Le commerçant James Stock, né en 1899 et originaire de Poznan/Prusse occidentale, a épousé à Wiesbaden Johanna Moses, originaire de Wetzlar. Le couple vivait pauvrement dans un appartement d'arrière-cour au 31 de la Walramstraße, une rue à forte densité de population "juive orientale". Les enfants Josef et Rosel sont nés pendant cette période de chômage de longue durée et de politique d'exclusion nationale-socialiste toujours plus sévère.

En 1939, les parents, Josef, âgé de cinq ans, et Rosel, âgée de deux ans, ont été placés de force dans une baraque de la cité pour sans-abri de Mühltal. Dans le cadre de la politique de ghettoïsation, la famille fut contrainte de déménager en 1940 dans la "maison des Juifs" située au 3 de la Ludwigstraße. Les parents réussirent à placer leur fils en 1941 dans le foyer pour enfants juifs de Neu-Isenburg, avant que ce dernier refuge ne soit également fermé.

Le 10 juin 1942, Josef et Rosel Stock furent "évacués vers l'Est" avec leurs parents. Environ 380 personnes, pour la plupart des familles entières, ont été déportées à Lublin-Majdanek via Francfort-sur-le-Main, où 600 autres personnes sont montées à bord. Plus de 100 hommes aptes au travail, dont James Stock, ont été sélectionnés pour faire partie d'un commando de travail. Démunis, ces hommes ont ensuite été assassinés au camp de concentration de Majdanek. Dans le camp d'extermination voisin de Sobibor, Josef et Rosel Stock avaient été asphyxiés par les gaz dès leur arrivée.

En 1995, sur proposition des Verts du conseil local de Mitte, une partie de la Kronprinzenstraße/le coin de la Bahnhofstraße (anciennement Cecilienplatz) près du jardin d'enfants municipal a été rebaptisée "Geschwister-Stock-Platz", en souvenir des quelque 40 enfants juifs de Wiesbaden qui ont été assassinés par les nazis. La crèche porte également ce nom.