Les cartes indicatives des fortes pluies sont particulièrement utiles pour les grandes zones construites dans les moyennes et grandes municipalités, mais aussi pour les nouvelles zones d'aménagement en milieu urbain. Elles montrent les voies d'écoulement de l'eau et les dépressions dans lesquelles l'eau peut s'accumuler. Il est ainsi possible d'estimer l'étendue et les profondeurs d'eau possibles qui peuvent se produire en cas de fortes pluies définies. Les petits obstacles, comme par exemple les bordures de trottoir, les murs de jardin, les entrées, les fossés ou les passages, sont également pris en compte, ce qui permet d'obtenir des informations beaucoup plus précises que celles fournies par les cartes des voies d'écoulement.

Les cartes indicatives des risques se basent directement sur les cartes des risques de fortes pluies et mettent en relation les niveaux d'eau possibles en cas de fortes pluies avec les arêtes des bâtiments. Des marques de couleur différentes sur les bâtiments indiquent si un risque existe, ce qui suggère une vérification sur place.

Les cartes des risques de fortes pluies sont basées sur une multitude de données qui permettent des simulations hydrauliques à haute résolution. Outre la topographie du terrain et les conditions de construction existantes (telles que les ponts, les murs, les fossés et les passages), des quantités définies de fortes pluies sont prises en compte.

Au total, sept réseaux hydrographiques se répartissent sur le territoire de Wiesbaden, la capitale du Land. Ils portent le nom de Lindenbach, Mosbach, Salzbach, Rambach, Wäschbach et Wickerbach, ainsi que de petits cours d'eau dans les secteurs d'Amöneburg, Kastel, Kostheim, et ils comprennent une multitude de petits ruisseaux. Les cartes des risques de fortes pluies et les cartes indicatives des risques qui en découlent permettent une première évaluation des risques et montrent où des mesures d'orientation ou de rétention peuvent être nécessaires et utiles pour réduire les dommages consécutifs.

Le géoportail de la ville de Wiesbaden permet de consulter la carte des risques de fortes pluies, les cartes indicatives des risques (respectivement pour les pluies intenses et les pluies exceptionnelles) ainsi que les cartes des chemins d'écoulement.

Vous pouvez également consulter ou télécharger ci-dessous les différents extraits de cartes sous forme de fichiers PDF faciles à imprimer. Veuillez noter que les fichiers ont une taille de plusieurs mégaoctets, car ils représentent des cartes à haute résolution. Il est donc impératif de cliquer ou d'ouvrir les fichiers via une connexion WLAN, et de préférence sur votre ordinateur de bureau. Le lien court pour les retrouver est wiesbaden.de/starkregen.

L'emplacement des différents bassins versants est indiqué sur la carte générale (elle s'agrandit lorsqu'on clique dessus).