تحتفظ السلطات المحلية بالسجل التجاري، وهو قائمة بالأعمال التجارية المحلية. يجب الإبلاغ عن تسجيل أو إعادة تسجيل أو إلغاء تسجيل شركة أو فرع أو مكتب فرعي تابع.
ويشمل إرسال المعلومات البسيطة 3 بيانات أساسية هي اسم/شركة وعنوان ونشاط التاجر ويتم إرسالها عند الطلب دون إجراء المزيد من الفحوصات.

يمكن إرسال بيانات المعلومات الموسعة، مثل عنوان السكن الخاص وتاريخ الميلاد وبداية النشاط ونهايته، إن أمكن، إلى جهات غير عامة (مثل الأفراد العاديين) شريطة أن يتمكن الشخص الذي يطلب المعلومات من إثبات وجود مصلحة قانونية بشكل موثوق (الفقرة 14 من المادة 8 من القانون العام). بالإضافة إلى التقديم القاطع من قبل الشخص الذي يطلب المعلومات (معلومات عن سبب الحاجة إلى بيانات إضافية، مثل عنوان السكن، وما إلى ذلك)، يلزم أيضًا تقديم المستندات ذات الصلة (مثل عقد الشراء، والتذكير).

يُرجى الملاحظة: تتعلق هذه المعلومات فقط بالمعلومات الخاصة بالمؤسسات التجارية الخارجية.
إذا كنت تحتاج إلى شهادة تسجيل لمؤسستك التجارية المسجلة الخاصة بك، فستجد المعلومات ذات الصلة تحت عنوان "شهادة تسجيل الأعمال التجارية".
إذا كنت تحتاج إلى معلومات من السجل التجاري المركزي (الذي يتم الاحتفاظ به في بون ويصدر شهادات حسن السيرة والسلوك للتجار)، ستجد جميع المعلومات اللازمة تحت خدمة "السجل التجاري المركزي".