ترافق انتصار التلفزيون، الذي بدأ في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، مع تراجع أعداد الحضور في دور السينما وانخفاض حاد في الإنتاج السينمائي الجديد. وكغيرها من المواقع الإعلامية الألمانية الأخرى، تأثرت فيسبادن أيضاً بالأزمة. وللتعويض عن نقص استخدام استوديوهات أونتر دن إيشن (Unter den Eichen)، قام مالكها تاونوس-فيلم بتأجيرها بشكل متزايد إلى هيسشر روندفونك (HR) للتسجيلات التلفزيونية. في عام 1959، تم إنتاج البرنامج الترفيهي "Höpfner, zweimal klingeln" المكون من خمسة أجزاء مع مالك "شوارزر بوك" آنذاك، أوتو هوبفنر. وبحلول العام التالي، تقدم التعاون إلى حد أن استحوذت الموارد البشرية (من خلال شركتها الفرعية "Werbung im Rundfunk") على حصة 50% في شركة تاونوس-فيلم. ومن أجل تلبية متطلبات الوسيلة الجديدة، تم الاستثمار في توسيع وتحديث البنية التحتية. تم بناء قاعة تسجيل جديدة واستوديو دبلجة وقاعات إضافية للمونتاج والعرض. تم تسجيل أمسيات ملونة، مثل "Heute letzter Tag" أو الأجزاء التي تم تصويرها مرة واحدة من "Einer wird gewinnen" مع هانز يواكيم كولنكامبف، بالإضافة إلى تسجيلات الباليه ("Zwischen Zwischen Brooklyn und Manhattan")، وكذلك مسرحيتين تلفزيونيتين من تأليف وولف هيدريش: "Die Friedhöfe" (1960) و"Nachruf auf Jürgen Trahnke" (1962).

بالإضافة إلى ذلك، ركزت أنشطة الشركة التجارية على إنتاج البرامج الإعلانية. في ربيع عام 1964، نقل التلفزيون الألماني الثاني (ZDF) الذي تأسس حديثاً مركز البث الخاص به مع أقسام الشؤون الجارية والتحرير والأقسام الفنية من إيشبورن إلى فيسبادن، حيث تمكن من استخدام معظم المرافق الفنية الموجودة. تم تشييد مبنى التحرير المكون من سبعة طوابق في المبنى المجاور لشركة الإنتاج IFAGE (وكيل الأفلام الدولي). وفي 1 أبريل 1964، بدأت إذاعة أونتر دن آيخن البث في 1,454 موظفاً. وفي السنوات التالية، نمت القوى العاملة إلى أكثر من 3,200 موظف. بالإضافة إلى العديد من الإنتاجات التي تم التكليف بها، أنتجت فيسبادن أيضًا "Das aktuelle Sportstudio" و"Aktenzeichen XY ... ungelöst" مع إدوارد زيمرمان و"Die Drehscheibe" و"ZDF-Magazin" مع غيرهارد لوفنتال.

كما طورت شركة Neue Film Produktion (NFP) التي تتخذ من فيسبادن مقراً لها "Mainzelmännchen" التي كانت جزءاً لا يتجزأ من إعلانات ZDF منذ الستينيات. مع الانتهاء النهائي من الموقع المركزي في ماينز-ليرشنبرغ في نهاية عام 1984، تم سحب آخر مكاتب تحرير ZDF المتبقية من فيسبادن، منهية بذلك أكثر من عشرين عامًا من العمل المؤقت في أونتر دن آيخن. لم تتحقق الجهود المبذولة لسد الفجوة الناتجة عن ذلك من خلال جذب محطات البث التلفزيوني الخاصة، على الرغم من الطلبات المتبادلة، كما لم يتم إنشاء متحف تلفزيون فيسبادن.