Вісбаден - це місто з багатьма різними людьми. Але чи справді всі можуть жити та брати участь у житті міста на рівних засадах і без бар'єрів? І наскільки важливими є нові, екологічно чисті, соціально справедливі та економічно життєздатні райони?

В експериментальному просторі Bahnhofs.Quartier Biebrich - Der inklusive 15-Minuten-Stadtteil (Вокзальний квартал Бібріха - інклюзивний 15-хвилинний район) бюро міського планування дослідило, наскільки добре існуючі ідеї міських районів сприяють забезпеченню комфортного життя для всіх. Технічний університет Дармштадта та офіс інклюзивності та демографічно обґрунтованих рішень Грауверт з Гамбурга підтримали управління у цьому дослідженні.

Результати цього дослідження були узагальнені у звіті. Команда планувальників представила результати на заході за участю експертів. Бургомістр Герт-Уве Менде обговорив результати з керівником управління містобудування та іншими експертами

Більше яскравих моментів заходу можна переглянути в галереї:

У зимовому семестрі 2023/2024 року студенти Технічного університету Дармштадта працювали в експериментальному просторі Bahnhofs.Quartier Biebrich. Метою семінару була розробка проектів, які показують, як можна розвивати та проектувати інклюзивне місто. Особливо важливими були теми мобільності, орієнтації в просторі та соціальної участі в громадському просторі. Соціальна участь означає, що люди можуть брати участь у житті суспільства. Це стосується політичного життя, культурних заходів та багато іншого.

У листопаді 2024 року земля Гессен нагородила один із цих студентських проєктів Державною премією Гессену за універсальний дизайн. Урбаністичний дизайн під назвою "Бібріх цвіте" Мануели Круг, Паули Пінкепанк і Леа Веккерт переміг у категорії "Молоді таланти/нагороди".

Кожні два роки Державна премія Гессену за універсальний дизайн 2024 відзначає видатні проекти, які використовують інноваційні підходи, щоб зробити повсякденне життя, робоче життя та інфраструктуру більш доступними, комфортними та естетичними.

На початку вересня 2024 року офіс міського планування запросив місцеву консультативну раду Бібріха та всі політичні групи міста на захід у приміщенні Адлерського центру. Метою заходу було поінформувати міських політиків про плани та ідеї щодо політичного рішення.

Разом з колегами з відділу містобудування, відділу охорони навколишнього середовища, відділу зелених насаджень, відділу будівництва та геодезії, відділу культури та муніципального офіцера з питань інклюзивності відбувся огляд території, на якій планується будівництво. Політичні представники мали змогу задати питання щодо загальних цілей планування. Учасники також обговорили містобудівний проект.

Це був перший крок на шляху до прийняття політичного рішення щодо ІЕХК для району залізничної станції Бібріх. Це створює основу для подальшого поглибленого планування.

Ось так виглядає квартал залізничного вокзалу в Бібріху! Бюро міського планування та команда планувальників Відня розробили проект нового міського кварталу поблизу регіонального залізничного вокзалу Вісбаден-Бібріх. На майбутньому форумі в червні 2024 року проект можна буде побачити та обговорити на великому килимі в Galatea-Anlage.

Потім команда планувальників представила важливу інформацію про проєкт у залі для громадян Бібріха. Були надані вичерпні відповіді на питання про мобільність, зелені та відкриті простори, а також поєднання видів використання.

До кінця червня 2024 року всі мешканці Вісбадена мали можливість коментувати проєкт планування та окремі тематичні карти онлайн і ставити запитання.

Більше яскравих моментів заходу можна переглянути в галереї:

У зимовому семестрі 2023/2024 року студенти Технічного університету Дармштадта працювали над створенням експериментального простору Bahnhofs.Quartier Biebrich. У січні 2024 року вони представили свої результати на тему "Bahnhofs.Quartier для всіх: плани Бібріха включно". Студенти рефлексували над існуючими результатами та сценаріями роботи офісу міського планування (див. Результати майбутнього семінару №1).

Метою семінару була розробка проектів, які показують, як можна розробити та спроектувати інклюзивне місто. Особливо важливими були теми мобільності, просторової орієнтації та соціальної участі в громадських місцях. Соціальна участь означає, що люди можуть брати участь у житті суспільства. Це стосується політичного життя, культурних заходів та багато іншого.

Наступна добірка студентських проектів дає уявлення про результати. Ідеї студентів можна побачити в кожній презентації. Вони показують, як можуть виглядати майбутні будівлі та використання навколо регіонального залізничного вокзалу Вісбаден-Бібріх:

У вересні 2023 року управління міського планування запросило людей на перший майбутній воркшоп для привокзального кварталу Бібріха. Під час прогулянки районом Adlercenter та площею Селігманн-Бер-Плац зацікавлені громадяни мали змогу висловити свої ідеї щодо розвитку навколо регіонального залізничного вокзалу Вісбаден-Бібріх.

Потім віденська команда планувальників представила початкові пропозиції та обговорила їх з громадянами у Бюргерзаалі Бібріха. Управління містобудування вивчить отримані коментарі та ідеї і, де це можливо, включить їх у процес планування.

Відкрийте для себе найяскравіші моменти заходу в галереї:

Bahnhofs.Quartier Biebrich стане привабливим і придатним для життя та роботи місцем для всіх. Щоб визначити, що є важливим для інклюзивного міського району, у серпні 2023 року офіс міського планування організував семінар. Представники громадських та некомерційних організацій Бібріха обговорили різні потреби та побажання.

Після короткого вступу до проєкту учасники розділилися на малі групи. Разом з кафедрою дизайну та міського планування Дармштадтського технічного університету та офісом інклюзивності та демографічних рішень Grauwert з Гамбурга вони обговорили різні теми, пов'язані з інклюзивним міським розвитком. Дискусія була зосереджена на доступності приватних і громадських просторів. Також йшлося про те, як зробити автобуси і поїзди легкодоступними і зручними у використанні, і як можна подолати перешкоди на дорогах і залізницях.

Результати були задокументовані за допомогою малюнків і карт. Вони були використані при розробці технічного документу про інклюзивний розвиток міст, який підготували технічні університети Дармштадта та Грауверта. Результати також мали велике значення для розробки IEHK для району залізничної станції Бібріх.

Відкрийте для себе основні моменти заходу в галереї тут:

У червні 2023 року зацікавлені громадяни мали змогу заново відкрити для себе численні громадські площі Вісбаден-Бібріха. До участі у заході запросило міське управління містобудування.

Прогулянка тривала близько 2,5 годин і розпочалася на подвір'ї Меморіальної церкви Ораньє. Звідси група з 25 осіб пройшла через площу Ратенауплац, територію Роберта Крекеля та площу Герцогсплац. Також було відвідано площу Селігманн-Бер-Плац перед регіональним залізничним вокзалом Вісбаден-Бібріх та квартал залізничного вокзалу Бібріха.

На різних зупинках співробітники бюро містобудування пояснювали, як розвивалися площі і чому вони важливі. Учасники мали змогу висловити та обговорити свої побажання та ідеї щодо майбутнього цих місць.

На площі Селігманн-Баер-Плац офіс містобудування надав інформацію про поточний стан проекту кварталу залізничного вокзалу Бібріха. Учасники змогли побачити, наскільки важливим є нове планування в районі Рейнської вулиці, вулиці Еппелале та Адлерцентру.

На завершення маршрут пролягав через палацовий парк до Фрайхерс Гартен. Там, насолоджуючись гарною погодою та прохолодними напоями, учасники заходу продовжили обговорення вражень дня.

Найяскравіші моменти заходу дивіться у галереї:

Управління міського планування доручило віденському планувальному бюро Raumposition розробити інтегровану концепцію розвитку та дій, або скорочено IEHK, для району залізничної станції Бібріх. Разом з іншими експертами вона підтримує роботу управління містобудування. Ця команда планувальників розпочала свою роботу в червні 2023 року. Це також включає організацію різних заходів із залученням громадян, профільних департаментів та місцевих політиків.

У зимовому семестрі 2022/2023 року студенти кафедри дизайну + планування відкритого простору Технічного університету Дармштадта розробляли концептуальні ідеї та містобудівні проекти для майбутнього району навколо нинішнього центру Адлера. Результатом стали різні цікаві пропозиції. Студентські дослідницькі проекти стосувалися, зокрема, таких питань

• Що станеться, якщо Äppelallee буде краще спроектована для пішоходів і велосипедистів?(Ознайомитися з дослідженням ÄppelAlle можна тутPDF-Файл31,29 MB)
• Як можна модернізувати площу Селігманн-Баер-Плац за допомогою мистецьких та культурних об'єктів?(Ознайомитися з дослідженням "Вулична культура" тутPDF-Файл49,18 MB)
• Як відкриті простори та зовнішні стіни будівель можуть сприяти створенню приємного міського клімату?(Ознайомитися зі студентським дослідницьким проектом "Губчастий блок" тутPDF-Файл22,43 MB)
• Чи можна використовувати старі будівлі Федерального відомства кримінальної поліції для проживання студентів або інших цілей?(Ознайомтеся з дослідженням Biebrich bleibt Gesund тутPDF-Файл15,33 MB)
• Як житлові та комерційні об'єкти можуть сприяти створенню привабливого та змішаного міського району?(Ознайомтеся з дослідженням Biebricher Höfe тутPDF-Файл35,68 MB)
• Як можна подолати кордони між районами, щоб покращити маршрути між ними?(Ознайомтеся з дослідженням "Гренценлос" тутPDF-Файл26,42 MB)

У квітні 2023 року студенти представили свої результати в гімназії в саду Фрайхерр. Окрім роботи з Дармштадтського технічного університету, свою дипломну роботу представила студентка Вищої школи Гайзенгайму. У ній вона зосередилася на редизайні площі Селігманн-Бер-Плац та території навколо регіонального залізничного вокзалу Вісбаден-Бібріх.

На презентації були присутні багато громадян та представників місцевої консультативної ради. Разом зі студентами вони обговорили представлені результати.