El monumento a Goethe situado frente al pórtico del Museo de Wiesbaden fue creado en 1919 por el escultor Hermann Hahn (1868-1942). Unos años antes, había modelado el monumento a Goethe (1912) en Chicago (EE.UU.).

La escultura muestra al poeta Johann Wolfgang von Goethe sentado en tamaño natural sobre una nube sugerida simbólicamente, con el cuerpo envuelto en pliegues de tela al estilo antiguo y la parte superior del cuerpo casi libre, en la pose de Zeus, el padre griego de los dioses. Bettine von Arnim ya había formulado esta idea pictórica hacia 1830. Goethe, cuyos rasgos faciales son claramente reconocibles, sostiene un águila en su brazo izquierdo.

El monumento a Goethe está hecho de granito pulido de las montañas Fichtelgebirge, en alusión al geólogo y mineralogista Goethe. Durante sus estancias balnearias en Wiesbaden en 1814 y 1815, Goethe había hecho campaña a favor de la creación de un museo y la inclusión de la singular colección de historia natural y arte de su amigo, el comerciante y erudito de Fráncfort Johann Isaac von Gerning. Se le considera, pues, el iniciador de la Colección de Antigüedades de Nassau. Las palabras de Goethe ya prefiguraban la característica división tripartita del museo, inaugurado en 1915 y reflejada en la arquitectura del nuevo edificio del museo, en una pinacoteca, un departamento de historia natural y un departamento arqueológico.

El monumento a Goethe fue polémico desde el principio. En 1992 tuvo que ser retirado de su lugar frente a la entrada del museo. La escultura pasó dos años metida en bolsas de plástico en el patio interior del museo. Tras la presión del público, el monumento fue reinstalado en un rincón del césped frente al museo. Sólo poco antes del 250 aniversario del poeta, en 1999, la escultura de Goethe pudo volver a ocupar su lugar en el zócalo frente al pórtico del museo, aunque ahora un poco más abajo.