الانتقال إلى المحتوى
البيئة والطبيعة والمناخ

الدبابير الآسيوية

الدبور الآسيوي هو نوع غريب. وهو ينتشر حالياً بسرعة ويشكل تهديداً للنحل البري ونحل العسل المحلي. ويعتبر الدبور الآسيوي من الأنواع الغازية.

دبابير آسيوية أثناء طيرانها من الجانب، ويمكن رؤية ريش ومخالب حمامة غير واضحة في الخلفية.
الدبور الآسيوي

حيوانات "تسافر حول العالم" - كيف وصل الدبور الآسيوي إلى فيسبادن؟

من المحتمل أن تكون الدبابير الآسيوية من النوع الفرعي Vespa velutina nigrithorax قد دخلت أوروبا عن طريق الخطأ من خلال حركة البضائع من الصين.

وقد عُثر على أول عش لها في فرنسا في عام 2004. ومنذ ذلك الحين، انتشر هذا النوع أيضاً في ألمانيا. وقد شوهدت الدبابير الآسيوية بالفعل في جميع الولايات الاتحادية قبل عام 2020.

وتم الإبلاغ عن أول عش في فيسبادن في بيبريش في عام 2023. وفي العام التالي، وردت تقارير من كلارينثال، وناورود، وسودوست، وديلكنهايم وكوستهايم. ربما كانت هناك أيضًا أعشاش في مناطق أخرى.

إن تغير المناخ الذي حدث بالفعل يخلق ظروفاً مواتية للدبابير الآسيوية. من الآمن أن نفترض أن كثافة استيطان هذا النوع من الدبابير في ألمانيا ستزداد بشكل كبير في المستقبل. كما ستستمر منطقة انتشارها في أوروبا في التوسع. وقد قدرت دراسات مختلفة اتجاه الانتشار في أوروبا بما يتراوح بين 78 و100 كيلومتر في السنة.

يجب اعتبار التوقع بإمكانية القضاء التام على هذا النوع غير واقعي. ومع ذلك، يمكن أن تساعد تدابير المراقبة والاحتواء في الحد من التأثير السلبي على نحل العسل والحشرات البرية المحلية.

لماذا هذا "نوع من المشاكل"؟

تتغذى يرقات الدبابير الآسيوية بشكل رئيسي على الحشرات الأخرى. وهذا أمر مثير للقلق بالنسبة لمربي النحل، حيث تفضل عاملات الدبابير الآسيوية نصب الكمائن لفرائسها في خلايا النحل. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى خسائر كبيرة في مستعمرات النحل. كما تؤدي تفاعلات الإجهاد أيضًا إلى عدم مغادرة النحل لخلية النحل (ما يسمى بشلل التغذية).

تشكل الدبابير الآسيوية أيضًا تهديدًا لأعداد النحل البري المحلي الذي يتضاءل بالفعل.

لا تشكل الدبابير الآسيوية الفردية خطراً على البشر أكثر من الأنواع المحلية. ولا تسبب اللسعات الفردية أي ضرر دائم للكائن البشري لدى الأشخاص الذين لا يعانون من الحساسية. ومع ذلك، فإن اللسعات مؤلمة للغاية على مدى فترة طويلة من الزمن.

يمكن أن تنشأ مشاكل إذا اقتربت كثيراً من أعشاش الدبابير الآسيوية. خاصةً في الأعشاش الصيفية الكبيرة، حيث يوجد عدد أكبر بكثير من الحيوانات مقارنةً بأعشاش الدبابير المحلية. ففي ذروة نمو العش، يمكن أن يكون هناك عدة آلاف من الحيوانات في العش الواحد. بالإضافة إلى ذلك، فإن شاغلي الأعشاش عدوانيون للغاية. إذا اقتربت كثيراً من العش، فقد يؤدي ذلك إلى صراعات مزعجة مع العديد من الحيوانات.

التفريق بين الدبابير الآسيوية والدبابير المحلية

إن التأثيرات على النحل (البري) والحشرات الأخرى الموصوفة أعلاه لا تسببها دبابيرنا المحلية. فهناك نحلة أو اثنتان من النحل على قائمة الدبابير المحلية. ومع ذلك، فإن استراتيجيات الصيد الخاصة بها لا يمكن مقارنتها بأي حال من الأحوال باستراتيجيات الدبابير الآسيوية. كما أن الدبابير المحلية أكثر سلمية عند الاقتراب من العش. وبقليل من العناية، يمكن ملاحظتها هناك دون الحاجة إلى التصادم المزعج.

الميزات الخارجية

من السهل التمييز بين أفراد الدبابير الأوروبية والآسيوية لأنها متشابهة في الحجم والبنية ولكنها مختلفة في اللون:

الدبور الآسيوي الدبور الأوروبي
الرأس/الصدر أسود بني محمر
البطن أسود في الغالب مع شريط أصفر ضيق في المقدمة وشرائط صفراء/برتقالية اللون في نهاية البطن أحمر-بني بالقرب من الصدر، ثم أصفر/بني مع نقاط وخطوط سوداء
الأرجل أسود بالقرب من الجسم - أصفر في النهاية الأرجل بني محمر في جميع أنحاء الجسم
صورة مقربة لدبور آسيوي يجلس على خلفية بنية فاتحة اللون
الدبور الآسيوي
الدبور على حجر من أعلى، رأسه ووسطه مائل إلى الحمرة، وخلفه أصفر وأسود مخطط.
الدبور الأوروبي

بناء العش

هناك أيضًا اختلافات واضحة بين أعشاش النوعين.

الدبور الآسيوي الدبابير الأوروبية
مدخل العش جانبي القاع كما لو كان مقطوعاً
الموقع

تختلف الأعشاش الأولية في بداية العام من حيث الموقع، وغالباً ما توجد على ارتفاعات منخفضة.

الأعشاش الثانوية في الغالب خالية على ارتفاعات أكبر (مثل قمم الأشجار)

أساس العش دائماً في التجاويف أو الغرف المظلمة

(تمتد أحياناً إلى الخارج إذا كانت المساحة محدودة)

خاصة في فصل الربيع، في المرحلة الأولى من تكوين الأعشاش (عادةً من شهر أبريل، ولكن من الممكن أن يكون ذلك قبل ذلك بكثير في الطقس المعتدل)، غالباً ما توجد ما يسمى بالأعشاش الأولية في مناطق قريبة من الأرض. وعلى مدار العام، تقوم العاملات ببناء أعشاش ثانوية تنمو لتصبح هياكل كبيرة. وعادة ما توجد الأعشاش الثانوية على ارتفاعات أكبر. وغالباً ما توجد هذه الأعشاش في قمم الأشجار، حيث تكون محمية من الرؤية بواسطة الأوراق، ولكنها تلفت الأنظار بسبب حجمها الضخم في بعض الأحيان.

ما الذي يتم القيام به لمكافحة الأنواع الغازية وكيف يمكنك المشاركة بفعالية؟

الدبور الآسيوي مشمول بلائحة الاتحاد الأوروبي بشأن الأنواع الدخيلة الغازية، لذا فإن وجوده وانتشاره في أوروبا يخضع للمراقبة عن كثب. ومع الإعلان عنها كأنواع دخيلة غازية في عام 2016، "تلتزم الدول الأعضاء [في الاتحاد الأوروبي] باتخاذ تدابير ضد الإدخال غير المقصود والكشف المبكر عن هذه الأنواع والقضاء السريع عليها ومكافحة الأنواع المنتشرة بالفعل في أراضيها".

وهذا يعني أيضًا أن هناك التزامًا أساسيًا بالإبلاغ. إذا عثرت على عش أو حيوانات فردية يمكن أن تكون دبابير آسيوية، يُرجى الاتصال ببوابة الإبلاغ في هيسن.

تتولى ولاية هيسن مسؤولية إدارة الأنواع الغازية. تراقب وكالة ولاية هيسن لحماية الطبيعة والبيئة والجيولوجيا (HLNUG) انتشار الأنواع وتشرع في اتخاذ تدابير المكافحة إذا تأكد وجود الدبابير الآسيوية.

كما يمكنكم إبلاغ الخدمة الاستشارية للنحل والدبابير والدبابير والدبابير التابعة لوكالة البيئة بالنتائج التي تتوصلون إليها.

اتصل بنا

حماية النحل والدبابير والدبابير والدبابير - نصيحة

العنوان

Gustav-Stresemann-Ring 15
65189 Wiesbaden

العنوان البريدي

صندوق بريد 3920
65029 Wiesbaden

ملاحظات حول وسائل النقل العام

موقف الحافلات Statistisches Bundesamt؛ خطوط الحافلات 16، 22، 27، 28، 37، 45، X26، X72، 262

معلومات عن إمكانية الوصول

  • يتوفر وصول خالٍ من العوائق
  • دورة المياه خالية من العوائق

مثير للاهتمام أيضاً

قائمة المراقبة

الملاحظات والملاحظات التفسيرية

الأشكال