Según Peter Berthold, nuestra población de aves ha perdido el ochenta por ciento de su densidad individual característica en Alemania desde 1800: inicialmente un 15% gradual hasta 1960, luego un torrencial 65% hasta hoy. Los insectos han visto disminuir sus poblaciones en un 80% incluso en los últimos 30 años. Al igual que las aves y los insectos, toda la diversidad de animales y plantas salvajes de nuestro país está disminuyendo actualmente.

A más tardar desde la "muerte de las abejas" se ha puesto de manifiesto de forma generalizada: Con la desaparición de los polinizadores de muchos de nuestros cultivos, la enfermedad de la biodiversidad también se está convirtiendo en una amenaza para nuestra vida: con ella estamos perdiendo nuestro seguro de supervivencia.

La recuperación aún no es imposible. Lo ideal sería una reecologización de nuestras tierras agrícolas, pero eso llevará tiempo. Una medida inmediata es la creación de nuevos hábitats para animales y plantas renaturalizando zonas de escaso valor en todos los municipios. El proyecto "Cada comunidad tiene su propio biotopo" permitiría crear en poco tiempo una red nacional de biotopos, económicamente viable, asequible y extremadamente eficaz.

Peter Berthold es uno de los ornitólogos de mayor renombre internacional. Destacan sus investigaciones sobre la migración de las aves. Fue catedrático de Biología en la Universidad de Constanza y dirigió el Instituto Max Planck de Ornitología de Radolfzell. Desde 2005 está comprometido con la realización de la red de biotopos del lago de Constanza. Considera que la creación de redes de biotopos y la renaturalización son la única forma de detener la rápida extinción de especies y aves.