Σύμφωνα με τον Peter Berthold, ο πληθυσμός των πουλιών μας έχει χάσει το ογδόντα τοις εκατό της χαρακτηριστικής ατομικής πυκνότητάς του στη Γερμανία από το 1800 - αρχικά ένα σταδιακό 15% μέχρι το 1960, στη συνέχεια ένα καταιγιστικό 65% μέχρι σήμερα. Τα έντομα είδαν τους πληθυσμούς τους να μειώνονται κατά 80 τοις εκατό ακόμη και τα τελευταία 30 χρόνια. Παρόμοια με τα πουλιά και τα έντομα, ολόκληρη η ποικιλομορφία των άγριων ζώων και φυτών στη χώρα μας συρρικνώνεται σήμερα.

Το αργότερο μετά τους "θανάτους των μελισσών" έχει γίνει γενικά αντιληπτό: Με την εξαφάνιση των επικονιαστών πολλών από τις καλλιέργειές μας, η ασθένεια της βιοποικιλότητας γίνεται απειλητική και για εμάς - χάνουμε μέσω αυτής την ασφάλεια επιβίωσής μας.

Η ανάκαμψη δεν είναι ακόμη αδύνατη. Μια επαναοικολογικοποίηση της γεωργικής μας γης θα ήταν ιδανική - αλλά αυτό θα πάρει χρόνο. Ένα άμεσο μέτρο είναι η δημιουργία νέων ενδιαιτημάτων για τα ζώα και τα φυτά με την επαναφύτευση περιοχών χαμηλής αξίας σε όλους τους δήμους. Το σχέδιο "Κάθε κοινότητα έχει το δικό της βιότοπο" θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός εθνικού δικτύου βιοτόπων σε σύντομο χρονικό διάστημα, το οποίο θα είναι οικονομικά βιώσιμο, προσιτό και εξαιρετικά αποτελεσματικό.

Ο Peter Berthold είναι ένας από τους πιο γνωστούς διεθνώς ορνιθολόγους. Η έρευνά του για τη μετανάστευση των πτηνών είναι εξαιρετική. Ήταν καθηγητής Βιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Κωνσταντίας και επικεφαλής του Ινστιτούτου Μαξ Πλανκ για την Ορνιθολογία στο Radolfzell. Από το 2005, έχει δεσμευτεί για την υλοποίηση του δικτύου βιοτόπων της λίμνης Κωνσταντίας. Θεωρεί ότι η δικτύωση των βιοτόπων και η επαναφύτευση είναι ο μόνος τρόπος για να σταματήσει η ραγδαία εξαφάνιση των ειδών και των πτηνών.