Hasta la década de 1950, el paisaje agrícola de nuestra región se caracterizaba por un aspecto muy variado. Se cultivaban distintos tipos de cultivos en superficies relativamente pequeñas separadas por márgenes, praderas y setos. En algunas zonas de la comarca, se intercalaban con huertos. Las malas hierbas, poco apreciadas por los agricultores, daban a veces a los campos y prados un verdadero resplandor de color. Algunos todavía las recordamos: acianos, corncrakes, amapolas y margaritas. Desde mediados del siglo XX, el paisaje ha cambiado radicalmente. El uso de productos químicos, la intensificación mecánica y unas superficies de cultivo cada vez mayores debido a la fusión de campos han dado lugar a un paisaje cultivado con grandes superficies de monocultivo, uniformes y sin setos. Aunque éstas ofrecen altos rendimientos y un alto nivel de seguridad de rendimiento, proporcionan hábitats para cada vez menos especies animales y vegetales.

En esta "estepa agrícola desbrozada", las vías verdes, los bordes de las carreteras y los márgenes de los campos son a menudo las únicas zonas que aún albergan restos de la biodiversidad que existió antaño. Para que las hierbas silvestres crezcan en estas zonas, los insectos encuentren alimento y los pájaros o las liebres refugio, es importante dar a la naturaleza la oportunidad de florecer. Sin embargo, para ello es necesario que las zonas rara vez se cubran con mantillo, se labren y, a ser posible, no se rocíen con productos agroquímicos.

Además de estas estructuras marginales, en amplias zonas del distrito de Wiesbaden existen ahora zonas más amplias, a veces campos enteros, que destacan de su entorno con una vegetación más diversa. Se trata de zonas floridas creadas por los agricultores, que sirven específicamente para proteger a distintas especies animales. Y a veces con un éxito considerable, como demuestra, por ejemplo, el "Proyecto Campo Este de Wiesbaden". Allí, la creación de nuevos hábitats en forma de zonas de floración de unas 60 hectáreas ha permitido duplicar con creces el número de perdices y liebres pardillas en pocos años. Para lograr este éxito, es importante no sólo permitir que florezcan diversas plantas autóctonas en estas zonas, sino también dejar que las plantas marchitas permanezcan en pie durante el invierno. De este modo, proporcionan alimento, cobertura e hibernación vitales para muchos animales.

Las zonas de los campos de Wiesbaden que a algunos transeúntes les parecen "desordenadas" no son prueba de dejadez, sino valiosas estructuras que contribuyen a una mayor biodiversidad. Ayudan a proteger los medios de subsistencia de plantas, animales y, en última instancia, también de nosotros, los humanos. Por tanto, deberíamos disfrutar de su contemplación, incluso cuando no están en plena floración.

Puedes apoyar activamente la protección de estas zonas

• No destruyendo las plantas que crecen allí,
• llevando a los perros con correa para no molestar a los animales salvajes,
• no dejar basura.

La consideración mutua de todos los usuarios de los caminos rurales también contribuye a su conservación.