L'Association des libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) est une association enregistrée dont le siège est à Francfort-sur-le-Main et qui représente les intérêts d'environ 6.000 maisons d'édition, librairies, librairies d'occasion, librairies intermédiaires et représentants de maisons d'édition. Elle organise la Foire du livre de Francfort, décerne le Prix de la paix des libraires allemands et le Prix du livre allemand et gère les écoles des libraires allemands à Francfort-Seckbach. Ses origines remontent à l'Association des libraires allemands (Börsenverein der Deutschen Buchhändler), fondée en 1825 à Leipzig.

En 1945, lorsque les Américains emmenèrent à l'Ouest des éditeurs non contaminés par Leipzig, ils planifièrent la reconstruction d'une succursale du Börsenverein à Wiesbaden et chargèrent Wilhelm Klemm de la diriger et Georg Kurt Schauer de la gérer. Le Tagblatt-Haus, puis le Pariser Hof servirent de quartiers à Wiesbaden. Le 22 juillet 1945, un tract fut publié dans lequel la filiale informait les libraires allemands de son ouverture et de ses projets pour le Börsenblatt. Cette information atteignit ses destinataires, car la succursale fut très fréquentée, même par des personnes cherchant conseil dans des endroits plus éloignés.

Cependant, à partir d'octobre, le gouvernement militaire américain n'autorisa plus les organisations à l'échelle de l'Allemagne, car il fallait éviter le centralisme. La succursale dut donc être dissoute, les libraires et les maisons d'édition ne purent tout d'abord fonder que des associations régionales, ce qui fut fait à Wiesbaden en décembre 1945 pour la Hesse. Le Börsenblatt pouvait cependant paraître au niveau interrégional.

Au printemps 1946, la rédaction du Börsenblatt et l'association régionale de Hesse furent transférées à Francfort - cette décision contre Wiesbaden était également liée à l'attente que Francfort devienne la capitale de l'Allemagne de l'Ouest. C'est à Francfort que l'Association des libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) a été fondée en 1948 en tant que regroupement des associations régionales. En 1955, cette "association des associations" est devenue une association avec adhésion personnelle et, depuis 1972, avec adhésion des entreprises. En 1991, les Börsenveriene de Francfort et de Leipzig ont fusionné.

Depuis le 01.01.2003, les associations régionales forment avec l'association fédérale de Francfort une association globale. Cette réforme de l'association a eu pour conséquence que la Börsenverein des Deutschen Buchhandels est à nouveau représentée à Wiesbaden : le bureau de la Hessischer Verleger- und Buchhändlerverband, qui avait été transféré de Francfort à la Villa Clementine de Wiesbaden en 2000, est devenu le bureau des associations régionales de Hesse, de Rhénanie-Palatinat et de Sarre de la Börsenverein, qui ont fusionné en 2012 pour former une association régionale commune.