Triumfowi telewizji, który rozpoczął się pod koniec lat pięćdziesiątych, towarzyszył spadek frekwencji w kinach i gwałtowny spadek liczby nowych produkcji filmowych. Podobnie jak inne niemieckie centra medialne, Wiesbaden również zostało dotknięte kryzysem. Aby zrekompensować niedostateczne wykorzystanie studiów Unter den Eichen, właściciel Taunus-Film coraz częściej wynajmował je Hessischer Rundfunk (HR) do nagrań telewizyjnych. W 1959 r. wyprodukowano pięcioczęściowy program rozrywkowy "Höpfner, zweimal klingeln" z ówczesnym właścicielem "Schwarzer Bock", Otto Höpfnerem. W następnym roku współpraca posunęła się tak daleko, że HR (poprzez swoją spółkę zależną "Werbung im Rundfunk") nabyła 50% udziałów w Taunus-Film. Aby sprostać wymaganiom nowego medium, poczyniono inwestycje w rozbudowę i modernizację infrastruktury. Wybudowano nową halę nagraniową, studio dubbingowe oraz dodatkowe pomieszczenia montażowe i projekcyjne. Nagrywano kolorowe wieczory, takie jak "Heute letzter Tag" czy pojedyncze części "Einer wird gewinnen" z Hansem-Joachimem Kuhlenkampffem, a także nagrania baletowe ("Zwischen Brooklyn und Manhattan"), ale także dwie sztuki telewizyjne Wolfa Hädricha: "Die Friedhöfe" (1960) i "Nachruf auf Jürgen Trahnke" (1962).

Ponadto działalność firmy koncentrowała się na produkcji programów reklamowych. Wiosną 1964 r. nowo powstała Druga Telewizja Niemiecka (ZDF) przeniosła swoje centrum nadawcze z działami publicystyki, redakcji i technicznym z Eschborn do Wiesbaden, gdzie mogła wykorzystać większość istniejącego zaplecza technicznego. Siedmiopiętrowy budynek redakcyjny został wzniesiony na sąsiednim terenie firmy produkcyjnej IFAGE (Internationale Film Agentur). W dniu 1 kwietnia 1964 r. Unter den Eichen rozpoczął nadawanie z 1,454 pracownikami. W kolejnych latach zatrudnienie wzrosło do ponad 3200 pracowników. Oprócz licznych produkcji na zlecenie, Wiesbaden wyprodukowało również "Das aktuelle Sportstudio", "Aktenzeichen XY ... ungelöst" z Eduardem Zimmermannem, "Die Drehscheibe" i "ZDF-Magazin" z Gerhardem Löwenthalem.

Firma Neue Film Produktion (NFP) z siedzibą w Wiesbaden opracowała również "Mainzelmännchen", które są integralną częścią reklamy ZDF od lat 60-tych. Wraz z ostatecznym ukończeniem centralnej lokalizacji w Moguncji-Lerchenbergu pod koniec 1984 roku, ostatnie pozostałe redakcje ZDF zostały wycofane z Wiesbaden, kończąc ponad dwadzieścia lat tymczasowej pracy w Unter den Eichen. Wysiłki zmierzające do wypełnienia powstałej luki poprzez przyciągnięcie prywatnych nadawców telewizyjnych nie zostały zrealizowane, pomimo odpowiednich próśb, podobnie jak utworzenie muzeum telewizji w Wiesbaden.