Закон о защите занятости молодежи (JArbSchG) и Постановление о защите занятости детей распространяются на детей и молодых людей в возрасте до 18 лет. Они регулируют тип, продолжительность и объем работы для детей и молодежи.

Трудоустройство детей в возрасте до 13 лет запрещено. В принципе, запрет на работу распространяется и на 13- и 14-летних подростков. Однако этот принцип также означает, что для некоторых сфер и видов деятельности существуют исключения.

Дети в возрасте 13 лет и старше:

• С согласия родителей детям в возрасте 13 лет и старше разрешается выполнять легкую работу, такую как доставка газет, присмотр за детьми, репетиторство, работа тренером в спортивных клубах и некоторые другие. Здесь важен объем работы: не более двух часов в день, не до и не во время школьных занятий, не с 6 вечера до 8 утра, не более пяти дней в неделю и, как правило, не в выходные и не в праздничные дни.
• Кроме того, существует возможность получения официального разрешения на освобождение от работы для театральных мероприятий, музыкальных выступлений и радиозаписей, а также для кино- и фотосъемок, например. (дополнительная информация ниже

Молодые люди в возрасте от 15 лет и старше:

• Для молодых людей в возрасте от 15 до 17 лет действуют аналогичные правила, но с возможностью работать больше во время школьных каникул: Во время каникул молодые люди могут работать не более 40 часов в неделю и не более восьми часов в день в течение четырех недель в календарном году и, как правило, только с 6 утра до 8 вечера. При этом должны соблюдаться перерывы (30 минут через 4,5 часа работы и 60 минут через 6 часов работы), а также время отдыха между двумя рабочими часами, которое должно составлять не менее 12 часов непрерывного свободного времени.

Особые случаи:

• Школьная практика: Ограничения рабочего времени должны соблюдаться для детей (7 часов в день и 35 часов в неделю) и подростков (8 часов в день и 40 часов в неделю).
• Незначительная помощь по хозяйству или при ремонте не подпадает под защиту труда молодежи.

Официальное разрешение на освобождение от работы в соответствии с § 6 JArbSchG

Для получения разрешения в соответствии с § 6 JArbSchG необходимо сначала получить согласие обоих родителей, педиатра и школы ребенка. Затем необходимо получить справку из ответственного ведомства по делам молодежи (контактные данные см. ниже). Форму, которую необходимо заполнить и подписать, вы также найдете внизу этой страницы.

Заполненное заявление на получение разрешения в соответствии с § 6 JArbSchG должно быть представлено в ответственный орган для утверждения. Для детей и подростков, проживающих в Висбадене, это региональный совет Дармштадта.

Обратите внимание

Мы рекомендуем связаться с нами по электронной почте по вышеуказанному адресу. Пожалуйста, пришлите нам заполненный бланк заявления, подписанный родителем/опекуном, на котором педиатр и школа без колебаний поставили свои подписи. Важно: анкета должна быть полностью заполнена и подписана!

Также вы можете зайти в Молодежный информационный центр (Schwalbacher Straße 6) в часы работы: с понедельника по пятницу с 13:00 до 18:00.