Eksperymentalne przestrzenie dla zrównoważonego rozwoju miast
Pokój eksperymentalny Im Sampel w Mainz-Kostheim
Dzielnica mieszkaniowa "Im Sampel" ma zostać zmodernizowana. Wspólnie z mieszkańcami ma powstać przyjazny do życia, zielony i zrównoważony "Sampel jutra". Rozwój dzielnicy obejmuje obszary mieszkalnictwa, sąsiedztwa, otwartej przestrzeni, mobilności i energii.
Widok z lotu ptaka na dzielnicę mieszkaniową "Im Sampel" w Mainz-Kostheim
Kreatywne wykorzystanie zasobów mieszkaniowych i ich efektywny rozwój
Obszar eksperymentalny "Im Sampel" znajduje się w północno-wschodniej części Mainz-Kostheim, w sąsiedztwie obszarów mieszkalnych Krautgärten i Am Königsfloß. Wygląd dzielnicy mieszkaniowej z lat 70. charakteryzuje się typową dla tego okresu zabudową szeregową i wysokimi budynkami mieszkalnymi, dużymi parkingami i przestronnymi terenami zielonymi ze starym drzewostanem. Ze względu na planowaną energooszczędną renowację istniejących budynków, miejska spółdzielnia mieszkaniowa (GWW) pracuje nad zintegrowanym rozwojem dzielnicy wraz z biurem planowania urbanistycznego i biurem ochrony środowiska.
"Sampel jutra" ma zostać zaprojektowany wspólnie z mieszkańcami. Nacisk kładziony jest na poprawę oferty mieszkaniowej i dostosowaną do klimatu przebudowę terenów zielonych i otwartych. Neutralne dla klimatu dostawy energii, dodanie placówek opieki nad dziećmi i nowe alternatywne opcje mobilności powinny poprowadzić Sampel w przyszłość.
Na osiedlu z lat 70. mieszka ponad 2100 osób. Obecnie przed Sampel stoi wiele pilnych wyzwań: Budynki wymagają modernizacji w celu poprawy efektywności energetycznej. Przede wszystkim brakuje mieszkań bez barier, odpowiednich dla seniorów. Dzielnice stają się coraz bardziej anonimowe. "Skarbnica" dzielnicy, przestronne otwarte przestrzenie, są obecnie przestarzałe i wyglądają na zaniedbane. Ruch samochodowy dominuje w przestrzeni publicznej i powoduje liczne konflikty.
Jednocześnie jednak wyzwania te stanowią również wielką szansę na zrównoważoną rewitalizację dzielnicy. Wspólnie z mieszkańcami chcemy dowiedzieć się, jak Sampel mógłby wyglądać w przyszłości. Celem rozwoju dzielnicy jest stworzenie nowych jakości i ofert, których obecnie brakuje w okolicy, a tym samym osiągnięcie wartości dodanej dla ludzi. Rozwój w Sampel może również stać się modelem dla wielu osiedli mieszkaniowych Wiesbaden z tego okresu.
Centrum sąsiedzkie i plac przy Teufelssprung
Pokład parkingu w Römerfeld
Centralne połączenie piesze przez Sampel
Centralny plac zabaw między Teufelssprung i Römerfeld
Osiedlowy plac zabaw w Römerfeld
Wejście do domu Im Sampel
Jakie są cele?
Biuro planowania urbanistycznego, biuro ochrony środowiska i GWW pracują nad ramowym planem rozwoju urbanistycznego w przestrzeni eksperymentalnej. Plan ramowy uzupełniają ekspertyzy dotyczące skutków klimatycznych, dostaw energii i mobilności. Plan ramowy realizuje kilka celów:
Efektywność energetyczna: Celem jest zapewnienie, że istniejące budynki zostaną odnowione, aby uczynić je bardziej energooszczędnymi i że dla obszaru mieszkalnego zostaną stworzone dostawy energii neutralne pod względem emisji CO2.
Podaż mieszkań: Istniejące mieszkania mają zostać zmodernizowane i wzbogacone o nowe oferty. Powinny one spełniać potrzeby mieszkańców.
Społeczność: Należy promować tożsamość dzielnicy i współistnienie sąsiadów.
Środowisko życia: Środowisko życia ma zostać ulepszone w sposób zrównoważony, a tereny zielone i otwarte mają zostać dostosowane do klimatu i przeprojektowane.
Opieka nad dziećmi: Należy stworzyć dodatkowe placówki opieki nad dziećmi.
Mobilność: Powinny istnieć lepsze możliwości poruszania się bez samochodu.
Szeroki proces partycypacji stanowi podstawę rozwoju dzielnicy. Mieszkańcy najlepiej znają swoją dzielnicę i mogą wnieść cenne pomysły. Aby dotrzeć do jak największej liczby osób, wykorzystywane są różne formy dialogu. Obejmują one na przykład ankiety, dyskusje na miejscu, warsztaty pomysłów i wydarzenia społecznościowe. Istnieje również "okrągły stół sąsiedzki". W jego skład wchodzą eksperci z różnych dziedzin, takich jak młodzież i praca socjalna. Ich rolą jest doradzanie i wspieranie procesu rozwoju.
Zasady gry na rzecz zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich
Zasady zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich stanowią wytyczne dla rozwoju dzielnicy Im Sampel. Aby stworzyć kolorowy, żywy i zielony "Sampel jutra", skupiono się na tematach "Żywe miasto", "Zoptymalizowana pod kątem klimatu zieleń miejska", "Nowa mobilność" i "Odnawialna / szara energia".
Działania w obszarze tematycznym "Wibrujące miasto"
Działania w obszarze "Wibrujące miasto"
W obszarze mieszkalnictwa i dzielnic celem jest modernizacja zasobów mieszkaniowych i promowanie współistnienia w sąsiedztwie poprzez stabilne dzielnice:
Uzupełnienie podaży mieszkaniowej zgodnie z popytem, w szczególności mieszkania bez barier, mniejsze mieszkania dla samotnych rodziców, seniorów, studentów i stażystów, a także mieszkania o elastycznych planach pięter dla nowych form życia (wielopokoleniowe lub wspólne mieszkania seniorów),
Organizacja zamiany mieszkań w taki sposób, aby istniejąca przestrzeń życiowa mogła być wykorzystana rozsądnie i efektywnie, a ludzie mogli pozostać w swoim znanym środowisku życia,
Przestrzeń na pomysły w strefach parteru, na przykład sale społecznościowe na zajęcia sąsiedzkie, centra opieki dziennej lub usługi concierge,
Utworzenie biura dzielnicy jako punktu kontaktowego podczas fazy renowacji oraz
Usługi związane z dzielnicą, w tym wsparcie dla niezależnego życia w starszym wieku, doradztwo edukacyjne, opieka medyczna,
Rozbudowa pawilonu młodzieżowego o nowe centrum młodzieżowe i rekreacyjne w Sampel.
Działania w obszarze "Zieleń miejska zoptymalizowana pod kątem klimatu"
Wiele dużych drzew i terenów zielonych jest sekretnym "skarbem" Sampel. Należy zachować ich ważne funkcje ekologiczne i klimatyczne. Jednocześnie ta rozległa otwarta przestrzeń stanowi również największy potencjał projektowy, który może przyczynić się do rewitalizacji i atrakcyjności środowiska mieszkaniowego:
Wzmocnienie dzielnicowych dziedzińców jako przestrzeni spotkań,
Zachowanie terenów zielonych i rozszczelnienie terenów utwardzonych poprzez zoptymalizowaną pod kątem klimatu i wrażliwą na wodę przebudowę,
Rewitalizacja zielonej osi z różnorodnymi integracyjnymi miejscami spotkań i ofertami dla młodzieży i młodych dorosłych, oraz
Stworzenie atrakcyjnego centrum dzielnicy.
Działania w obszarze "Nowa mobilność"
Prywatny samochód jest dominującym środkiem transportu w dzielnicy, chociaż Sampel jest bardzo dobrze połączony ze wszystkimi sieciami transportowymi. Rozwój dzielnicy powinien zatem przede wszystkim promować lokalną mobilność mieszkańców:
Wzmocnienie atrakcyjnej sieci ścieżek pieszych i rowerowych, która jest bardzo dobrze połączona z okolicą,
Uszczelnienie ślepych uliczek z opcjami bezpiecznego przejścia,
reorganizacja miejsc parkingowych i
Promowanie alternatywnych opcji mobilności, takich jak wspólne użytkowanie samochodów, wspólne użytkowanie rowerów i elektryczne rowery towarowe.
Działania w obszarze "energii odnawialnej i szarej strefy"
Ważną częścią osiągania celów ochrony klimatu w Wiesbaden jest konwersja dostaw energii do budynków. Kwestia ta ma być również rozwiązana w Sampel poprzez rozwój dzielnicy. Celem jest dzielnica neutralna dla klimatu:
Stworzenie wolnej od CO2 sieci ciepłowniczej dla ciepłej wody i ogrzewania,
Zmniejszenie zapotrzebowania na energię poprzez energooszczędną renowację budynków oraz
instalację systemów fotowoltaicznych i solarnych na dachach i fasadach.
Celem jest również zbadanie, w jaki sposób Sampel może służyć jako jądro dostaw ciepła i zaopatrywać inne obszary mieszkalne w sąsiedztwie.
Gdzie jest sampel?
Sampel o powierzchni około 9,6 hektara znajduje się na północnym wschodzie Mainz-Kostheim, bezpośrednio przy granicy z Mainz-Kastel. Rozciąga się wokół obwodnicy, która nadała dzielnicy mieszkaniowej nazwę "Im Sampel". Centrum Kostheim oddalone jest o około 1,5 km i oddzielone jest głównie linią kolejową i ulicą Hochheimer Landstraße.
Duże obszary mieszkalne "Krautgärten" i "Königsfloß" znajdują się na północ i zachód od Sampel. Wraz z Sampel, obszary te zostały zbudowane w okresie po II wojnie światowej, aby zaspokoić popyt na mieszkania. Obecnie mieszka tam ponad 6 000 osób. Istnieje wiele mieszkań subsydiowanych społecznie, co oznacza, że niedrogie mieszkania są nadal dostępne.
Na wschodzie znajduje się szkoła Krautgarten, szkoła Alberta Schweitzera i cmentarz Kostheim, a także linia kolei towarowej. Za Sampel zaczyna się obszar krajobrazowy i rekreacyjny Käsbachtal.
Sampel jest dobrze połączone z siecią autobusową. Do dworca kolejowego Mainz-Kastel można dotrzeć pieszo w zaledwie 20 minut, a w okolicy znajduje się wiele ścieżek rowerowych.
Widok obszaru projektu z lotu ptaka
Jaki jest status planowania?
2023
Od stycznia - faza rozpoznawcza
Podczas tworzenia dzielnicy na istniejącym osiedlu mieszkaniowym, ludzie, którzy tam mieszkają, muszą być zaangażowani od samego początku. W ramach przygotowań w pierwszej połowie roku przeprowadzono "fazę rozpoznawczą". Celem było poznanie Sampel i dowiedzenie się, czego potrzebują jego mieszkańcy. Rozdano kwestionariusze, przeprowadzono dyskusje na miejscu i wycieczki z mieszkańcami. Ponadto utworzono wspólną grupę dyskusyjną, tak zwaną "rundę sąsiedzką", w której współpracują różni eksperci i administracja miasta. Ten okrągły stół ma pomóc w szczególności w kwestiach takich jak uczestnictwo i bezpieczeństwo.
Lipiec - Dialog Sampel
Pierwszy "dialog Sampel" odbył się w lipcu 2023 r. wokół placu zabaw przy Römerfeld 5. Na różnych stanowiskach ludzie mogli przedstawić swoje pomysły i sugestie dotyczące rozwoju dzielnicy oraz uzyskać wyczerpujące informacje.
2024
Od lutego - faza warsztatowa
W lutym i marcu 2024 r. w szkole Krautgarten odbyła się "seria warsztatów". Mieszkańcy mogli przedyskutować i pomóc w kształtowaniu tematów otwartej przestrzeni, energii i mobilności wraz z ekspertami.
Wrzesień - dialog w Sampel
We wrześniu odbył się drugi "Dialog Sampel" w formie kawiarni pop-up przed dawną piekarnią na Teufelssprung, aby zaprezentować wyniki fazy warsztatowej. Wyjaśniono również, w jaki sposób zgłoszone propozycje i sugestie zostaną włączone do planu ramowego.
2025
Kontynuacja procesu planowania ramowego i dialogu
Planowanie ramowe dla Sampel będzie kontynuowane w 2025 roku. Planowane są dalsze wydarzenia dialogowe dotyczące Sampel dla mieszkańców.
Kto jest odpowiedzialny za projekt?
Biuro Planowania Miasta, Wydział Rozwoju Miasta Telefon: +49 611 31-6471 E-mail: staedtebauwiesbadende
Biuro Ochrony Środowiska, Koordynacja Ochrony Środowiska Telefon: +49 611 31-3702 E-mail: umweltkoordinationwiesbadende
Wyjaśnienia i uwagi
Źródło zdjęć
wiesbaden.de / Zdjęcie: Biuro Inżynierii Lądowej i Geodezji LHW (Markus Kohlmann)
wiesbaden.de / Zdjęcie: G. Schuster
wiesbaden.de / Zdjęcie: G. Schuster
wiesbaden.de / Zdjęcie: G. Schuster
wiesbaden.de / Zdjęcie: G. Schuster
wiesbaden.de / Zdjęcie: G. Schuster
wiesbaden.de / Zdjęcie: G. Schuster
wiesbaden.de / Zdjęcie: Biuro Inżynierii Lądowej i Geodezji Wiesbaden