... Gigantul Ekko a trăit odată în regiunea Wiesbaden. El s-a simțit deranjat de un dragon din pădurile Taunus și a pornit să ucidă bestia. Dar nu l-a putut găsi nicăieri. Acest lucru l-a înfuriat atât de mult pe uriașul Ekko, încât și-a înfipt lancea în pământ, furios. I s-a părut că aude râsul batjocoritor al bestiei din adâncuri. Ca să fie sigur, și-a scos lancea din pământ. Apă clocotită a ieșit imediat din pământ și i-a ars picioarele goale. Acest lucru l-a înfuriat și mai tare. Și pentru că era convins că dragonul se afla în pământ și era de vină, și-a înfipt lancea în pământ din nou și din nou, din ce în ce mai adânc. Apoi, pe neașteptate, un jet puternic de apă fierbinte l-a lovit în față, făcându-l să își piardă echilibrul. Ekko a reușit doar să se stabilizeze. Mâna și antebrațul stâng i s-au înfipt adânc în pământul înmuiat. Blestemând, uriașul a renunțat la căutări și s-a îndepărtat șovăind, cu fața scorojită și picioarele umflate. Cu toate acestea, amprenta brațului și a degetelor sale poate fi văzută și astăzi ...

Conform legendei, așa au apărut văile, dealurile și izvoarele termale din Wiesbaden. Amprenta mâinii mijlocii este cazanul Wiesbaden. Degetul mare, degetul mare și antebrațul formează văile râurilor Rambach, Schwarzbach, Dambach, Kesselbach, Wellritzbach și Salzbach. Iar acolo unde uriașul și-a înfipt lancea în pământ, apa fierbinte a început să iasă din pământ încă de atunci.