Powódź może być spowodowana zarówno wysoką wodą, jak i intensywnymi opadami deszczu. Różnią się one jednak pod istotnymi względami: Powodzie są spowodowane wzrostem poziomu wody w rzekach i strumieniach. Są one często wynikiem warunków pogodowych na dużą skalę i intensywnych ciągłych opadów deszczu w szerszym obszarze zlewni. Topniejący śnieg w górnym biegu rzeki również zwiastuje możliwą powódź, czasami z kilkudniowym wyprzedzeniem. Z kolei powodzie spowodowane intensywnymi opadami deszczu nie są związane z bliskością zbiornika wodnego, ale mogą wystąpić na dużym obszarze. Są one wynikiem lokalnych i nagłych ulew, a zatem są trudne do przewidzenia zarówno pod względem czasu, jak i lokalizacji. Wysuszona lub zamarznięta ziemia, w której deszcz nie może przesiąkać, również intensyfikuje takie gwałtowne powodzie. Czasami skutki powodzi i intensywnych opadów deszczu nakładają się na siebie: Dzieje się tak, gdy małe strumienie w wąskich dolinach i z małymi obszarami zlewni nie są w stanie odprowadzić nagłych mas wody.

Taka sytuacja ma miejsce na przykład w Wiesbaden, gdzie rzeka Rambach płynie wąską doliną otoczoną stromymi zboczami w kierunku centrum miasta. W krótkim czasie Rambach może stać się rwącą rzeką podczas intensywnych opadów deszczu. Ostatnie dwa szczególnie niszczycielskie wydarzenia tego rodzaju miały miejsce w 1999 i 2014 r., Od tego czasu miasto zrobiło już wiele, aby chronić ten obszar przed powodzią - w tym w wyniku ulewnych deszczy.

Ekstremalne opady deszczu mogą również powodować powodzie na dużych obszarach Wiesbaden - niezależnie od strumieni lub stromych zboczy. Jednym z przykładów jest lato 2016 r.: ulewne deszcze i grad doprowadziły do wielu zalanych piwnic we wschodnich częściach miasta. W 2020 r. urząd ds. środowiska w stolicy kraju związkowego Wiesbaden przeprowadził symulacje spływu ulewnych deszczy na Wäschbach dla wschodnich przedmieść. Pozostałe sześć systemów wodnych Lindenbach, Mosbach, Salzbach, Rambach, Wickerbach i mniejsze cieki wodne w obszarach Amöneburg, Kastel i Kostheim zostaną uwzględnione w 2022 roku. Celem jest zidentyfikowanie obszarów, dla których środki ochronne mają sens. Szczególnie ważne jest tutaj, aby woda była zatrzymywana na danym obszarze, a odpływ spowalniany w kontrolowany sposób - patrz link na dole strony.

Ulewne deszcze dotknęły wiele obszarów stolicy kraju związkowego Wiesbaden. W nadchodzących latach różne departamenty będą nadal ściśle współpracować, aby lepiej przygotować miasto na takie wydarzenia. W ramach tego procesu opracowywane są katalogi środków adaptacji klimatycznej w odniesieniu do ulewnych deszczy. Ponadto tworzone są mapy, które wizualizują obszary zagrożone i mogą służyć jako podstawa do planowania i działania. Ważne są również prywatne środki ostrożności - podobne do tych podejmowanych przez sąsiadów w dorzeczach zagrożonych powodzią. Odgrywają one kluczową rolę w ochronie przed skutkami ulewnych deszczy.