Le Wäsch-Bitt (en haut allemand : Waschtrog) est un journal satirique publié dans un premier temps en trois volumes de 1897 à 1900 par la maison d'édition de Franz Bossong à Wiesbaden. Le premier numéro est sorti en janvier 1897. Dans le sous-titre, Bossong appelle son journal "E' Fach-, Lach- und Krach-Blättche". Les 25 numéros du journal - huit dans la première année, cinq dans la deuxième et douze dans la troisième - paraissaient "dans une suite sans contrainte". Les numéros de la troisième année ont presque tous une deuxième feuille. Une partie des numéros, c'est-à-dire surtout le n° 1 (janvier) et le n° 2 (février) de 1898, contiennent des conférences carnavalesques. Les autres numéros parus tout au long de l'année avaient pour la plupart un contenu satirique, politique ou de divertissement, en partie en prose, en partie en rimes, en partie en dialecte, en partie en allemand standard.

La plupart des articles ont été écrits par Franz Bossong lui-même, les autres ont été sélectionnés et rédigés. A partir du n° 6, 1897, l'impression se faisait dans sa propre imprimerie, Mauritiusstraße 8, et à partir du n° 9, 1899, dans la Bertramstraße. Les articles politico-satiriques et politiques - en particulier le numéro de mars 1898 consacré à la commémoration de la révolution de 1848 - rappellent des modèles, par exemple les "Latern" de Wilhelm Stoltze à Francfort. De retour à Wiesbaden après son séjour de dix ans à Paris (1899-1909), Franz Bossong renoue avec ses activités journalistiques locales et publie d'autres feuilles du Wäsch-Bitt jusqu'en février 1914.

Le Wäsch-Bitt commente l'époque de gloire de Wiesbaden peu avant le tournant du siècle en tant que ville thermale, résidence de mai de l'empereur Guillaume II, ville d'habitation pour l'aristocratie financière de l'Empire, du point de vue de la bourgeoisie établie. Les riches et les puissants qui s'étaient installés sous la domination prussienne avaient repoussé l'élément nassauvien d'origine, renforcé depuis la fondation du duché de Nassau, et avaient donné à la ville le caractère wilhelminien qu'elle porte encore aujourd'hui. De nombreux citoyens établis participèrent à la transformation de la ville et profitèrent de l'essor général. En même temps, ils risquaient de descendre dans la hiérarchie sociale et de craindre pour leur influence sur le développement de la ville, alors que leur participation aux frais était assurée. La richesse soudaine qui inondait la ville suscitait également la méfiance et semblait menaçante pour les autochtones, car elle détruisait leur environnement familier. Dans ce contexte, Wäsch-Bitt défend avec humour et satire, mais aussi avec émotion et perspicacité, le côté du citoyen libéral face à "l'État soldat" prussien et militariste.