Naturalnymi warunkami dla stanu flory i roślinności w środkowoeuropejskim krajobrazie są wysokość nad poziomem morza, klimat i gleby. W okręgu Wiesbaden wysokości wahają się od 83 metrów nad poziomem morza na brzegach Renu w pobliżu Schierstein do 614 metrów nad poziomem morza na Hohe Wurzel w Hochtaunus. Obszary klimatyczne wahają się od łagodnego klimatu uprawy winorośli z tendencją subśródziemnomorską do chłodnego i wilgotnego klimatu na dużych wysokościach Taunus. Pod względem środowiska naturalnego różne części obszaru miejskiego rozciągają się od nizin Renu-Menu i Ingelheim Rheinaue do przedgórza Main-Taunus i Rheingau, a także od pre-Taunus do Hochtaunus. Gleby wahają się od bogatych w składniki odżywcze surowych gleb lessowych i zwietrzałych gleb z trzeciorzędowego wapienia na nizinach i niższych zboczach do skrajnie ubogich w składniki odżywcze gleb nad kwarcytem Taunus i łupkami ilastymi na wyższych wysokościach.

Te różne warunki skutkują bardzo różnymi formami roślinności i bardzo bogatą florą. Potencjalna roślinność naturalna waha się od lasów łęgowych wzdłuż rzek, przez lasy dębowo-grabowe na obszarach wapiennych i niższych zboczach Taunus, po lasy bukowe na wyższych wysokościach. Tereny uprawne powstałe w wyniku karczowania w czasach prehistorycznych wiązały się ze znacznym wzbogaceniem flory, ponieważ imigrowały rośliny towarzyszące uprawom zbóż i winorośli. Nawet dziś szlaki transportowe i brzegi rzek są nadal strefami, wzdłuż których migrują gatunki roślin. Pozostały jednak tylko najmniejsze pozostałości naturalnej i zbliżonej do naturalnej roślinności.

Rozwój mieszkalny i przemysłowy, budowa i rozbudowa szlaków transportowych, wydobycie surowców mineralnych, a przede wszystkim intensyfikacja rolnictwa drastycznie zmieniły spektrum gatunków flory Wiesbaden. Dotyczy to przede wszystkim obszarów położonych na południe i wschód od gęściej zaludnionego obszaru miejskiego. W XIX wieku lasy łęgowe i łąki w dolinach rzek zostały zniszczone na dużą skalę w wyniku przekształcenia rzek Ren i Men w szlaki żeglugowe. Na niższych zboczach Taunus lasy dębowo-grabowe zostały zastąpione przez plantacje buka i lasy świerkowe. Zmiana populacji drzew zasadniczo wpłynęła również na florę runa leśnego, która dziś w dużej mierze zniknęła z powodu ekspansji zabudowy miejskiej na zboczach Taunus. Wydobycie wapna na obszarach Biebrich, Amöneburg i Erbenheim doprowadziło do całkowitego zaniku przypowierzchniowych złóż wapna, a wraz z nimi wyspecjalizowanych gatunków roślin.

Zbiory działu historii naturalnej Muzeum Państwowego wraz z przechowywanymi tam zielnikami dokumentują stan flory w połowie XIX wieku oraz na przełomie XIX i XX wieku. Lista zagrożonych gatunków i wymarłych roślin jest długa. Lasy wykazują znaczne różnice między lasami łęgowymi nad Menem i Renem a lasami na grzbiecie Taunus. Pozostałości lasów łęgowych nadal można znaleźć tu i ówdzie wzdłuż brzegów rzeki, w tym liczne gatunki wierzb i obecnie rzadką topolę czarną. Ten typ lasu jest często zalewany kilka razy w roku. Jest on najlepiej zachowany w rezerwacie przyrody "Wallufer Bucht" (NSG). Na Rettbergsaue, który jest również rezerwatem przyrody, podejmowane są próby odtworzenia lasu łęgowego z twardego drewna poprzez działania konserwacyjne. Ten typ lasu jest zalewany tylko przy wysokim poziomie wody. Flora gruntowa obu typów lasów jest bardzo zagrożona, ponieważ intensywne wypłukiwanie związków azotu doprowadziło do zdominowania flory gruntowej przez pokrzywę i balsam, które przybyły z Himalajów w XX wieku i szybko się rozprzestrzeniają. W przeszłości czosnek niedźwiedzi rósł na szeroką skalę w lasach łęgowych, ale jego dystrybucja gwałtownie spadła z powodów wymienionych powyżej.

W lasach na zboczach wzgórz, pierwotnie czystych lasach liściastych, od XVIII wieku występuje również sosna zwyczajna i modrzew europejski, do których w XIX wieku dodano świerk pospolity (Picea abies). Las w pobliżu centrum miasta składa się głównie z tak zwanego lasu świerkowo-bukowego (Galio odorati-Fagenion), w którym nadal można znaleźć pozostałości niegdyś bogatszych drzewostanów dębu bezszypułkowego i grabu. Charakteryzuje się on obecnością marzanki wonnej, kostrzewy leśnej, gnidosza, tojadu bulwiastego, zajęczego ogona, perłówki jednokwiatowej, złocienia górskiego (Lamiastrum montanum), trzepli zielonej, oczaru wirginijskiego (Circaea lutetiana) i niektórych gatunków paproci. Ta strefa leśna w Wiesbaden jest centrum występowania widłaka goździstego (Luzula forsteri) w Hesji i Niemczech, a miasto ma do odegrania ważną rolę w jego ochronie i zachowaniu. Powyżej 400 metrów nad poziomem morza kwarcyt Taunus wznosi się na powierzchnię i tworzy ubogie w składniki odżywcze, przeważnie płytkie gleby, na których rośnie las bukowy Hainsimsen (Luzula fagenion). Ten typ lasu jest znacznie uboższy w gatunki roślin. Charakteryzuje się występowaniem trawy białowłosej, trawy drucianej, miękkiej trawy łąkowej i leśnej trawy jeździeckiej.

Otwarte części krajobrazu są prawie w całości wynikiem kolonizacji przez człowieka; tylko tam, gdzie znajdują się skały, jak w Frauenstein i Sonnenberg, można spodziewać się naturalnych terenów bezleśnych i specjalnych gatunków roślin. Strefy brzegowe jeszcze nieuregulowanych rzek były również, przynajmniej częściowo, pozbawione drzew. Otwarte tereny uprawne nie mają naturalnej roślinności. Grunty rolne, w tym zalesione łąki, powstały w wyniku działalności człowieka. Otwarte tereny zalewowe występują tylko w leśnych dolinach łąkowych Rabengrund, Goldsteintal i górnego Theißtal. Tam, gdzie płyną szersze strumienie, towarzyszy im grzywka wierzb i czarnych olch; mniejsze strumienie są wyłożone krwawnicą pospolitą i krwawnicą purpurową. Na obrzeżach tych cieków wodnych często występuje wąkrotka azjatycka i przetacznik strumieniowy.

Ogólnie rzecz biorąc, flora leśnych dolin łąkowych jest szczególnie bogata. Rabengrund i Goldsteintal są typowymi przykładami i odgrywają ważną rolę w ochronie lokalnej flory. Bogactwo rzadkich gatunków, w tym storczyków, wymaga ścisłej ochrony i kosztownych działań konserwacyjnych. Zachowują one typ krajobrazu łąk kośnych, ponieważ od dziesięcioleci nie były nawożone ani nie stosowano na nich herbicydów ze względu na ich znaczenie dla utrzymania jakości wody pitnej, a także nie wysiewano szybko rosnących traw pastewnych. Stare uprawy zbóż i roślin okopowych, które można było znaleźć od okresu neolitu do połowy XX wieku, w dużej mierze zniknęły ze współczesnego krajobrazu rolniczego. Gatunki chabrów i maków, a także derenie albo całkowicie zniknęły z pól, albo przeniosły się na pobocza dróg. Zanik rzadszych i czasami niepozornych gatunków często następował wcześniej i niepozornie. To samo dotyczy łąk pastewnych, które dzięki nawożeniu stają się tak produktywne, jak to tylko możliwe. Typy łąk, które kiedyś były zróżnicowane i charakteryzowały się dominującymi gatunkami traw, zniknęły z krajobrazu rolniczego. Winnice i sady, które nadal istnieją w dzielnicach na zachodnim skraju Wiesbaden (Frauenstein, Dotzheim, Schierstein i Kostheim), również straciły typowe gatunki z powodu zmechanizowanej uprawy.

Oczywiście nowe gatunki również stale imigrują, ale liczba gatunków zanikających znacznie przewyższa liczbę nowo przybyłych. Nowi przybysze we florze są często ekologicznie nieszkodliwi i kolonizują wolne nisze ekologiczne. Jednak nowe gatunki mogą również wypierać gatunki rodzime, np. pierwotnie północnoamerykański dwuząbek czarnoowocowy od około 1945 r. coraz częściej zastępuje rodzimy trójząbek na brzegach rzek. Arcydzięgiel litwor (Angelica archangelica) migrował na brzegi rzek Men i Ren po 1930 roku. Południowoafrykańska stokłosa wąskolistna (Senecio iwinorośli. Nawet dziś szlaki transportowe i brzegi rzek są nadal strefami, wzdłuż których migrują gatunki roślin. Pozostały jednak tylko najmniejsze pozostałości naturalnej i zbliżonej do naturalnej roślinności.

Rozwój mieszkalny i przemysłowy, budowa i rozbudowa szlaków transportowych, wydobycie surowców mineralnych, a przede wszystkim intensyfikacja rolnictwa drastycznie zmieniły spektrum gatunków flory Wiesbaden. Dotyczy to przede wszystkim obszarów położonych na południe i wschód od gęściej zaludnionego obszaru miejskiego. W XIX wieku lasy łęgowe i łąki w dolinach rzek zostały zniszczone na dużą skalę w wyniku przekształcenia rzek Ren i Men w szlaki żeglugowe. Na niższych zboczach Taunus lasy dębowo-grabowe zostały zastąpione przez plantacje buka i lasy świerkowe. Zmiana populacji drzew zasadniczo wpłynęła również na florę runa leśnego, która dziś w dużej mierze zniknęła z powodu ekspansji zabudowy miejskiej na zboczach Taunus. Wydobycie wapna na obszarach Biebrich, Amöneburg i Erbenheim doprowadziło do całkowitego zaniku przypowierzchniowych złóż wapna, a wraz z nimi wyspecjalizowanych gatunków roślin.

Zbiory działu historii naturalnej Muzeum Państwowego wraz z przechowywanymi tam zielnikami dokumentują stan flory w połowie XIX wieku oraz na przełomie XIX i XX wieku. Lista zagrożonych gatunków i wymarłych roślin jest długa. Lasy wykazują znaczne różnice między lasami łęgowymi nad Menem i Renem a lasami na grzbiecie Taunus. Pozostałości lasów łęgowych nadal można znaleźć tu i ówdzie wzdłuż brzegów rzeki, w tym liczne gatunki wierzb i obecnie rzadką topolę czarną. Ten typ lasu jest często zalewany kilka razy w roku. Jest on najlepiej zachowany w rezerwacie przyrody "Wallufer Bucht" (NSG). Na Rettbergsaue, który jest również rezerwatem przyrody, podejmowane są próby odtworzenia lasu łęgowego z twardego drewna poprzez działania konserwacyjne. Ten typ lasu jest zalewany tylko przy wysokim poziomie wody. Flora gruntowa obu typów lasów jest bardzo zagrożona, ponieważ intensywne wypłukiwanie związków azotu doprowadziło do zdominowania flory gruntowej przez pokrzywę i balsam, które przybyły z Himalajów w XX wieku i szybko się rozprzestrzeniają. W przeszłości czosnek niedźwiedzi rósł na szeroką skalę w lasach łęgowych, ale jego dystrybucja gwałtownie spadła z powodów wymienionych powyżej.

W lasach na zboczach wzgórz, pierwotnie czystych lasach liściastych, od XVIII wieku występuje również sosna zwyczajna i modrzew europejski, do których w XIX wieku dodano świerk pospolity (Picea abies). Las w pobliżu centrum miasta składa się głównie z tak zwanego lasu świerkowo-bukowego (Galio odorati-Fagenion), w którym nadal można znaleźć pozostałości niegdyś bogatszych drzewostanów dębu bezszypułkowego i grabu. Charakteryzuje się on obecnością marzanki wonnej, kostrzewy leśnej, gnidosza, tojadu bulwiastego, zajęczego ogona, perłówki jednokwiatowej, złocienia górskiego (Lamiastrum montanum), trzepli zielonej, oczaru wirginijskiego (Circaea lutetiana) i niektórych gatunków paproci. Ta strefa leśna w Wiesbaden jest centrum występowania widłaka goździstego (Luzula forsteri) w Hesji i Niemczech, a miasto ma do odegrania ważną rolę w jego ochronie i zachowaniu. Powyżej 400 metrów nad poziomem morza kwarcyt Taunus wznosi się na powierzchnię i tworzy ubogie w składniki odżywcze, przeważnie płytkie gleby, na których rośnie las bukowy Hainsimsen (Luzula fagenion). Ten typ lasu jest znacznie uboższy w gatunki roślin. Charakteryzuje się występowaniem trawy białowłosej, trawy drucianej, miękkiej trawy łąkowej i leśnej trawy jeździeckiej.

Otwarte części krajobrazu są prawie w całości wynikiem kolonizacji przez człowieka; tylko tam, gdzie znajdują się skały, jak w Frauenstein i Sonnenberg, można spodziewać się naturalnych terenów bezleśnych i specjalnych gatunków roślin. Strefy brzegowe jeszcze nieuregulowanych rzek były również, przynajmniej częściowo, pozbawione drzew. Otwarte tereny uprawne nie mają naturalnej roślinności. Grunty rolne, w tym zalesione łąki, powstały w wyniku działalności człowieka. Otwarte tereny zalewowe występują tylko w leśnych dolinach łąkowych Rabengrund, Goldsteintal i górnego Theißtal. Tam, gdzie płyną szersze strumienie, towarzyszy im grzywka wierzb i czarnych olch; mniejsze strumienie są wyłożone krwawnicą pospolitą i krwawnicą purpurową. Na obrzeżach tych cieków wodnych często występuje wąkrotka azjatycka i przetacznik strumieniowy.

Ogólnie rzecz biorąc, flora leśnych dolin łąkowych jest szczególnie bogata. Rabengrund i Goldsteintal są typowymi przykładami i odgrywają ważną rolę w ochronie lokalnej flory. Bogactwo rzadkich gatunków, w tym storczyków, wymaga ścisłej ochrony i kosztownych działań konserwacyjnych. Zachowują one typ krajobrazu łąk kośnych, ponieważ od dziesięcioleci nie były nawożone ani nie stosowano na nich herbicydów ze względu na ich znaczenie dla utrzymania jakości wody pitnej, a także nie wysiewano szybko rosnących traw pastewnych. Stare uprawy zbóż i roślin okopowych, które można było znaleźć od okresu neolitu do połowy XX wieku, w dużej mierze zniknęły ze współczesnego krajobrazu rolniczego. Gatunki chabrów i maków, a także derenie albo całkowicie zniknęły z pól, albo przeniosły się na pobocza dróg. Zanik rzadszych i czasami niepozornych gatunków często następował wcześniej i niepozornie. To samo dotyczy łąk pastewnych, które dzięki nawożeniu stają się tak produktywne, jak to tylko możliwe. Typy łąk, które kiedyś były zróżnicowane i charakteryzowały się dominującymi gatunkami traw, zniknęły z krajobrazu rolniczego. Winnice i sady, które nadal istnieją w dzielnicach na zachodnim skraju Wiesbaden (Frauenstein, Dotzheim, Schierstein i Kostheim), również straciły typowe gatunki z powodu zmechanizowanej uprawy.

Oczywiście nowe gatunki również stale imigrują, ale liczba gatunków zanikających znacznie przewyższa liczbę nowo przybyłych. Nowi przybysze we florze są często ekologicznie nieszkodliwi i kolonizują wolne nisze ekologiczne. Jednak nowe gatunki mogą również wypierać gatunki rodzime, np. pierwotnie północnoamerykański dwuząbek czarnoowocowy od około 1945 r. coraz częściej zastępuje rodzimy trójząbek na brzegach rzek. Arcydzięgiel litwor (Angelica archangelica) migrował na brzegi rzek Men i Ren po 1930 roku. Południowoafrykańska stokłosa wąskolistna (Senecio inaequidens) również szybko rozprzestrzenia się wzdłuż dróg i linii kolejowych.