Wäsch-Bitt
Η σατιρική εφημερίδα "Wäsch-Bitt", που εκδίδεται από τον Franz Bossong, σχολίαζε την ακμή του Βισμπάντεν ως λουτρόπολη. Από τη σκοπιά της καθιερωμένης αστικής τάξης, πήρε θέση σε θέματα της εποχής με πολιτικά, σατιρικά ή διασκεδαστικά άρθρα.
Η Wäsch-Bitt (υψηλά γερμανικά: Waschtrog) εμφανίστηκε ως σατιρική εφημερίδα, αρχικά σε τρεις τόμους από το 1897 έως το 1900, που εκδόθηκε από τον Franz Bossong στο Βισμπάντεν, με το πρώτο τεύχος να εμφανίζεται τον Ιανουάριο του 1897. Στον υπότιτλο, ο Bossong ονόμαζε την εφημερίδα του "E' Fach-, Lach- und Krach-Blättche". Τα 25 τεύχη της εφημερίδας - οκτώ το πρώτο, πέντε το δεύτερο και δώδεκα το τρίτο έτος - εμφανίστηκαν "σε τυχαία διαδοχή". Τα τεύχη του τρίτου έτους έχουν σχεδόν όλα μια δεύτερη σελίδα. Ορισμένα από τα τεύχη, ιδίως τα τεύχη 1 (Ιανουάριος) και 2 (Φεβρουάριος) του 1898, περιέχουν καρναβαλικές διαλέξεις. Τα υπόλοιπα τεύχη που δημοσιεύτηκαν καθ' όλη τη διάρκεια του έτους περιείχαν κυρίως σατιρικά, πολιτικά ή ψυχαγωγικά άρθρα, άλλα σε πεζό λόγο, άλλα σε ομοιοκαταληξία, άλλα σε διάλεκτο και άλλα στα υψηλά γερμανικά.
Ο Franz Bossong έγραψε ο ίδιος τα περισσότερα άρθρα και επέλεξε και επιμελήθηκε τα υπόλοιπα. Από το τεύχος 6, το 1897, τυπώθηκε στο δικό του τυπογραφείο στην Mauritiusstraße 8 και από το τεύχος 9, το 1899, στην Bertramstraße. Οι πολιτικο-σατιρικές και πολιτικές συνεισφορές -κυρίως το τεύχος του Μαρτίου 1898 που ήταν αφιερωμένο στον εορτασμό της επανάστασης του 1848- θυμίζουν πρότυπα όπως η "Latern" της Φρανκφούρτης του Wilhelm Stoltze. Αφού επέστρεψε στο Βισμπάντεν από τη δεκαετή παραμονή του στο Παρίσι (1899 -1909), ο Franz Bossong συνέχισε την τοπική δημοσιογραφική του δραστηριότητα και δημοσίευσε περαιτέρω τεύχη της Wäsch-Bitt μέχρι τον Φεβρουάριο του 1914.
Το Wäsch-Bitt σχολίαζε την ακμή του Βισμπάντεν λίγο πριν από την αλλαγή του αιώνα ως λουτρόπολη, ως μαϊου κατοικία του Κάιζερ Γουλιέλμου Β', ως πόλη κατοικίας της πλούσιας αριστοκρατίας της αυτοκρατορίας από την οπτική γωνία της καθιερωμένης αστικής τάξης. Οι πλούσιοι και ισχυροί που εγκαταστάθηκαν υπό την πρωσική κυριαρχία είχαν απωθήσει το αρχικό στοιχείο του Νασσάου, το οποίο είχε ενισχυθεί από την ίδρυση του Δουκάτου του Νασσάου, και έδωσαν στην πόλη τον βιλελμουλιανό χαρακτήρα της, ο οποίος εξακολουθεί να υφίσταται μέχρι σήμερα. Πολλοί από τους καθιερωμένους πολίτες συμμετείχαν στην αναδιοργάνωση της πόλης και επωφελήθηκαν από τη γενική ανάκαμψη. Ταυτόχρονα, απειλούνταν με υποβιβασμό στην κοινωνική ιεραρχία και είχαν να φοβούνται για την επιρροή τους στην ανάπτυξη της πόλης, ενώ το μερίδιό τους στα έξοδα ήταν εξασφαλισμένο. Ο ξαφνικός πλούτος που κατέκλυσε την πόλη προκάλεσε επίσης δυσπιστία και είχε απειλητική επίδραση στους ντόπιους, καθώς κατέστρεψε το οικείο περιβάλλον τους. Ο Wäsch-Bitt εκπροσωπεί την πλευρά του φιλελεύθερου πολίτη απέναντι στο πρωσικό-μιλιταριστικό "κράτος στρατιώτη" με χιούμορ και σάτιρα, αλλά και με συναίσθημα και οξυδέρκεια.
Λογοτεχνία
- Bossong, Franz
Wäsch-Bitt. E' Fach-, Lach-, unn Krach-Blättche, Jahrgang 1897, 1898, 1899.
- Forßbohm, Brigitte
Το Wäsch-Bitt του Franz Bossong. Ξεκαρδιστικές και σατιρικές ιστορίες από το παλιό Βισμπάντεν 1897-1900, Βισμπάντεν 1998.