... El gigante Ekko vivió una vez en la región de Wiesbaden. Se sintió perturbado por un dragón de los bosques de Taunus y se dispuso a matar a la bestia. Pero no lo encontró por ninguna parte. Esto enfureció tanto al gigante Ekko que, furioso, clavó su lanza en el suelo. Le pareció oír la risa burlona de la bestia desde las profundidades. Para asegurarse, sacó la lanza del suelo. Inmediatamente, agua hirviendo salió disparada del suelo y le quemó los pies descalzos. Esto le enfureció aún más. Y como estaba convencido de que el dragón estaba en la tierra y era el culpable, clavó su lanza en el suelo una y otra vez, cada vez más profundo. Entonces, inesperadamente, un potente chorro de agua caliente le golpeó en la cara, haciéndole perder el equilibrio. Ekko sólo consiguió estabilizarse. Su mano izquierda y su antebrazo se clavaron profundamente en el suelo empapado. Maldiciendo, el gigante abandonó su búsqueda y se alejó tambaleándose con la cara escaldada y los pies hinchados. Sin embargo, la huella de su brazo y sus dedos aún puede verse hoy en día...

Según la leyenda, así nacieron los valles, colinas y fuentes termales de Wiesbaden. La huella de la mano del medio es el caldero de Wiesbaden. El pulgar, el dedo y el antebrazo forman los valles fluviales de Rambach, Schwarzbach, Dambach, Kesselbach, Wellritzbach y Salzbach. Y allí donde el gigante clavó su lanza en la tierra, burbujea desde entonces agua caliente.