Nacido en 1899, el comerciante James Stock, de Posen/Prusia Occidental, se casó en Wiesbaden con Johanna Moses, de Wetzlar. La pareja vivía en malas condiciones en un piso en el patio trasero de la Walramstraße 31, una calle con una densa población de "judíos orientales". Sus hijos Josef y Rosel nacieron durante este periodo de desempleo de larga duración y políticas de marginación nacionalsocialistas cada vez más intensas.

En 1939, los padres y Josef, de cinco años, y Rosel, de dos, fueron internados a la fuerza en un barracón del asentamiento para indigentes de Mühltal. Como parte de la política de guetización, en 1940 la familia fue obligada a trasladarse a la "casa de los judíos" de la calle Ludwigstraße 3. Los padres consiguieron ingresar a su hijo en el hogar infantil judío de Neu-Isenburg en 1941, antes de que este último refugio también fuera cerrado.

El 10 de junio de 1942, Josef y Rosel Stock fueron "evacuados al Este" junto con sus padres. Unas 380 personas, en su mayoría familias enteras, fueron deportadas a Lublin-Majdanek vía Frankfurt am Main, donde otras 600 personas subieron al tren. Más de 100 hombres aptos para el trabajo, entre ellos James Stock, fueron seleccionados para un destacamento de trabajadores. Agotados, fueron asesinados en el campo de concentración de Majdanek. En el vecino campo de exterminio de Sobibor, Josef y Rosel Stock fueron asfixiados con gas nada más llegar.

En 1995, a propuesta del Partido Verde en el ayuntamiento de Mitte, parte de la Kronprinzenstraße/esquina de la Bahnhofstraße (antigua Cecilienplatz), a la altura de la guardería municipal, pasó a llamarse "Geschwister-Stock-Platz" en conmemoración de los aproximadamente 40 niños judíos de Wiesbaden asesinados por los nacionalsocialistas. La guardería también lleva este nombre.