Născut: 29 octombrie 1917 în Los Angeles
Decedat: 25 februarie 1993 în Wiesbaden

Fiu al unor imigranți ruso-polonezi, a crescut în Los Angeles și Providence (Rhode Island). La vârsta de șaisprezece ani, a început să studieze canto la Conservatorul din Viena pentru a deveni cântăreț de operă, urmând dorința tatălui său. Doi ani mai târziu, și-a continuat studiile la New York. În 1938, s-a alăturat ca bas cvintetului vocal "The Five Musketeers", care a cântat cu artiști precum Harry James și Frank Sinatra. De asemenea, a devenit membru al corului studiourilor de film MGM (Los Angeles) și Radio City Music Hall (New York). Acolo a cunoscut-o pe balerina cehă Helinka Musilova în 1941 și s-a căsătorit cu ea în același an.

S-a întors cu ea în Europa în 1947, lucrând mai întâi ca director al unui cor muzical la Londra, apoi ca cântăreț la Paris, unde a cântat la Moulin Rouge și în alte locuri începând din 1950. Edith Piaf l-a sprijinit și l-a ajutat să-și dezvolte cariera de cântăreț. Cu hituri precum "Ich wünsch Dir einen schönen Abend" și "Schenk deiner Frau doch hin und wieder rote Rosen", a devenit cunoscut de un public mai larg în Germania în 1953.

În același an, și-a făcut debutul ca actor de film în rolul agentului FBI Lemmy Caution în producția franceză "La mome vert-de-gris" ("Sub vraja Satanei blonde") și a găsit în ea rolul vieții sale. Capul său distinctiv cu pălărie pepita, corpul său bine tonifiat și, mai presus de toate, amestecul ironic de afemeiat experimentat și detectiv hard-boiled au făcut din el o figură cult în cinematografia anilor 1960. Jean-Luc Godard l-a stilizat din cult în figură artistică în filmul său științifico-fantastic din 1965 "Lemmy Caution vs Alpha 60", care a câștigat "Ursul de Aur" la Festivalul Internațional de Film de la Berlin.

Apoi s-a transformat din ce în ce mai mult într-un actor de caracter, lucrând cu regizori precum Rainer Werner Fassbinder ("Warning of a Holy Whore"), Ulrike Ottinger ("Freak Orlando") și Lars von Trier ("Europa"), ale căror interpretări aminteau inevitabil de perioada în care era Lemmy Caution (ulterior Nick Carter). Nu s-a ferit de autoparodie (ca în serialul TV "Kottan ermittelt").

Din 1979 până la moartea sa, a trăit retras împreună cu soția sa din a treia căsătorie și cu fiica sa Mia într-o vilă clasicistă din Kurpark din Wiesbaden.