За словами Петера Бертольда, наша популяція птахів втратила вісімдесят відсотків своєї характерної індивідуальної щільності в Німеччині з 1800 року - спочатку поступово на 15 відсотків до 1960 року, а потім стрімко на 65 відсотків до сьогоднішнього дня. Популяції комах скоротилися на 80% навіть за останні 30 років. Подібно до птахів і комах, все різноманіття диких тварин і рослин в нашій країні зараз скорочується.

Принаймні після "бджолиної смерті" це стало загально зрозуміло: Зі зникненням запилювачів багатьох наших сільськогосподарських культур хвороба біорізноманіття стає небезпечною і для нас - через неї ми втрачаємо страховку на виживання.

Одужання ще не є неможливим. Ідеальним варіантом була б реекологізація наших сільськогосподарських угідь, але на це потрібен час. Невідкладним заходом є створення нових середовищ існування для тварин і рослин шляхом ренатуралізації малоцінних територій у всіх муніципалітетах. Проект "Кожній громаді - свій біотоп" дозволить за короткий час створити загальнонаціональну мережу біотопів, яка буде економічно вигідною, доступною та надзвичайно ефективною.

Пітер Бертольд - один з найвідоміших у світі орнітологів. Його дослідження міграції птахів є видатними. Він був професором біології в Університеті Констанца і очолював Інститут орнітології імені Макса Планка в Радольфцеллі. З 2005 року він працює над створенням мережі біотопів Боденського озера. Він вважає мережу біотопів і ренатуралізацію єдиним способом зупинити стрімке вимирання видів і птахів.