Pour savoir si un terrain se trouve dans une zone inondable, il suffit de consulter les cartes des risques d'inondation de l'Office de l'environnement et de la géologie du Land de Hesse. Le service inférieur des eaux fournit également des informations à ce sujet.

Il existe de nombreuses possibilités de protéger son bâtiment :

• La protection des objets dans les maisons vise surtout les points d'entrée potentiels tels que les fenêtres, les portes et les portails. Il est possible d'utiliser des planches et des madriers de retenue qui sont insérés dans des profilés en U installés à demeure dans les ouvertures du bâtiment.
• Il est également judicieux d'utiliser des matériaux de construction résistants aux inondations, comme par exemple des enduits spéciaux.
• Les conduites d'eaux usées devraient être équipées de dispositifs anti-refoulement.

Cela permet d'éviter un grand nombre d'inondations de caves. Les dépressions ou les seuils extérieurs peuvent, selon le terrain, contribuer à empêcher l'eau de s'infiltrer dans le bâtiment.

En cas d'inondation, chaque personne concernée doit être préparée : un équipement de base permettant d'agir rapidement devrait être disponible avant l'inondation dans une caisse de transport préparée à l'avance. Elle devrait par exemple contenir des bottes en caoutchouc, des gants, des outils, des rations d'urgence, une lampe de poche, une pharmacie et des papiers importants.

De nombreuses assurances offrent une prévoyance financière en cas de dommages dus aux inondations.