İçeriğe atla
Şehir ansiklopedisi

Edebiyatta Wiesbaden

Wiesbaden hakkında yazan ilk önemli yazar Johann Wolfgang von Goethe'dir. "Kunst und Altertum am Rhein und Main" (1815) adlı makalesinde, 1814/15 yıllarındaki kaplıca ziyaretlerinden sonra Wiesbaden'in bir başkent ve kaplıca kenti haline gelişinin kesin bir tasvirini yapar.

Wilhelm Heinrich von Riehl, Biebrich'teki çocukluğunu "Abendfrieden" (1867) adlı romanında anlatmıştır. "Das Theaterkind. Eine Memoiren-Novelle aus der Gegenwart" (1867) adlı eserinde 1848/49 tiyatro komisyonunda yaşadıklarını anlattı. "Der Märzminister" (1873) adlı eserinde August Hergenhahn'ı canlandırdı. "Seines Vaters Sohn "da (1879) Biebrich bir kaçakçılık öyküsünün mekânı olur. Hans Grimm birkaç Wiesbaden romanı ve "Leben in Erwartung. Gençliğim" (1952) adlı kitabını yayınlar. Alfons Paquet "So sagt ein Sohn der Stadt" (1906) adlı şiiri ve "Wiesbaden, ein Lebensbild" (1927) adlı denemeyi yazdı. Wieland Herzfelde "Immergrün. Merkwürdige Erlebnisse und Erfahrungen eines fröhlichen Waisenknaben" (1968) adlı kitabında Wieland Herzfelde, 1905-14 yılları arasında içinde yaşadığı çeşitli orta sınıf aileleri anlatmıştır. Karl Korn, "Die Rheingauer Jahre" (1949) adlı kitabında buraya taşınan memurlar şehri ile Rheingau arasındaki zıtlığı çizmiş, "Lange Lehrzeit" (1975) adlı kitabında ise Goebenstraße'deki çocukluk ve gençlik yıllarını anlatmıştır.

Alman İmparatorluğu ve savaş dönemine ait bu raporlara ek olarak, "Bühne und Welt. Erlebnisse und Betrachtungen eines Theaterleiters" (1948) adlı kitabında Carl Hagemann 1920'lerdeki Wiesbaden'in canlı bir resmini sunar.

Walter Kempowski (1929-2007) 1947/48 savaş sonrası dönemi "Uns geht's ja noch gold" (1972) adlı eserinde işlemiştir. Bu otobiyografik metinlerden daha çok Wiesbaden'e özgü romanlar ve kısa öyküler, 19. yüzyılın ve 20. yüzyılın başlarının gözde kaplıca kentinde geçer. Edebi düzey değişkenlik gösterir. Heinrich von Hausen'in (1862) "Wiesbaden'in Sırları" ve August Niemann'ın (1890) "Wiesbaden'in Nişanı" gibi kolaj romanları, Eugène Sues'in (1804-1857) "Paris'in Sırları" adlı eserine dayanır ve gerilim anlarını kumardan alır.

Kumarhane aynı zamanda Wiesbaden'i dünya edebiyatının önemli eserlerinden biri olan Fyodor M. Dostoyevski 'nin "Kumarbaz" (1866) adlı kısa romanının mekânı haline getirir. Bir başka Rus klasiği olan Ivan Turgenev (1818-1883), "Spring Tides" (1871) adlı romanında Wiesbaden'den açıkça bahseder ve küçük burjuva Frankfurt ile sofistike Wiesbaden arasındaki zıtlıkta kadın kahramanların karakterlerini yansıtır. Hollandalı yazar Eduard Douwes Dekker (Multatuli) Wiesbaden izlenimlerini "Millionen-Studien" (1872) adlı romanında işlemiştir.

Bir sahil beldesi, karşılaşmaların gerçekleşmesi veya evliliklerin başlatılması için uygun bir edebi ortamdır. Gerhard Oukama Knoop'un (1861-1913) "Verfalltag" (1911), John Galsworthy'nin (1867-1933) "Jenseits" (1917) adlı romanlarında ve Hermann Sudermann'ın (1857-1928) "Er will sie kennenlernen" (1887) adlı romanında bu temaya dayanan Wiesbaden bölümleri bulunabilir.

Heinrich Mann, Wiesbaden'i terekesinden yayınlanan "Bir Fotoğraftan Önce" adlı romanında fon olarak kullanmıştır. Kardeşi Thomas Mann, 1909-13 yıllarında "Sahtekâr Felix Krull'un İtirafları "nın (1922/1954) ilk bölümlerini yazdığında Wiesbaden ve Rheingau'ya yabancıydı. Eltville'li bir köpüklü şarap üreticisinin oğlu olan Felix Krull, hayal kırıklığı yaratan tiyatro deneyimini Wiesbaden'de yaşar ve burada bir sınavdan geçmek zorunda kalır. Fedor von Zobeltitz'in (1857-1934) "Friedel halb-süß" (1910) adlı hafif romanı da Rheingau köpüklü şarap üreticileri hakkındadır. Liesbet Dill 'in romanları da burada sürekli yaşayan ailelere odaklanır: "Die Herweghs" (1905), "Suse" (1906), "Eine von zu vielen" (1907).

Kaplıca kasabası teması 1918'den sonra daha az ilgi çekici hale geldi, ancak bugün hala tarihi hikayelerde ele alınıyor. Friedrich Michael 1938'de, 1865 tarihli "Silvia und die Freier" (1941) adlı romanının bir bölümünde kumar ve evlilik piyasası temalarını çeşitlendirmiştir. Hans Dieter Schreeb, "Hotel Petersburger Hof" (1996) adlı romanında büyükannesinin hayatını kaleme almıştır. Schreeb küçük insanlarla, hizmetçilerle ve sosyal demokrasiyle ilgilenir. "Sherlock Holmes: Wiesbaden Vakaları "nda (2009) Karsten Eichner, ünlü Londralı dedektife kozmopolit kaplıca kentinde araştırma yaptırır.

Günümüz Wiesbaden'i çağdaş edebiyata da konu olmuştur. Katja Behrens'in "Die dreizehnte Fee" (1983) adlı romanında büyükanne, anne ve kızı Waldstraße'de bir çatı katında yaşamaktadır. Eva Demski "Hotel Hölle, guten Tag" (1987) adlı romanında bir villanın otele dönüştürülmesini ve evin Nazi döneminde işkence mahzeni olarak kullanıldığının ortaya çıkmasını anlatır. Hanns-Josef Ortheil "Ajanlar "da (1989) Wiesbaden'i 1985 civarındaki yaşam tarzı koşuşturmasının prototip mekânı haline getirirken, Martin Walser'in "Çocukluğun Savunması" (1991) ve "Fink'in Savaşı" (1996) romanları eyalet başkentindeki resmi ortamı görselleştirir.

Federal Kriminal Dairesi 'nin merkezi olan Wiesbaden, Kızıl Ordu Fraksiyonu'nun (RAF) tarihi açısından önemliydi. Friedrich Christian Delius, "Himmelfahrt eines Staatsfeindes" (1992) adlı romanında bu referansı, 1977'de Stammheim'da ölen teröristler için Wiesbaden'de düzenlenen hayali bir devlet cenaze törenini, RAF'ı incelemek için hicivli bir kanca olarak kullanma fırsatı olarak kullandı. 1993'te Bad Kleinen tren istasyonunda polisle girdiği çatışmada ölen RAF teröristi Wolfgang Grams (*1953) Wiesbaden'liydi. Christoph Hein, "A Garden in His Early Childhood" (2005) adlı romanını bu olaydan esinlenerek yazmıştır. 1955'te Wiesbaden'de doğan yazar Frank Witzel, "Die Erfindung der Rote Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" (2015 Alman Kitap Ödülü) adlı romanını Wiesbaden'de kaleme almıştır. Hikayenin merkezinde, terörist grup 1970'te kendisine bu ismi vermeden önce bile kendisine "Kızıl Ordu Fraksiyonu" diyen Biebrichli bir gençlik kliği yer alıyor.

Şimdilerde moda olan "bölgesel suç romanı" türünde de Wiesbaden'de geçen ve genellikle bu türde olduğu gibi çoğunlukla yerel ilgi alanlarına hitap eden romanlar yazıldı.

Edebiyat

Jung, Wolfgang: Literatürde Wiesbaden. İçinde: Yetişkin eğitim merkezi, herkes için eğitim [s. 130-154].

Schwitzgebel, Helmut: Anlatılan şehir. Wiesbaden 19. ve 20. yüzyıl roman edebiyatının aynasında. In: Nassauische Annalen 85/1974 [p. 188 ff.].

izleme listesi

Açıklamalar ve notlar