... Dev Ekko bir zamanlar Wiesbaden bölgesinde yaşıyordu. Taunus ormanlarından gelen bir ejderha tarafından rahatsız edildiğini hissetti ve canavarı öldürmek için yola çıktı. Ama onu hiçbir yerde bulamamış. Bu durum dev Ekko'yu o kadar kızdırmış ki, öfkeyle mızrağını yere saplamış. Derinliklerden canavarın alaycı kahkahalarını duyduğunu düşünmüş. Tedbirli olmak için mızrağını yerden çekmiş. Kaynar su hemen yerden fışkırdı ve çıplak ayaklarını yaktı. Bu onu daha da öfkelendirdi. Ejderhanın toprağın içinde olduğuna ve bunun suçlusu olduğuna inandığı için mızrağını tekrar tekrar toprağa sapladı, daha derine ve daha derine. Sonra, beklenmedik bir şekilde, güçlü bir sıcak su fıskiyesi yüzüne çarparak dengesini kaybetmesine neden oldu. Ekko kendini sabit tutmayı başardı. Sol eli ve ön kolu çamurlu toprağın derinliklerine gömüldü. Lanet okuyan dev, arayışından vazgeçti ve haşlanmış bir yüz ve şişmiş ayaklarla sendeleyerek uzaklaştı. Ancak kolunun ve parmaklarının izi bugün hala görülebilmektedir...

Efsaneye göre Wiesbaden'in vadileri, tepeleri ve kaplıcaları bu şekilde ortaya çıkmıştır. Ortadaki elin izi Wiesbaden kazanıdır. Başparmak, parmak ve önkol Rambach, Schwarzbach, Dambach, Kesselbach, Wellritzbach ve Salzbach akarsu vadilerini oluşturur. Ve devin mızrağını toprağa sapladığı yerden o zamandan beri sıcak su fışkırmaktadır.