bu 96 kadın ve kızın çoğu sadece 15-25 yaşlarındaydı. Zamanla Wiesbaden'deki "Doğulu işçilerin" sayısı yaklaşık 1.500'e yükseldi. Bunlardan yaklaşık 1.100'ü erkeklerle aynı ağır işleri yapmak zorunda oldukları sanayide, yaklaşık 100'ü ise Reichsbahn için çalışıyordu. Şehir yönetimi de örneğin çöp toplama işlerinde "Ostarbeiterinnen" çalıştırıyordu. İsimleri bilinen 730'dan fazla Sovyet erkeğinin yaklaşık 450'si sanayide, 150'den fazlası ise Reichsbahn'da çalışıyordu.

"Doğulu işçiler", başlangıçta dikenli tellerle çevrili olan ve sadece çalışmak için ayrılmalarına izin verilen son derece basit kamplarda yaşıyordu. Günlük yaşamları "Doğulu İşçi Kararnameleri" ile en küçük ayrıntısına kadar düzenlenmişti. Nazi yetkilileri, Almanlarla teması ve herhangi bir dayanışma duygusunu engellemek konusunda özellikle istekliydi. Yine de, ceza tehdidine rağmen merhamet duygularıyla zorunlu işçilere yardım eden cesur insanlar vardı.

Polonyalılarda olduğu gibi, "Almanlarla cinsel ilişki" ölümle cezalandırılırken, "iş sözleşmesinin ihlali" ve diğer disiplin suçları kampta hapisle cezalandırılıyordu. Öngörülemeyen bir komplikasyon da "Doğulu işçiler" arasında sık sık yaşanan hamileliklerdi. Geçici olarak işe gidemiyorlardı ve doğumdan sonra çocuklara bakılması gerekiyordu. Nazi rejimi bu nedenle "ırksal açıdan istenmeyen çocukları" mümkün olduğunca önlemeye çalışmıştır. Reich Sağlık Bakanı tarafından 11 Mart 1943 tarihinde yayınlanan bir genelgeye göre, "Doğulu işçilerin" hamilelikleri sonlandırılabilirdi. Ancak "baba" bir Alman ya da başka bir "Aryan" ise kürtaja izin verilmiyordu. "Irksal açıdan değerli" bebekler Alman sosyal yardım merkezlerine (NS-Volkswohlfahrt, "Lebensborn" derneği) yerleştirilecekti. Diğer bebekler, genellikle feci koşullarda bitkisel hayata terk edildikleri sözde yabancı çocuk bakım merkezlerinde kalmakla tehdit ediliyordu. Wiesbaden bölgesinden hamile "Doğulu işçiler" doğum yapmaları için devlet çalışma ofisi tarafından kurulan ve insanlık dışı koşullarıyla ünlü Pfaffenwald kampına (Hersfeld yakınlarında) götürülecekti. Ancak bazı kadınlar, koşulların çok daha iyi olduğu Wiesbaden belediye hastanelerinde doğum yaptı. Doğumlar belediyenin "Willi kampında" da gerçekleşiyordu; Temmuz 1944'te burada 86 "Doğu işçisi" ve 14 çocuk yaşıyordu. 1942'den Mart 1945'in sonuna kadar Wiesbaden'deki yabancı zorunlu işçilerden en az 164 çocuk dünyaya geldi; bunların 85'i "Doğulu işçilerden", 45'i ise Polonyalı kadınlardan doğmuştu. Bu bebeklerden 43'ü savaşın sonuna kadar ölmüştür.

"Yabancı işçilerin" büyük bir kısmı Nasyonal Sosyalistlerin "ötenazi" suçlarına kurban gitti. Çoğu vakada, ölüm merkezlerinden birinde hastaneye kaldırılmalarının nedeni tüberkülozdu. Eichberg im Rheingau ve Hadamar devlet sanatoryumlarında öldürülen çok sayıda Wiesbadenli zorunlu işçi bu kaderi paylaştı. Unter den Eichen'de SS'ler için sığınaklar inşa etmek zorunda kalan Hinzert SS özel kampından Lüksemburglular ve Hollandalılar gibi toplama kampı mahkumları da Wiesbaden'de zorla çalıştırıldı.

Wiesbadenli Yahudiler de savaşın başlamasından sonra çalışma ofisi tarafından askere alındı ve ağır işlerde çalıştırıldı. Savaşın son haftalarında, "yabancı işçilerin" hayatları hava saldırıları nedeniyle giderek daha fazla tehlikeye girdi. Yabancıların hava saldırısı sığınaklarına gitmelerine izin verilmediğinden, kayıplardaki payları çok yüksekti. Örneğin, 9 Mart 1945 tarihinde "Willi kampı" yerle bir edildiğinde, çoğu Sovyet zorunlu işçiler ve çocuklarından oluşan en az 20 kişi hayatını kaybetmiştir. Hava saldırılarının en az 73 yabancı kurbanının neredeyse tamamı Güney Mezarlığı 'nda gömülüdür.

Savaşın sonlarına doğru, zorla çalıştırılan işçilerin hayatları da Gestapo ve SS görevlilerinin keyfi ve intikam amaçlı eylemleri nedeniyle giderek daha fazla tehdit altına girdi. Wiesbaden'de en az 18 Sovyet vatandaşı kurşuna dizildi. SS-Oberabschnitt Rheinland-Westmark'ın komutanı SS-Oberführer ve polis albayı Hans Trummler ve ekibi bu eylemlerden sorumluydu. Müttefik birlikleri Mart 1945'te Ren Nehri'ne batıdan yaklaşırken, kampların çoğu boşaltıldı ve zorunlu işçiler doğuya doğru yaya olarak yürütüldü. Günlerce aç ve çoğu zaman yetersiz giysilerle soğuk havaya maruz kaldılar.

Müttefiklerin işgalinden sonra yabancıların büyük bir kısmı DP kampları (DP = Yerinden Edilmiş Kişiler) olarak adlandırılan kamplarda toplandı. Bu beklenmedik sayıda insanın beslenmesi ve tıbbi bakım görmesi gerekiyordu. Wiesbaden'de ABD birlikleri Schiersteiner Straße'deki Gersdorff kışlasını binlerce yerinden edilmiş kişi için barınma yeri olarak kurdu ve buranın yönetimi Ağustos 1945'te "Birleşmiş Milletler Yardım ve Rehabilitasyon İdaresi "nin (UNRRA) 28 numaralı ekibi tarafından devralındı. Savaşın sona ermesinden sonraki ilk birkaç hafta içinde, Wiesbaden'de eski zorunlu işçiler tarafından işlenen bir dizi şiddet suçu ve intikam eylemi de yaşandı.

Geri dönüşler Mayıs ayında başladı ve Ekim 1945 sonunda büyük ölçüde tamamlandı. Fransızların, Belçikalıların, Hollandalıların, Lüksemburgluların ve İtalyanların anavatanlarına dönüşleri sorunsuz bir şekilde gerçekleşti. Öte yandan Sovyet savaş esirleri ve sivil işçiler, Yalta Konferansı'nda Batılı Müttefikler ve Stalin arasında yapılan anlaşmalar nedeniyle genellikle kendi istekleri dışında Elbe'de Kızıl Ordu'ya teslim edildi. Stalin tarafından Hitler Almanyası ile işbirliği yaptıklarından şüphelenildiği için, hayatlarının geri kalanında mesleki ve sosyal dezavantajlara maruz kaldılar. Çok sayıda vatansız insan Wiesbaden'de kaldı ve genellikle yıllarca DP kamplarında yaşadı.

Edebiyat

Brüchert, Forced Labour; Spoerer, Mark: Forced Labour under the Swastika. Alman Reich'ında ve işgal altındaki Avrupa'da yabancı sivil işçiler, savaş esirleri ve mahkumlar 1939-1945, Stuttgart, Münih 2001.

izleme listesi

Açıklamalar ve notlar