Il Mechthildshäuser Gericht, menzionato per la prima volta alla fine del XII secolo, è un antico tribunale che apparteneva a una corte fortificata nel distretto del villaggio di Kostheim. Si pensa che il nome derivi da Mechtildis, moglie dell'ultimo Gaugrafen del Königssondergau, Udalrich III. Il "Mechtildsstuhl" era la corte del Königssondergau, da cui i Gaugrafen esercitavano la giurisdizione alta o sanguigna in epoca carolingia. Alla fine del XIII secolo, anche i sudditi di Nassau e quindi gli abitanti di Wiesbaden dovevano rispondere al tribunale di Mechthildshäuser. Il Fronhof di Wiesbaden e i suoi accessori furono separati da quest'area; i Nassauer vi stabilirono il proprio tribunale. Il tribunale di Mechthildshausen passò probabilmente ai signori di Eppstein prima della metà del XII secolo.

Il distretto della corte comprendeva i villaggi di Breckenheim, Delkenheim, Diedenbergen, Hochheim, Igstadt, Kostheim, Langenhain, Marxheim, Mechtildshausen, Medenbach, Nordenstadt, Wallau, Weilbach, Wicker e Wildsachsen. Il tribunale di Mechthildshausen era responsabile di tutti i casi di "tribunale del collo" che si verificavano nei rispettivi villaggi. Per gli altri casi, il diritto penale era di competenza del sindaco del rispettivo villaggio. Il tribunale era presieduto dall'ufficiale giudiziario del distretto nominato dal signore di Eppstein, assistito dagli assessori del villaggio.

A partire dal XIII secolo, Nassau ed Eppstein divennero sempre più in competizione tra loro. I conti di Nassau sostenevano di possedere la corte distrettuale come feudo imperiale e di averla affittata ai signori di Eppstein. Nel 1418, l'imperatore Sigismondo riconobbe la sovranità feudale di Nassau, ma i Nassauer non riuscirono a far valere i loro diritti. La corte di Mechthildshausen passò dai signori di Eppstein ai langravi d'Assia nel 1492.

Il patibolo del Gericht di Mechthildshäuser si trovava nell'angolo formato dalla Landwehr e dalla storica "Steinern Straße", ancora oggi segnata sulle mappe. Su un'antica mappa del distretto di Kostheim del 1741, questo luogo è indicato come "Am Gericht". Nel 1860, quando fu introdotta una fattoria modello sul Mechtildshäuser Hof, tutti i resti furono rimossi.