Parmi le groupe d'éditeurs transféré de Leipzig à Wiesbaden par les Américains en juin 1945, se trouvait Georg Kurt Schauer, prévu comme directeur d'une succursale de la Börsenverein des Deutschen Buchhandels. Cette succursale dut être fermée en octobre 1945 en raison de la nouvelle orientation anti-centraliste du gouvernement militaire américain. Seule la création de fédérations régionales était possible. C'est ainsi qu'en décembre 1945, un "comité de travail pour le commerce du livre dans la grande Hesse" fut créé sous la présidence de Schauer. Le bureau se trouvait d'abord à Wiesbaden, mais fut transféré à Francfort-sur-le-Main au printemps 1946. A Wiesbaden, Max Niedermayer entreprit le 12.08.1946 la création d'une association des éditeurs de Hesse et en devint le premier président. Schauer démissionna alors de son poste.

Lors de la fondation définitive de l'association des libraires de Hesse le 23.08.1946 à Francfort, l'association des éditeurs y fut intégrée et Niedermayer en devint le président (jusqu'en 1951). En 1949, il fut rebaptisé "Hessischer Verleger- und Buchhändlerverband" (Association des éditeurs et libraires de Hesse). La Foire du livre de Francfort, qui s'est tenue pour la première fois en 1949 dans la Paulskirche, est née à son initiative.

En 2000, l'association a déménagé de Francfort à Wiesbaden, au deuxième étage de la Villa Clementine. Le 01.01.2003, une réforme de l'association a été mise en œuvre, au cours de laquelle le "Hessischer Verleger- und Buchhändlerverband" est devenu le Landesverband Hessen de la Börsenverein des Deutschen Buchhandels, dont le bureau de Wiesbaden est également responsable des associations régionales de Rhénanie-Palatinat et de Sarre.