Перейти до змісту
Міська енциклопедія

Товариство німецької мови

Товариство німецької мови у Вісбадені, відоме багатьом завдяки списку "Слова року", поставило перед собою завдання підтримувати та досліджувати німецьку мову. Окрім державних установ і компаній, воно також консультує приватних осіб з усіх питань, пов'язаних з орфографією, граматикою та стилістикою.

Логотип Товариства німецької мови.
Логотип Товариства німецької мови.

Товариство німецької мови (GfdS) - це політично незалежна членська організація, що займається розвитком та дослідженням німецької мови і базується у Вісбадені. З моменту свого заснування у 1947 році Товариство бачить своїм завданням поглибити обізнаність громадськості з німецькою мовою та зробити її роль помітною у світовому контексті. GfdS ставить собі за мету критично спостерігати за розвитком мови і на основі наукових досліджень розробляти рекомендації щодо загального використання мови.

GfdS фінансується Федеральним урядом (Уповноважений з питань культури та засобів масової інформації) та урядами федеральних земель (Конференція міністрів освіти та культури).

Важливим напрямком роботи GfdS є консультування приватних осіб, компаній, органів влади та установ, які звертаються до GfdS з питаннями, запитами на інформацію або експертну думку. Мовні консультанти відповідають на питання з орфографії та граматики, стилю та виразності, а також щодо можливості реєстрації імен; вони перевіряють тексти та складають експертні висновки.

Редакційна група Товариства німецької мови при Бундестазі ретельно перевіряє законопроекти та постанови на предмет мовної точності та зрозумілості. Вона працює для парламентського законодавчого процесу і пропонує мовні консультації для Бундестагу та міністерств.

GfdS видає два журнали "Der Sprachdienst" і "Die Muttersprache", а також публікує книги на спеціальні теми.

"Der Sprachdienst" з'явився в результаті практичної роботи GfdS у 1957 році і є її інформаційним бюлетенем і сьогодні. Він орієнтований на широку аудиторію, яка цікавиться мовами, і публікує статті з усіх аспектів сучасної німецької мови. Добре відомі огляди "Слова року" та "Найпопулярніші імена", що регулярно публікуються.

Журнал "Muttersprache. Вісник німецької мови" є лінгвістичним органом GfdS. Він також орієнтований на широку аудиторію і має на меті бути мостом між спеціалізованою наукою та лінгвістично зацікавленою громадськістю.

Кожні два роки GfdS на публічній церемонії вручає "Медіа-премію за культуру мови", яка відзначає видатні заслуги в галузі культури мови та мовлення в засобах масової інформації. Крім того, у співпраці з Фондом Александра Ромберга вручається "Премія Александра Ромберга" - премія для молодих журналістів. У 2014 році буде додано премію Ганса Оельшляґера за мовну критику.

Товариство німецької мови на добровільних засадах має філії у багатьох місцях Німеччини та за кордоном. Наразі воно має понад 100 відділень у всіх федеральних землях Німеччини та майже в 40 країнах на чотирьох континентах. Щороку близько 170 лекцій, панельних дискусій та авторських вечорів пропонуються громадськості по всьому світу.

Товариство німецької мови є членом Німецької правописної ради та Ради німецької мови, до яких також належать Гете-Інститут (GI), Інститут німецької мови (IDS) та Німецька служба академічних обмінів (DAAD). Перш за все, вона прагне до того, щоб німецька мова не втрачала свого значення в Європі та світі.

Наразі GfdS налічує близько 3 000 членів у Німеччині та за кордоном. Вони походять з усіх верств населення. GfdS не є спеціалізованим об'єднанням чи професійною організацією з вивчення німецької мови, а відкрита для всіх, хто цікавиться німецькою мовою.

Посилання

список спостереження

Пояснення та примітки

Титри фотографій