Trautner, Han(n)s August Martin

poète du terroir, acteur

né : 17.10.1893 à Wiesbaden

Mort : 10.12.1976 à Wiesbaden

Trautner reçut sa première formation d'acteur en 1913 à Bad Helmstedt, puis en 1914/15, il prit des cours aux scènes de Francfort. De 1922 à 1924, il fut lecteur en Westphalie. Plus tard, il chanta des chansons au luth dans de petites villes du Harz et récita des poèmes d'autrui et de son cru. Son activité de comédien a donné naissance aux drames "Bürger und Gaukler" (créé en 1931 à Wernigerode) et, en 1934, à la légende paysanne "Der Spielhof und sein Knecht", mise en scène au Staatstheater de Wiesbaden.

Dans l'après-guerre, Trautner revint à Wiesbaden. Il écrivit l'épopée locale "Juckmich", qu'il mit en scène en 1951 à la Kolpinghaus, une pièce de théâtre avec musique et chant, dans laquelle il représentait les années de Wiesbaden avant le début de la Première Guerre mondiale. Trautner avait lui-même repris le personnage-titre du "Juckmich", un original de Wiesbaden.

Outre son activité de rédacteur, il écrivit de nombreux essais, des nouvelles et des poèmes et se mit au service du chant choral local et du carnaval de Wiesbaden. Ses soirées Wilhelm Busch le désignaient comme un interprète unique du "sage de Wiedensahl". Avec sa publication "Das kleine Buch von Wiesbaden" (1954), il présentait aux étrangers et aux habitants de la ville les aspects les plus attachants de sa ville natale.