L'église protestante Bergkirche a été construite en 1876-79 comme deuxième lieu de culte protestant après la Marktkirche. Elle est le centre et l'emblème du quartier de l'église de montagne qui porte son nom et qui était à l'époque le quartier des domestiques de l'établissement thermal. L'architecte était Johannes Otzen de Berlin, qui a également conçu plus tard les plans de l'église circulaire. Comme pour l'église du marché, le matériau de construction était la brique avec des corniches en grès gris du Palatinat. L'architecture s'inspire des formes du gothique primitif rhénan. Le 28 mai 1879, l'église de montagne a été consacrée par l'évêque du Land , le Dr Ludwig Wilhelm Wilhelmi.

L'église de montagne a été construite sur un plan en forme de croix. La croisée élargie en octogone, qui occupe toute la largeur de la nef, se rapproche nettement d'un espace central. A l'est, le haut chœur polygonal est flanqué de sacristies plus basses ressemblant à des chapelles. Parmi les bras de la croix au nord, au sud et à l'ouest, celui de l'ouest est formé d'une courte nef basilicale. L'octogone de la croisée est surmonté d'une tour, dont la haute flèche dépasse nettement l'édifice.

D'un point de vue architectural, la Bergkirche est considérée comme une étape préliminaire à la Ringkirche, car elle ne répond pas encore aux exigences du programme de Wiesbaden. Les similitudes entre les deux bâtiments se retrouvent dans les galeries en pierre des bras du transept, la voûte en étoile de la croisée et surtout dans l'effet d'espace.

Pour les standards protestants, l'église de la Montagne est presque luxueusement décorée de peintures, de vitraux, de statues et de reliefs. L'église a une excellente acoustique et possède en outre l'un des orgues les plus sonores de Wiesbaden. L'orgue original de la société E. F. Walcker & Cie. de Ludwigsburg a été transformé au début des années 1930 par la société G. F. Steinmeyer & Co. Albert Schweitzer, qui avait joué sur l'orgue de l'église de montagne, a donné des idées à ce sujet. En 1938 et 1948, la sonorité de l'orgue fut à nouveau modifiée.

Pendant la période nazie, la paroisse de l'église de montagne fut un foyer de résistance et le centre de l'Église confessante à Wiesbaden, sous la direction de ses pasteurs Franz von Bernus, Ludwig Anthes, Max Fries et Dr Heinrich Vömel. Ils étaient soutenus par l'avocat de Wiesbaden, le Dr Hans Buttersack. Le combattant de la résistance Hermann Kaiser entretenait également des contacts avec la paroisse, au sein de laquelle existait un vaste réseau d'opposants au régime nazi. On y possédait même une machine à imprimer illégale. La Bergkirche entretient une relation particulière avec Martin Niemöller, qui devint plus tard président de l'Église protestante de Hesse et de Nassau.

Il n'y a guère de paroisse à Wiesbaden où l'écart entre les riches et les pauvres, entre les habitants du quartier de la Bergkirche et ceux des villas voisines de la vallée de la Nero, entre les bénéficiaires de l'aide sociale et les millionnaires, soit aussi grand qu'à la Bergkirche.