Il trionfo della televisione, iniziato alla fine degli anni Cinquanta, è stato accompagnato da un calo delle presenze nei cinema e da una forte diminuzione delle nuove produzioni cinematografiche. Come altre località mediatiche tedesche, anche Wiesbaden fu colpita dalla crisi. Per compensare il sottoutilizzo degli studi di Unter den Eichen, il proprietario Taunus-Film li affittò sempre più spesso alla Hessischer Rundfunk (HR) per le registrazioni televisive. Nel 1959 fu prodotto il programma di intrattenimento in cinque parti "Höpfner, zweimal klingeln" con l'allora proprietario della "Schwarzer Bock", Otto Höpfner. L'anno successivo, la collaborazione era progredita a tal punto che l'HR (attraverso la sua filiale "Werbung im Rundfunk") acquisì una partecipazione del 50% nella Taunus-Film. Per soddisfare le esigenze del nuovo mezzo di comunicazione, furono effettuati investimenti per l'espansione e la modernizzazione delle infrastrutture. Furono costruiti una nuova sala di registrazione, uno studio di doppiaggio e ulteriori sale di montaggio e proiezione. Vengono registrate serate colorate, come "Heute letzter Tag" o le parti di "Einer wird gewinnen" con Hans-Joachim Kuhlenkampff, nonché registrazioni di balletti ("Zwischen Brooklyn und Manhattan"), ma anche due commedie televisive di Wolf Hädrich: "Die Friedhöfe" (1960) e "Nachruf auf Jürgen Trahnke" (1962).

Inoltre, l'attività dell'azienda si concentra sulla produzione di programmi pubblicitari. Nella primavera del 1964, la neonata Seconda Televisione Tedesca (ZDF) trasferì il suo centro di trasmissione con i reparti di attualità, redazione e tecnica da Eschborn a Wiesbaden, dove poté utilizzare la maggior parte delle strutture tecniche esistenti. Un edificio editoriale di sette piani fu costruito nei locali vicini della società di produzione IFAGE (Internationale Film Agentur). Il 1° aprile 1964, Unter den Eichen iniziò le trasmissioni con 1.454 dipendenti. Negli anni successivi, l'organico è cresciuto fino a superare i 3.200 dipendenti. Oltre a numerose produzioni su commissione, Wiesbaden produsse anche "Das aktuelle Sportstudio", "Aktenzeichen XY ... ungelöst" con Eduard Zimmermann, "Die Drehscheibe" e lo "ZDF-Magazin" con Gerhard Löwenthal.

La società Neue Film Produktion (NFP), con sede a Wiesbaden, ha sviluppato anche i "Mainzelmännchen", che sono parte integrante della pubblicità della ZDF dagli anni Sessanta. Con il completamento definitivo della sede centrale di Mainz-Lerchenberg alla fine del 1984, le ultime redazioni della ZDF furono ritirate da Wiesbaden, ponendo fine a più di vent'anni di lavoro provvisorio a Unter den Eichen. I tentativi di colmare il vuoto risultante attirando emittenti televisive private non sono stati realizzati, nonostante le richieste in tal senso, così come l'istituzione di un museo della televisione a Wiesbaden.