Triumful televiziunii, care a început la sfârșitul anilor 1950, a fost însoțit de o scădere a numărului de spectatori în cinematografe și de un declin accentuat al noilor producții cinematografice. Ca și alte locații media germane, Wiesbaden a fost, de asemenea, afectat de criză. Pentru a compensa subutilizarea studiourilor Unter den Eichen, proprietarul Taunus-Film le-a închiriat tot mai mult către Hessischer Rundfunk (HR) pentru înregistrări TV. În 1959, programul de divertisment în cinci părți "Höpfner, zweimal klingeln" a fost produs împreună cu proprietarul de atunci al "Schwarzer Bock", Otto Höpfner. În anul următor, cooperarea a progresat atât de mult încât HR (prin filiala sa "Werbung im Rundfunk") a achiziționat o participație de 50% în Taunus-Film. Pentru a răspunde cerințelor noului mediu, s-au făcut investiții în extinderea și modernizarea infrastructurii. Au fost construite o nouă sală de înregistrare, un studio de dublaj și săli suplimentare de montaj și proiecție. Au fost înregistrate seri pline de culoare, precum "Heute letzter Tag" sau părțile unice din "Einer wird gewinnen" cu Hans-Joachim Kuhlenkampff, precum și înregistrări de balet ("Zwischen Brooklyn und Manhattan"), dar și două piese de televiziune de Wolf Hädrich: "Die Friedhöfe" (1960) și "Nachruf auf Jürgen Trahnke" (1962).

În plus, activitățile comerciale ale companiei s-au axat pe producția de programe publicitare. În primăvara anului 1964, nou înființata a doua televiziune germană (ZDF) și-a mutat centrul de difuzare cu departamentele de actualități, redacție și tehnic de la Eschborn la Wiesbaden, unde a putut utiliza majoritatea instalațiilor tehnice existente. O clădire editorială cu șapte etaje a fost construită în incinta vecină a societății de producție IFAGE (Internationale Film Agentur). La 1 aprilie 1964, Unter den Eichen a început să emită cu 1 454 de angajați. În anii următori, numărul angajaților a crescut la peste 3.200. Pe lângă numeroase producții comandate, Wiesbaden a mai produs "Das aktuelle Sportstudio", "Aktenzeichen XY ... ungelöst" cu Eduard Zimmermann, "Die Drehscheibe" și "ZDF-Magazin" cu Gerhard Löwenthal.

Compania Neue Film Produktion (NFP) din Wiesbaden a dezvoltat, de asemenea, "Mainzelmännchen", care fac parte integrantă din publicitatea ZDF încă din anii 1960. Odată cu finalizarea locației centrale din Mainz-Lerchenberg, la sfârșitul anului 1984, ultimele birouri editoriale ale ZDF au fost retrase din Wiesbaden, punând capăt mai mult de douăzeci de ani de activitate provizorie la Unter den Eichen. Eforturile de a umple golul rezultat prin atragerea unor televiziuni private nu au fost realizate, în ciuda cererilor corespunzătoare, și nici înființarea unui muzeu al televiziunii la Wiesbaden.