Jaroslav Rudiš s-a născut în 1972 în Turnov, Republica Cehă, și a studiat germana, istoria și jurnalismul în Liberec, Zurich și Praga. În prezent locuiește, printre altele, în Berlin.

Orientarea sa internațională este reflectată în lucrările sale. Scrie în cehă și germană și vorbește el însuși mai multe limbi. Lucrările sale sunt la fel de versatile ca și competențele sale lingvistice. Lucrează ca autor, dramaturg, scenarist și muzician. Pe lângă romanele sale de succes precum "Grandhotel" (2006) și "Ultima călătorie a lui Winterberg" (2019), cu care a fost nominalizat și la Premiul Târgului de Carte de la Leipzig, în 2014 a fondat trupa Kafka și a creat personajul "Alois Nebel" împreună cu artistul de benzi desenate Jaromír Švejdík, care reflectă, printre altele, dragostea sa pentru calea ferată.

Rudiš a câștigat numeroase premii pentru operele sale tragicomice, inclusiv Premiul Caselor de Literatură 2018 și, cel mai recent, Premiul Mörike 2024 al orașului Fellbach. De asemenea, a primit Ordinul de Merit al Republicii Federale Germania în 2021 pentru contribuția sa la înțelegerea dintre germani și cehi. Operele sale au fost traduse de mai multe ori.