Yerel işletmelerin bir listesi olan ticaret sicili, yerel makamlar tarafından tutulur. Bir işletmenin, bir şubenin veya bağlı bir şubenin kaydı, yeniden kaydı ve kaydının silinmesi bildirilmelidir.
Basit bilgilerin iletimi, tüccarın adı / şirket adı, adresi ve faaliyeti olmak üzere 3 temel veriyi içerir ve talep üzerine başka kontroller yapılmadan iletilir.

Özel ikamet adresi, doğum tarihi, faaliyet başlangıcı ve varsa faaliyet sonu gibi genişletilmiş bilgi verileri, bilgiyi talep eden kişinin yasal bir menfaatini inandırıcı bir şekilde ortaya koyabilmesi koşuluyla, kamu dışı kuruluşlara (örneğin özel şahıslara) iletilebilir (GewO Madde 14 Paragraf 8). Bilgi talep eden kişinin kesin sunumuna ek olarak (ek verilerin neden gerekli olduğuna dair ayrıntılar, örneğin ikamet adresi vb.), ilgili belgelerin (örneğin satın alma sözleşmesi, hatırlatma) sunulması da gereklidir.

Lütfen unutmayın: Bu bilgiler yalnızca üçüncü taraf ticari işletmelere ilişkin bilgilerle ilgilidir.
Kendi kayıtlı işletmeniz için bir kayıt sertifikasına ihtiyacınız varsa, ilgili bilgileri "İşletme kayıt sertifikası" altında bulabilirsiniz.
Merkezi Ticaret Sicilinden (Bonn'da tutulan ve tüccarlar için iyi davranış sertifikaları düzenleyen) bilgiye ihtiyacınız varsa, gerekli tüm bilgileri "Merkezi Ticaret Sicili" hizmeti altında bulabilirsiniz.